Descripción del uso de reservas para su suscripción individual de pago por usoUnderstand Azure reservation usage for your individual subscription with pay-as-you-go rates subscription

Use ReservationId en la Página de reservas y el archivo de uso del Portal de cuentas de Azure para evaluar la página de reservas.Use the ReservationId from Reservation page and the usage file from the Azure Accounts portal to evaluate your reservation usage.

Si es un cliente con un contrato Enterprise, consulte Uso de las reservas para la inscripción Enterprise..If you are a customer with an Enterprise Agreement, see Understand reservation usage for your Enterprise enrollment..

En este artículo se da por hecho que la reserva se aplica a una única suscripción.This article assumes that the reservation is applied to a single subscription. Si se aplica a más de una, es posible que las ventajas de la reserva abarquen varios archivos CSV de uso.If the reservation is applied to more than one subscription, your reservation benefit may span multiple usage CSV files.

Uso de instancias reservadas de máquina virtualUsage for Reserved Virtual Machine Instances

En las siguientes secciones se da por hecho que está ejecutando una máquina virtual Windows Standard_DS1_v2 en la región Este de EE. UU. y que la información de la instancia reservada de la máquina virtual tiene una apariencia similar a la de la siguiente tabla:For the following sections, assume that you are running a Standard_DS1_v2 Windows VM in the east US region and your reserved VM instance information looks like the following table:

CampoField ValorValue
ReservationIdReservationId 8117adfb-1d94-4675-be2b-f3c1bca808b68117adfb-1d94-4675-be2b-f3c1bca808b6
CantidadQuantity 11
SKUSKU Standard_DS1_v2Standard_DS1_v2
RegionRegion estadoeastus

La parte de hardware de la máquina virtual está cubierta, dado que la máquina virtual implementada coincide con los atributos de la reserva.The hardware portion of the VM is covered because the deployed VM matches the reservation attributes. Para ver qué software de Windows no está cubierto por la instancia reservada de máquina virtual, consulte Costos de software de Windows de instancias reservadas de máquinas virtuales de Azure.To see what Windows software isn't covered by the reserved VM instance, see Azure Reserve VM Instances Windows software costs

Sección de instrucción del archivo CSV para máquinas virtualesStatement section of CSV file for VMs

En esta sección del archivo CSV se muestra el uso total de su reserva.This section of your CSV file shows the total usage for your reservation. Aplique el filtro en el campo Meter Subcategory (Subcategoría de medidor) que contenga "Reservation-" (Reserva).Apply the filter on the Meter Subcategory field that contains "Reservation-". Verá algo parecido a la siguiente captura de pantalla:You see something like the following screenshot:

Captura de pantalla de detalles de uso de reservas y los cargos filtrados

La línea Instancias reservadas de VM base tiene el número total de horas cubiertas por la reserva.The Reservation-Base VM line has the total number of hours that are covered by the reservation. En esta línea se muestra 0,00 $ porque la reserva la cubre.This line is $0.00 because the reservation covers it. En la línea Reservation-Windows Svr (1 Core) se cubre el costo del software de Windows.The Reservation-Windows Svr (1 Core) line covers the cost of Windows software.

Sección de uso diario del archivo CSVDaily usage section of CSV file

Filtre por Información adicional y escriba su Identificador de reserva.Filter on Additional Info and type in your Reservation ID. En la siguiente captura de pantalla se muestran los campos relacionados con la reserva.The following screenshot shows the fields related to the reservation.

Captura de pantalla con los detalles y los cargos de uso diario

  1. ReservationId en el campo Información adicional es la reserva que se aplicó a la máquina virtual.ReservationId in the Additional Info field is the reservation that's applied to the VM.
  2. ConsumptionMeter es el identificador del medidor de la máquina virtual.ConsumptionMeter is the meter ID for the VM.
  3. En Instancias reservadas de VM base, la línea Meter Subcategory (Subcategoría de medidor) representa el costo de 0 $ en la sección de instrucciones.The Reservation-Base VM Meter Subcategory line represents the $0 cost in statement section. El costo de la ejecución de esta máquina virtual ya lo cubre la reserva.The cost of running this VM is already paid by the reservation.
  4. Id. de medidor es el identificador del medidor de la reserva.Meter ID is the meter ID for the reservation. El costo del medidor es de 0 $.The cost of this meter is $0. Este identificador de medidor aparece para cualquier máquina virtual apta para el descuento de reserva.This meter id appears for any VM that qualifies for the reservation discount.
  5. Standard_DS1_v2 es una máquina virtual de vCPU y se implementa sin la Ventaja híbrida de Azure.Standard_DS1_v2 is one vCPU VM and the VM is deployed without Azure Hybrid Benefit. Por lo tanto, este medidor cubre el costo extra del software de Windows.So, this meter covers the extra charge of the Windows software. Para buscar el medidor correspondiente a la máquina virtual de 1 núcleo de serie D, consulte Costos del software de Windows de las instancias de máquina virtual de reserva de Azure.To find the meter corresponding to D series 1 core VM, see Azure Reserve VM Instances Windows software costs. Si tiene la Ventaja híbrida de Azure, no se aplicará este cargo adicional.If you have the Azure Hybrid Benefit, this extra charge is not applied.

Uso de reservas para SQL Database y Cosmos DBUsage for SQL Database & Cosmos DB reservations

En las siguientes secciones se usa Azure SQL Database como ejemplo para describir el informe de uso.The following sections use Azure SQL Database as example to describe the usage report. Puede seguir los mismos pasos para obtener también el uso para Azure Cosmos DB.You can use same steps to get usage for Azure Cosmos DB as well.

Imagine que ejecuta una instancia de SQL Database Gen 4 en la región Este de EE. UU. y que la información de la reserva tiene una apariencia similar a la de esta tabla:Assume that you are running a SQL Database Gen 4 in the east US region and your reservation information looks like the following table:

CampoField ValorValue
ReservationIdReservationId 446ec809-423d-467c-8c5c-bbd5d22906b1446ec809-423d-467c-8c5c-bbd5d22906b1
CantidadQuantity 22
ProductoProduct SQL Database Gen 4 (2 núcleos)SQL Database Gen 4 (2 Core)
RegionRegion estadoeastus

Sección de instrucción del archivo CSVStatement section of CSV file

Filtre por el nombre del medidor Uso de instancias reservadas y elija la categoría de medición necesaria:-Azure SQL Database o Azure Cosmos DB.Filter on Reserved Instance Usage meter name, and choose the required Meter Category - Azure SQL database or Azure Cosmos DB. Verá algo parecido a la siguiente captura de pantalla:You see something like the following screenshot:

Archivo CSV para la capacidad reservada de SQL Database

La línea Uso de instancias reservadas tiene el número total de horas básicas cubiertas por la reserva.The Reserved Instance Usage line has the total number of core hours covered by the reservation. La tasa es 0 $ para esta línea, ya que la reserva cubría el costo.The rate is $0 for this line as the reservation covered the cost.

Sección de detalles del archivo CSVDetail section of CSV file

Filtre por Información adicional y escriba su Identificador de reserva.Filter on Additional Info and type in your Reservation ID. En la siguiente captura de pantalla se muestran los campos relacionados con la reserva de capacidad reservada de SQL Database.The following screenshot shows the fields related to the SQL Database reserved capacity reservation.

Archivo CSV para la capacidad reservada de SQL Database

  1. El campo ReservationId de Información adicional es la reserva de capacidad reservada de SQL Database que se aplica a los recursos de bases de datos SQL.ReservationId in the Additional Info field is the SQL Database reserved capacity reservation that's applied to the SQL database resource.
  2. ConsumptionMeter es el identificador del medidor del recurso de SQL Database.ConsumptionMeter is the meter ID for the SQL Database resource.
  3. Id. de medidor es el medidor de la reserva.The Meter Id is the reservation meter. El costo del medidor es de 0 $.The cost of this meter is $0. Los recursos de SQL Database que cumplen los requisitos para el descuento de reserva muestran este identificador de medidor en el archivo CSV.Any SQL Database resources that qualify for the reservation discount shows this meter ID in the CSV file.

¿Necesita ayuda?Need help? Póngase en contacto con nosotros.Contact us.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, cree una solicitud de soporte técnico.If you have questions or need help, create a support request.

Pasos siguientesNext steps

Para obtener más información acerca de Azure Reservations, consulte los siguientes artículos:To learn more about Azure Reservations, see the following articles: