Creación de un área de trabajo de Log Analytics en Azure PortalCreate a Log Analytics workspace in the Azure portal

Use el menú Áreas de trabajo de Log Analytics para crear un área de trabajo de Log Analytics con Azure Portal.Use the Log Analytics workspaces menu to create a Log Analytics workspace using the Azure portal. Un área de trabajo de Log Analytics es un entorno único de datos de registro de Azure Monitor.A Log Analytics workspace is a unique environment for Azure Monitor log data. Cada área de trabajo tiene su propio repositorio de datos y configuración, y las soluciones y orígenes de datos están configurados para almacenar sus datos en una determinada área de trabajo.Each workspace has its own data repository and configuration, and data sources and solutions are configured to store their data in a particular workspace. Necesitará un área de trabajo de Log Analytics si tiene intención de recopilar datos de los orígenes siguientes:You require a Log Analytics workspace if you intend on collecting data from the following sources:

  • Recursos de Azure de la suscripciónAzure resources in your subscription
  • Equipos locales supervisados por System Center Operations ManagerOn-premises computers monitored by System Center Operations Manager
  • Colecciones de dispositivos de System Center Configuration ManagerDevice collections from System Center Configuration Manager
  • Datos de diagnóstico o de registro de Azure StorageDiagnostics or log data from Azure storage

Para otros orígenes, como las máquinas virtuales de Azure y la máquinas virtuales Windows o Linux del entorno, consulte los temas siguientes:For other sources, such as Azure VMs and Windows or Linux VMs in your environment, see the following topics:

Si no tiene una suscripción a Azure, cree una cuenta gratuita antes de empezar.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Inicio de sesión en Azure PortalSign in to Azure portal

Inicie sesión en Azure Portal en https://portal.azure.com.Sign in to the Azure portal at https://portal.azure.com.

Crear un área de trabajoCreate a workspace

  1. En Azure Portal, haga clic en Todos los servicios.In the Azure portal, click All services. En la lista de recursos, escriba Log Analytics.In the list of resources, type Log Analytics. Cuando comience a escribir, la lista se filtrará en función de la entrada.As you begin typing, the list filters based on your input. Seleccione Áreas de trabajo de Log Analytics.Select Log Analytics workspaces.

    Portal de Azure

  2. Haga clic en Agregar y, después, seleccione las opciones de los siguientes elementos:Click Add, and then select choices for the following items:

    • Proporcione el nombre de la nueva área de trabajo de Log Analytics como, por ejemplo, DefaultLAWorkspace.Provide a name for the new Log Analytics workspace, such as DefaultLAWorkspace. Este nombre debe ser único globalmente en todas las suscripciones de Azure Monitor.This name must be globally unique across all Azure Monitor subscriptions.

    • Seleccione una suscripción a la que vincularlo en la lista desplegable si la opción predeterminada seleccionada no es adecuada.Select a Subscription to link to by selecting from the drop-down list if the default selected is not appropriate.

    • Como Grupo de recursos puede usar un grupo de recursos existente que ya esté configurado, o crear uno nuevo.For Resource Group, choose to use an existing resource group already setup or create a new one.

    • Seleccione una ubicación disponible.Select an available Location. Para obtener información, consulte las regiones en las que Log Analytics está disponible y busque Azure Monitor desde el campo Buscar un producto.For more information, see which regions Log Analytics is available in and search for Azure Monitor from the Search for a product field.

    • Si va a crear un área de trabajo en una nueva suscripción creada después del 2 de abril de 2018, esta utilizará automáticamente el plan de precios Por GB y la opción para seleccionar un plan de tarifas no estará disponible.If you are creating a workspace in a new subscription created after April 2, 2018, it will automatically use the Per GB pricing plan and the option to select a pricing tier will not be available. Si va a crear un área de trabajo para una suscripción existente creada antes del 2 de abril o para una suscripción asociada a una inscripción de Contrato Enterprise (EA) existente, seleccione el plan de tarifa que prefiera.If you are creating a workspace for an existing subscription created before April 2, or to subscription that was tied to an existing Enterprise Agreement (EA) enrollment, select your preferred pricing tier. Para más información sobre planes concretos, consulte los detalles de precios de Log Analytics.For more information about the particular tiers, see Log Analytics Pricing Details.

      Creación de una hoja de recursos de Log Analytics

  3. Después de proporcionar la información necesaria en el panel Área de trabajo de Log Analytics, haga clic en Aceptar.After providing the required information on the Log Analytics Workspace pane, click OK.

Mientras se comprueba la información y se crea el espacio de trabajo, puede realizar un seguimiento de su progreso en Notificaciones en el menú.While the information is verified and the workspace is created, you can track its progress under Notifications from the menu.

Pasos siguientesNext steps

Ahora que tiene un área de trabajo disponible, puede configurar la recopilación de datos de telemetría de supervisión, realizar búsquedas en el registro para analizar dichos datos y agregar una solución de administración que proporcione datos adicionales e información de los análisis.Now that you have a workspace available, you can configure collection of monitoring telemetry, run log searches to analyze that data, and add a management solution to provide additional data and analytic insights.