Acceso al clúster de vFXTAccess the vFXT cluster

Para ajustar la configuración del clúster y supervisar el clúster, use el panel de control de Avere.To adjust cluster settings and monitor the cluster, use the Avere Control Panel. El panel de control de Avere es una interfaz gráfica basada en explorador para el clúster.Avere Control Panel is a browser-based graphical interface to the cluster.

Dado que el clúster de vFXT se encuentra dentro de una red virtual privada, debe crear un túnel SSH o usar otro método para conectarse con la dirección IP de administración del clúster.Because the vFXT cluster sits inside a private virtual network, you must create an SSH tunnel or use another method to reach the cluster's management IP address.

Hay dos pasos básicos:There are two basic steps:

  1. Crea una conexión entre la estación de trabajo y la red virtual privadaCreate a connection between your workstation and the private virtual network
  2. Cargar el panel de control del clúster en un explorador webLoad the cluster's control panel in a web browser

Nota

En este artículo se da por supuesto que ha establecido una dirección IP pública en el controlador del clúster o en otra VM dentro de la red virtual del clúster.This article assumes that you have set a public IP address on the cluster controller or on another VM inside your cluster's virtual network. En este artículo se describe cómo usar esa máquina virtual como host para acceder al clúster.This article describes how to use that VM as a host to access the cluster. Si usa una VPN o ExpressRoute para el acceso a la red virtual, vaya a Conexión al panel de control de Avere.If you are using a VPN or ExpressRoute for virtual network access, skip to Connect to the Avere Control Panel.

Antes de conectarse, asegúrese de que el par de claves pública y privada SSH que usó al crear el controlador del clúster está instalado en el equipo local.Before connecting, make sure that the SSH public/private key pair that you used when creating the cluster controller is installed on your local machine. Lea la documentación de las claves SSH para Windows o para Linux si necesita ayuda.Read the SSH keys documentation for Windows or for Linux if you need help. Si utilizó una contraseña en lugar de una clave pública, se le pedirá que la escriba cuando se conecte.If you used a password instead of a public key, you will be prompted to enter it when you connect.

Creación de un túnel SSHCreate an SSH tunnel

Puede crear un túnel SSH desde la línea de comandos de un sistema de cliente basado en Linux o Windows 10.You can create an SSH tunnel from the command line of a Linux-based or Windows 10 client system.

Use un comando de tunelización SSH con este formato:Use an SSH tunneling command with this form:

ssh -L local_port:cluster_mgmt_ip:443 controller_username@controller_public_IPssh -L local_port:cluster_mgmt_ip:443 controller_username@controller_public_IP

Este comando se conecta a la dirección IP de administración del clúster a través de la dirección IP del controlador del clúster.This command connects to the cluster's management IP address through the cluster controller's IP address.

Ejemplo:Example:

ssh -L 8443:10.0.0.5:443 azureuser@203.0.113.51

La autenticación es automática si usa la clave pública SSH para crear el clúster y la clave correspondiente está instalada en el sistema cliente.Authentication is automatic if you used your SSH public key to create the cluster and the matching key is installed on the client system. Si usó una contraseña, el sistema le pedirá que la escriba.If you used a password, the system will prompt you to enter it.

Conexión al panel de control de Avere en un exploradorConnect to the Avere Control Panel in a browser

En este paso se usa un explorador web para conectarse a la utilidad de configuración del clúster de vFXT.This step uses a web browser to connect to the configuration utility on the vFXT cluster.

  • Para una conexión de túnel SSH, abra el explorador web y vaya a https://127.0.0.1:8443.For an SSH tunnel connection, open your web browser and navigate to https://127.0.0.1:8443.

    Se conectó a la dirección IP del clúster cuando creó el túnel, por lo que deberá usar la dirección IP del host local en el explorador.You connected to the cluster IP address when you created the tunnel, so you just need to use the localhost IP address in the browser. Si utilizó un puerto local distinto a 8443, use su número de puerto en su lugar.If you used a local port other than 8443, use your port number instead.

  • Si utiliza una VPN o ExpressRoute para comunicarse con el clúster, vaya a la dirección IP de la administración de clústeres en el explorador.If you are using a VPN or ExpressRoute to reach the cluster, navigate to the cluster management IP address in your browser. Ejemplo: https://203.0.113.51Example: https://203.0.113.51

Según el explorador, es posible que tenga que hacer clic en Advanced y comprobar que es seguro continuar a la página.Depending on your browser, you might need to click Advanced and verify that it is safe to proceed to the page.

Especifique el nombre de usuario admin y la contraseña administrativa que proporcionó al crear el clúster.Enter the username admin and the administrative password you provided when creating the cluster.

Captura de pantalla de la página de inicio de sesión de Avere con el nombre de usuario "admin" y una contraseña

Haga clic en Login o presione ENTRAR en el teclado.Click Login or press enter on your keyboard.

Pasos siguientesNext steps

Una vez que haya iniciado sesión en el panel de control del clúster, habilite support.After you have logged in to the cluster's control panel, enable support.