Agregar administradores de nivel de servidor a Azure DevOps Server

Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018

Azure DevOps proporciona un rol integrado y tres grupos de seguridad para administrar tareas administrativas:

  • Rol de administrador de equipo
  • grupo administrador de Project
  • Grupo administrador de recopilación de Project
  • Grupo Administradores de Team Foundation

En este artículo se describe cómo agregar usuarios al grupo Administradores de Team Foundation. Para obtener información sobre cómo agregar usuarios a otros grupos de administradores o roles, consulte:

Para obtener información general sobre las tareas administrativas, consulte Acerca de la configuración de usuario, equipo, proyecto y nivel de recopilación.

Requisito previo

Debe ser miembro del grupo Administradores de Team Foundation para agregar un usuario a este grupo. La persona que instaló Azure DevOps Server se agrega automáticamente a este grupo.

Agregar un usuario al grupo de administradores del servidor

Para realizar el mantenimiento del sistema, programar copias de seguridad, agregar funcionalidad y otras tareas administrativas del servidor, Azure DevOps Server los administradores deben poder configurar y controlar todos los aspectos de Azure DevOps Server. Como resultado, Azure DevOps Server administradores requieren permisos administrativos en el software con el que Azure DevOps Server interopera, además de Azure DevOps Server.

Puede conceder rápidamente estos permisos a los administradores agregándolos al grupo Administradores de Team Foundation en Azure DevOps Server.

  1. En el servidor de capa de aplicación, agregue el usuario al grupo local Administradores.

    Follow instructions for your operating system

  2. En el servidor de nivel de aplicación, abra la consola de administración de Azure DevOps Server.

    Elija el nivel de aplicación y, a continuación, Administrar seguridad. Elija el grupo [Team Foundation]\Administradores de Team Foundation . A continuación, seleccione el tipo de grupo y, a continuación, elija Agregar.

    Sugerencia

    Para agregar un grupo de Azure DevOps Server, créelo primero desde el portal web. Para más información, consulte {Agregar y administrar grupos de seguridad](/azure/devops/organizations/security/add-manage-security-groups).

    Screenshot of the Global Security dialog box with the Team Foundation Administrators group and the Add option called out.

  3. A continuación, elija Agregar en la sección Usuarios de la consola de administración para agregar usuarios o grupos al conjunto de usuarios que pueden ejecutar la consola de administración.

    Screenshot of the 2020 Server Administration Console with the Add option highlighted.

    Screenshot of the 2019 Server Administration Console with the Add option highlighted.

    Click or tab, then input username

Si está ejecutando una implementación estándar de un solo servidor o una implementación de varios servidores sin informes, ya ha terminado.

Sin embargo, si tiene varios niveles de aplicación, deberá repetir estos dos pasos en cada servidor de nivel de aplicación.

Si tiene servidores de informes integrados con la implementación de Azure DevOps, debe agregar manualmente usuarios administrativos a esos productos por separado. Para obtener más información, consulte Concesión de permisos para ver o crear informes de SQL Server en Azure DevOps Server.