Mejora de la materia de coherencia de recursosResource Consistency discipline improvement

Esta materia de coherencia de recursos se centra en formas de establecer directivas relacionadas con la administración operativa de un entorno, una aplicación o una carga de trabajo.The Resource Consistency discipline focuses on ways of establishing policies related to the operational management of an environment, application, or workload. En las cinco materias de gobernanza de la nube, la de coherencia de los recursos incluye la supervisión del rendimiento de las aplicaciones, las cargas de trabajo y los recursos.Within the Five Disciplines of Cloud Governance, the Resource Consistency discipline includes the monitoring of application, workload, and asset performance. También incluye las tareas necesarias para satisfacer las demandas de escala, corregir las infracciones del Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) de rendimiento y evitar de forma proactiva las infracciones del SLA a través de la corrección automatizada.It also includes the tasks required to meet scale demands, remediate performance service-level agreement (SLA) violations, and proactively avoid SLA violations through automated remediation.

En este artículo se destacan algunas tareas potenciales en las que su empresa puede participar para desarrollar y mejorar la materia de coherencia de recursos.This article outlines some potential tasks your company can engage in to better develop and mature the Resource Consistency discipline. Estas tareas se dividen en las fases de planeamiento, compilación, adopción y funcionamiento de la implementación de una solución de nube que, posteriormente, se iteran para permitir el desarrollo de un enfoque incremental a la gobernanza de la nube.These tasks can be broken down into planning, building, adopting, and operating phases of implementing a cloud solution, which are then iterated on allowing the development of an incremental approach to cloud governance.

Fases de un enfoque incremental al gobierno en la nube. Figura 1: fases de un enfoque incremental al gobierno en la nube.Phases of an incremental approach to cloud governance Figure 1: Phases of an incremental approach to cloud governance.

Es imposible recopilar en un solo documento los requisitos de todas las empresas.It's impossible for any one document to account for the requirements of all businesses. Por lo tanto, en este artículo se detallan ejemplos de actividades mínimas y potenciales sugeridas para cada fase del proceso de desarrollo de la gobernanza.As such, this article outlines suggested minimum and potential example activities for each phase of the governance maturation process. El objetivo inicial de estas actividades es ayudarle a crear un producto viable mínimo de directiva y establecer un marco para la mejora incremental de las directivas.The initial objective of these activities is to help you build a policy MVP and establish a framework for incremental policy improvement. El equipo de gobernanza de la nube deberá decidir cuánto se invertirá en estas actividades para mejorar la materia de la coherencia de los recursos.Your cloud governance team will need to decide how much to invest in these activities to improve your Resource Consistency discipline.

Precaución

Ni las actividades mínimas ni las posibles que se describen en este artículo están en línea con directivas corporativas específicas ni con requisitos de cumplimiento de terceros.Neither the minimum or potential activities outlined in this article are aligned to specific corporate policies or third-party compliance requirements. Esta guía está diseñada como ayuda para facilitar las conversaciones que darán lugar a la alineación de los requisitos con un modelo de gobernanza de la nube.This guidance is designed to help facilitate the conversations that will lead to alignment of both requirements with a cloud governance model.

Planeamiento y preparaciónPlanning and readiness

Esta fase del desarrollo de la gobernanza permite salvar las diferencias entre los resultados empresariales y unas estrategias accionables.This phase of governance maturity bridges the divide between business outcomes and actionable strategies. Durante este proceso, el equipo directivo define métricas específicas, las asigna al patrimonio digital y empieza a planear el esfuerzo global de migración.During this process, the leadership team defines specific metrics, maps those metrics to the digital estate, and begins planning the overall migration effort.

Actividades mínimas sugeridas:Minimum suggested activities:

  • evalúe sus opciones de la cadena de herramientas de coherencia de recursos.Evaluate your Resource Consistency toolchain options.
  • Conozca los requisitos de licencia para su estrategia en la nube.Understand the licensing requirements for your cloud strategy.
  • Elabore un borrador con las directrices de arquitectura y distribúyalo a las principales partes interesadas.Develop a draft architecture guidelines document and distribute to key stakeholders.
  • Familiarícese con el administrador de recursos que use para implementar, administrar y supervisar todos los recursos para su solución como grupo.Become familiar with the Resource Manager you use to deploy, manage, and monitor all the resources for your solution as a group.
  • Eduque e implique a las personas y equipos a los que afectará el desarrollo de las directrices de arquitectura.Educate and involve the people and teams affected by the development of architecture guidelines.
  • Agregue tareas de implementación de recursos priorizadas a su trabajo pendiente de migración.Add prioritized resource deployment tasks to your migration backlog.

Posible actividades:Potential activities:

  • trabaje con las partes interesadas de la empresa o con su equipo de estrategia de la nube para conocer el enfoque de cuentas de nube deseado y las prácticas de contabilidad de costos dentro de sus unidades de negocio y su organización como un todo.Work with the business stakeholders and your cloud strategy team to understand the desired cloud accounting approach and cost accounting practices within your business units and organization as a whole.
  • Defina sus requisitos de supervisión y aplicación de directivas.Define your monitoring and policy enforcement requirements.
  • Examine el valor empresarial y el costo de interrupción para definir los requisitos del Acuerdo de Nivel de Servicio y la directiva de corrección.Examine the business value and cost of outage to define remediation policy and SLA requirements.
  • Determine si aplicará una estrategia de gobernanza de carga de trabajo sencilla o varios equipos para sus recursos.Determine whether you'll deploy a simple workload or multiple team governance strategy for your resources.
  • Determine los requisitos de escalabilidad para sus cargas de trabajo planeadas.Determine scalability requirements for your planned workloads.

Compilación y fase anterior a la implementaciónBuild and predeployment

Se necesitan varios requisitos técnicos y no técnicos para migrar correctamente un entorno.Several technical and nontechnical prerequisites are required to successful migrate an environment. Este proceso se centra en las decisiones, la preparación y la infraestructura principal que precede a una migración.This process focuses on the decisions, readiness, and core infrastructure that proceeds a migration.

Actividades mínimas sugeridas:Minimum suggested activities:

  • Para implementar su cadena de herramientas de coherencia de los recursos, agréguela en una fase anterior a la implementación.Implement your Resource Consistency toolchain by rolling out in a predeployment phase.
  • Actualice el documento de directrices de arquitectura y distribúyalo a las principales partes interesadas.Update the architecture guidelines document and distribute to key stakeholders.
  • Implemente tareas de implementación de recursos en su trabajo pendiente de migración priorizado.Implement resource deployment tasks on your prioritized migration backlog.
  • Desarrolle materiales y documentación educativos, comunicaciones de concienciación, incentivos y otros programas para ayudar a impulsar la adopción por parte de los usuarios.Develop educational materials and documentation, awareness communications, incentives, and other programs to help drive user adoption.

Posible actividades:Potential activities:

  • decida sobre una estrategia de diseño de la suscripción, eligiendo los patrones de suscripción que mejor se adapten a las necesidades de su organización y carga de trabajo.Decide on a subscription design strategy, choosing the subscription patterns that best fit your organization and workload needs.
  • Use una estrategia de coherencia de recursos para aplicar las instrucciones de arquitectura con el tiempo.Use a resource consistency strategy to enforce architecture guidelines over time.
  • Implemente los estándares de nomenclatura y etiquetado de recursos para que sus recursos se adecuen a sus requisitos organizativos y de contabilidad.Implement resource naming, and tagging standards for your resources to match your organizational and accounting requirements.
  • Para crear una gobernanza activa en un momento específico, use plantillas de implementación y automatización para aplicar configuraciones habituales y una estructura de agrupación coherente al implementar recursos y grupos de recursos.To create proactive point-in-time governance, use deployment templates and automation to enforce common configurations and a consistent grouping structure when deploying resources and resource groups.
  • Establezca un modelo de permisos de privilegios mínimos, en el cual los usuarios no poseen permisos de forma predeterminada.Establish a least-privilege permissions model, where users have no permissions by default.
  • Determine quién de su organización posee cada carga de trabajo y cuenta, y quién deberá tener acceso para mantener o modificar estos recursos.Determine who in your organization owns each workload and account, and who will need to access to maintain or modify these resources. Defina roles y responsabilidades en la nube que coincidan con estas necesidades y use estos roles como base para el control de acceso.Define cloud roles and responsibilities that match these needs and use these roles as the basis for access control.
  • Defina las dependencias entre recursos.Define dependencies between resources.
  • Implemente el escalado de recursos automatizado para adecuarse a los requisitos definidos durante la fase de planeamiento.Implement automated resource scaling to match requirements defined during the planning phase.
  • Gestione el rendimiento de acceso para medir la calidad de los servicios recibidos.Conduct access performance to measure the quality of services received.
  • Considere la posibilidad de implementar Azure Policy para administrar la aplicación del Acuerdo de Nivel de Servicio mediante reglas de creación de recursos y valores de configuración.Consider deploying Azure Policy to manage SLA enforcement using configuration settings and resource creation rules.

Adopción y migraciónAdopt and migrate

La migración es un proceso incremental que se centra en el traslado, las pruebas y la adopción de las aplicaciones o cargas de trabajo de un patrimonio digital existente.Migration is an incremental process that focuses on the movement, testing, and adoption of applications or workloads in an existing digital estate.

Actividades mínimas sugeridas:Minimum suggested activities:

  • migre su cadena de herramientas de coherencia de los recursos desde la fase anterior a la implementación a la de producción.Migrate your Resource Consistency toolchain from predeployment to production.
  • Actualice el documento de directrices de arquitectura y distribúyalo a las principales partes interesadas.Update the architecture guidelines document and distribute to key stakeholders.
  • Desarrolle materiales y documentación educativos, comunicaciones de concienciación, incentivos y otros programas para ayudar a impulsar la adopción por parte de los usuarios.Develop educational materials and documentation, awareness communications, incentives, and other programs to help drive user adoption.
  • Migre las herramientas o scripts de corrección automatizados existentes para admitir los requisitos del Acuerdo de Nivel de Servicio definidos.Migrate any existing automated remediation scripts or tools to support defined SLA requirements.

Posible actividades:Potential activities:

  • Complete y pruebe los datos de supervisión y generación de informes con el entorno local, la puerta de enlace en la nube o la solución híbrida que elija.Complete and test monitoring and reporting data with your chosen on-premises, cloud gateway, or hybrid solution.
  • Determine si los cambios se deben aplicar a la directiva de administración o al Acuerdo de Nivel de Servicio de los recursos.Determine whether changes need to be made to SLA or management policy for resources.
  • Mejore las tareas de operaciones implementando funcionalidades de consulta para buscar recursos con eficacia en todo su patrimonio en la nube.Improve operations tasks by implementing query capabilities to efficiently find resource across your cloud estate.
  • Alinee los recursos para cambiar las necesidades empresariales y los requisitos de gobernanza.Align resources to changing business needs and governance requirements.
  • Asegúrese de que sus máquinas virtuales, redes virtuales y cuentas de almacenamiento reflejan necesidades de acceso a los recursos reales durante cada lanzamiento y realice los ajustes que sean necesarios.Ensure that your virtual machines, virtual networks, and storage accounts reflect actual resource access needs during each release, and adjust as necessary.
  • Compruebe que el escalado automatizado de recursos cumple los requisitos de acceso.Verify automated scaling of resources meets access requirements.
  • Revise el acceso del usuario a los recursos, los grupos de recursos y las suscripciones de Azure, y ajuste los controles de acceso según sea necesario.Review user access to resources, resource groups, and Azure subscriptions, and adjust access controls as necessary.
  • Supervise los cambios en los planes de acceso a los recursos y valide con las partes interesadas si son necesarias aprobaciones adicionales.Monitor changes in resource access plans and validate with stakeholders if additional sign-offs are needed.
  • Actualice los cambios en el documento de las directrices de arquitectura para reflejar los costos reales.Update changes to the architecture guidelines document to reflect actual costs.
  • Determine si su organización requiere una alineación financiera más clara con P&Ls para las unidades de negocio.Determine whether your organization requires clearer financial alignment to P&Ls for business units.
  • Para las organizaciones globales, implemente sus requisitos de soberanía o cumplimiento del Acuerdo de Nivel de Servicio.For global organizations, implement your SLA compliance or sovereignty requirements.
  • Para la agregación de la nube, implemente una solución de puerta de enlace en un proveedor de nube.For cloud aggregation, deploy a gateway solution to a cloud provider.
  • Para las herramientas que no permiten opciones de puerta de enlace o híbridas, asocie estrechamente la supervisión con una herramienta de supervisión operativa que abarque todos los centros de datos y nubes.For tools that don't allow for hybrid or gateway options, tightly couple monitoring with an operational monitoring tool that spans all datacenters and clouds.

Funcionamiento y fase posterior a la implementaciónOperate and post-implementation

Una vez completada la transformación, la gobernanza y las operaciones deben estar disponibles durante el ciclo de vida natural de una aplicación o carga de trabajo.Once the transformation is complete, governance and operations must live on for the natural lifecycle of an application or workload. Esta fase de desarrollo de la gobernanza se centra en las actividades que surgen habitualmente cuando la solución ya está implementada y el ciclo de transformación comienza a estabilizarse.This phase of governance maturity focuses on the activities that commonly come after the solution is implemented and the transformation cycle begins to stabilize.

Actividades mínimas sugeridas:Minimum suggested activities:

  • personalice su cadena de herramientas de coherencia de recursos en función de las necesidades en constante cambio de su organización.Customize your Resource Consistency toolchain based on your organization's changing needs.
  • Considere la posibilidad de automatizar cualquier notificación e informe para reflejar el uso de recursos real.Consider automating any notifications and reports to reflect actual resource usage.
  • Refina las directrices de arquitectura para guiar los procesos de adopción futuros.Refine architecture guidelines to guide future adoption processes.
  • Ofrezca cursos a los equipos afectados de forma periódica para garantizar la adhesión en curso a las directrices de arquitectura.Educate affected teams periodically to ensure ongoing adherence to the architecture guidelines.

Posible actividades:Potential activities:

  • ajuste los planes trimestralmente para reflejar los cambios en los recursos reales.Adjust plans quarterly to reflect changes to actual resources.
  • Aplique automáticamente los requisitos de gobernanza durante las implementaciones futuras.Automatically apply and enforce governance requirements during future deployments.
  • Evalúe los recursos infrautilizados y determine si merece la pena continuar con ellos.Evaluate underused resources and determine whether they're worth continuing.
  • Detecte desajustes y anomalías entre el uso de recursos planeado y el real.Detect misalignments and anomalies between planned and actual resource usage.
  • Ayude a los equipos de adopción y estrategia de la nube a conocer y resolver estas anomalías.Assist the cloud adoption teams and the cloud strategy team in understanding and resolving these anomalies.
  • Determine si se deben realizar cambios en materia de coherencia de recursos para la facturación y los Acuerdos de Nivel de Servicio.Determine whether changes need to be made to your Resource Consistency discipline for billing and SLAs.
  • Evalúe las herramientas de registro y supervisión para determinar si su entorno local, su puerta de enlace en la nube o su solución híbrida debe ajustarse.Evaluate logging and monitoring tools to determine whether your on-premises, cloud gateway, or hybrid solution needs adjusting.
  • Para las unidades de negocio y los grupos distribuidos geográficamente, determine si la organización debe considerar la posibilidad de usar características de administración en la nube adicionales (por ejemplo, grupos de administración de Azure) para aplicar mejor la directiva centralizada y cumplir los requisitos del Acuerdo de Nivel de Servicio.For business units and geographically distributed groups, determine whether your organization should consider using additional cloud management features such as Azure management groups to better apply centralized policy and meet SLA requirements.

Pasos siguientesNext steps

Ahora que comprende el concepto de gobernanza de recursos en la nube, puede obtener información acerca de cómo se administra el acceso a los recursos en Azure como preparación para aprender a diseñar un modelo de gobernanza para una carga de trabajo sencilla o para varios equipos.Now that you understand the concept of cloud resource governance, move on to learn more about how resource access is managed in Azure in preparation for learning how to design a governance model for a simple workload or for multiple teams.