¿Cómo afectarán las decisiones de mercados globales al recorrido de transformación?How will global market decisions affect the transformation journey?

La nube abre nuevas oportunidades para operar a escala global.The cloud opens new opportunities to perform on a global scale. Las barreras para las operaciones globales se reducen significativamente al permitir a las empresas implementar activos en el mercado sin necesidad de realizar fuertes inversiones en nuevos centros de datos.Barriers to global operations are significantly reduced, by empowering companies to deploy assets in market, without the need to invest heavily in new datacenters. Desafortunadamente, esto también agrega una gran complejidad desde una perspectiva técnica y legal.Unfortunately, this also adds a great deal of complexity from technical and legal perspectives.

Soberanía de los datosData sovereignty

Muchas regiones geopolíticas han establecido leyes de soberanía de datos.Many geopolitical regions have established data sovereignty regulations. Estas regulaciones restringen dónde se pueden almacenar los datos, qué datos pueden abandonar el país de origen y qué datos se pueden recopilar sobre los ciudadanos de esa región.Those regulations restrict where data can be stored, what data can leave the country of origin, and what data can be collected about citizens of that region. Antes de trabajar con cualquier solución basada en la nube en una zona geográfica extranjera, debe saber cómo administra la soberanía de los datos el proveedor de nube.Before operating any cloud-based solution in a foreign geography, you should understand how that cloud provider handles data sovereignty. Para más información sobre el enfoque de Azure para cada zona geográfica, consulte las zonas geográficas de Azure.For more information about Azure's approach for each geography, see Azure geographies. Para más información sobre el cumplimiento en Azure, consulte Privacidad en Microsoft en el centro de confianza de Microsoft.For more information about compliance in Azure, see Privacy at Microsoft in the Microsoft Trust Center.

En el resto de este artículo, se da por supuesto que el asesor legal ha revisado y aprobado las operaciones en un país extranjero.The remainder of this article assumes legal counsel has reviewed and approved operations in a foreign country.

Unidades de negocioBusiness units

Es importante conocer qué unidades de negocio operan en países extranjeros y qué países se ven afectados.It is important to understand which business units operate in foreign countries, and which countries are affected. Esta información se usará para diseñar soluciones para el hospedaje, la facturación y las implementaciones en el proveedor de la nube.This information will be used to design solutions for hosting, billing, and deployments to the cloud provider.

Patrones de uso de empleadosEmployee usage patterns

Es importante conocer cómo los usuarios globales acceden a las aplicaciones que no están hospedadas en el mismo país que el usuario.It is important to understand how global users access applications that are not hosted in the same country as the user. Las redes de área extensa (WAN) globales enrutan a los usuarios según los contratos de red existentes.Global wide-area networks (WANs) route users based on existing networking agreements. En los entornos locales tradicionales, algunas restricciones limitan el diseño de WAN.In a traditional on-premises world, some constraints limit WAN design. Estas restricciones pueden dar lugar a experiencias de usuario deficientes si no se comprenden correctamente antes de la adopción de la nube.Those constraints can lead to poor user experiences if not properly understood before cloud adoption.

En un modelo en la nube, el Internet de los productos también abre muchas opciones nuevas.In a cloud model, commodity internet opens up many new options as well. La comunicación de la distribución de los empleados en varias zonas geográficas puede ayudar al equipo de adopción de la nube a diseñar soluciones WAN que crean experiencias de usuario positivas y a reducir potencialmente los costos de red.Communicating the spread of employees across multiple geographies can help the cloud adoption team design WAN solutions that create positive user experiences and potential reduce networking costs.

Patrones de uso de usuarios externosExternal user usage patterns

Es igualmente importante comprender los patrones de uso de los usuarios externos, como los clientes o asociados.It is equally important to understand the usage patterns of external users, like customers or partners. De forma muy similar a los patrones de uso de los empleados, los patrones de uso de usuarios externos pueden afectar negativamente al rendimiento de las implementaciones en la nube.Much like employee usage patterns, external user usage patterns can negatively affect performance of cloud deployments. Si una base de usuarios grande o crítica reside en un país extranjero, podría ser aconsejable incluir una estrategia de implementación global en el diseño de la solución global.When a large or mission-critical user base resides in a foreign country, it could be wise to include a global deployment strategy into the overall solution design.

Pasos siguientesNext steps

Obtenga información sobre las aptitudes necesarias durante la fase de creación de estrategia del recorrido de adopción de la nube.Learn about the skills needed during the strategizing phase of your cloud adoption journey.