Áreas de aplicación y dependencias de recursos

Azure DevOps Server 2020 | Azure DevOps Server 2019 | TFS 2018 - TFS 2013

Nota

Azure DevOps Server anteriormente se denominaba Visual Studio Team Foundation Server.

Configure y administre Azure DevOps Server y recursos adicionales para dar soporte a sus equipos. Estos recursos incluyen los servidores de capa de aplicación y de capa de datos, las colecciones de proyectos que hospedan los proyectos y los recursos opcionales.

Los recursos opcionales pueden incluir servidores de informes, servidores de compilación, etc. Para obtener información sobre los componentes y la arquitectura de Azure DevOps Server, consulte información general sobre la arquitectura.

Los recursos opcionales pueden incluir servidores de informes, productos de SharePoint, servidores de compilación, Lab Management, etc. Para obtener información sobre los componentes y la arquitectura de Azure DevOps Server, consulte información general sobre la arquitectura.

Importante

No debe modificar manualmente ninguna base de datos de Azure DevOps a menos que se le indique que lo haga Soporte técnico de Microsoft o cuando siga los procedimientos descritos para realizar copias de seguridad manuales de las bases de datos. Cualquier otra modificación puede invalidar el contrato de servicio.

Adición o eliminación de recursos

Puede Agregar o quitar recursos en su implementación para satisfacer mejor las necesidades cambiantes de su negocio y sus proyectos de software. Puede Agregar o quitar informes en cualquier momento. También puede usar más de una instancia de SQL Server para hospedar las bases de datos de su implementación. Por ejemplo, puede Agregar un servidor que ejecute SQL Server Reporting Services a su implementación después de instalar y configurar inicialmente Azure DevOps.

También puede actualizar la versión de productos de SharePoint que admite su implementación y agregar sus capacidades de dicho producto a los proyectos que ya existen en su implementación.

Funciones de servicio principales

Cuando se crea un proyecto, se obtiene acceso automáticamente a las siguientes funciones:

  • Portal web : proporciona una interfaz web para Azure DevOps Server que concede acceso a proyectos, herramientas de planeación y seguimiento de Agile, control de versiones y compilaciones. Para obtener información general, consulte navegación en el portal web.

  • Repositorio de control de código fuente : utiliza repositorios GIT o control de versiones de Team Foundation.

  • Azure Boards : los equipos pueden crear elementos de trabajo y consultas de elementos de trabajo para realizar un seguimiento, supervisar e informar sobre el desarrollo de un producto y sus características. Un elemento de trabajo es un registro de la base de datos que almacena la definición, la asignación, la prioridad y el estado del trabajo. El equipo solo puede crear los tipos de elementos de trabajo definidos en la plantilla de proceso (que se usan para crear el proyecto) o los tipos que se agregan al proyecto una vez creado.

    Los miembros del equipo pueden trabajar en el portal web o Team Explorer. Para obtener más información sobre estos y otros clientes que se conectan a Azure DevOps Server, vea Qué herramientas y clientes se conectan a Azure DevOps Server.

Recursos necesarios para admitir servicios adicionales

En la tabla siguiente se indican los servidores y las funciones adicionales que se deben configurar para que el equipo tenga acceso a la característica correspondiente. Puede agregar recursos antes o después de haber creado el proyecto.

Área de función Recursos necesarios Temas relacionados
Compilaciones Team Foundation Build Configurar y administrar el sistema de compilación
La página compilaciones muestra las definiciones de compilación definidas para el proyecto. Esta página solo aparece cuando se instala y configura Team Foundation Build. Team Foundation Build permite al equipo crear y administrar compilaciones del producto. Por ejemplo, un equipo puede ejecutar compilaciones diariamente y exponerlas en un servidor compartido. Team Foundation Build también admite informes de compilación sobre el estado y la calidad de cada compilación.
El acceso al servicio de Team Foundation Build requiere que la colección de proyectos se haya configurado para usar un controlador de compilación. Cada controlador de compilación se dedica a una única colección de proyectos. El controlador acepta las solicitudes de compilación de cualquier proyecto de su colección. Consulte compilar la aplicación.
Informes SQL Server Analysis Services
SQL Server Reporting Services
Agregar informes a un proyecto
La página del Informe solo aparece cuando la colección de proyectos que hospeda el proyecto se ha configurado con SQL Server Reporting Services y SQL Server Analysis Services. Esta página proporciona acceso a Administrador de informes y los informes predeterminados y personalizados que se cargan en el servidor que hospeda SQL Server Reporting Services.
Para obtener información general sobre los informes predeterminados, vea informes de Reporting Services.
Sitio remoto Team Foundation Cómo: instalar el servidor proxy de Azure DevOps y configurar un sitio remoto
Configuración de Visual Studio para conectarse al servidor proxy de Azure DevOps
Si algunos miembros del equipo se encuentran de forma remota desde la ubicación principal para el control de versiones, puede que desee instalar y configurar el servidor proxy de Azure DevOps para admitirlos. El servidor proxy de Azure DevOps administra una memoria caché de archivos de control de versiones descargados en la ubicación del equipo distribuido, lo que reduce significativamente el ancho de banda necesario para las conexiones lejanas.
Si los clientes están configurados para usar el servidor proxy de Azure DevOps, la administración de los archivos es transparente para el usuario. Cualquier intercambio de metadatos y cargas de archivos continúan funcionando directamente con Azure DevOps Server. Consulte conectarse a proyectos en Azure DevOps Server.
Área de función Recursos necesarios Temas relacionados
Compilaciones Team Foundation Build Configurar y administrar el sistema de compilación
La página compilaciones muestra las definiciones de compilación definidas para el proyecto. Esta página solo aparece cuando se instala y configura Team Foundation Build. Team Foundation Build permite al equipo crear y administrar compilaciones del producto. Por ejemplo, un equipo puede ejecutar compilaciones diariamente y exponerlas en un servidor compartido. Team Foundation Build también admite informes de compilación sobre el estado y la calidad de cada compilación.
El acceso al servicio de Team Foundation Build requiere que la colección de proyectos se haya configurado para usar un controlador de compilación. Cada controlador de compilación se dedica a una única colección de proyectos. El controlador acepta las solicitudes de compilación de cualquier proyecto de su colección. Consulte compilar la aplicación.
Documentos (portal del proyecto) Productos de SharePoint Agregar productos de SharePoint a implementación
Configurar una ubicación predeterminada para los portales de proyecto
La página documentos solo aparece cuando el proyecto se ha configurado con productos de SharePoint. Una vez creado el proyecto, puede configurar un sitio de SharePoint u otra ubicación web como el portal del proyecto. Es posible que necesite configurar la compatibilidad del panel y configurar una definición de aplicación de empresa. Vea también compartir información mediante el portal del proyecto.
Informes de Excel Productos de SharePoint
SQL Server Analysis Services
Agregar productos de SharePoint a la implementación
Agregar un servidor de informes
Los informes de Microsoft Excel se cargan en la carpeta documentos del nodo de documentos al configurar el proyecto con un sitio de SharePoint. Con estos informes puede realizar un seguimiento de la tasa de avance del proyecto, el trabajo pendiente de errores, la calidad del software, el progreso de las pruebas y otras métricas. Muchos de estos informes se muestran dentro de los paneles del proyecto. Además de la dependencia de productos de SharePoint, los informes de Excel dependen de la colección de proyectos que hospeda el proyecto se ha configurado con SQL Server Reporting Services y SQL Server Analysis Services.
Para obtener información general sobre los informes de Excel predeterminados, vea informes de Excel o informes de Excel (CMMI).
Si el proyecto no tiene un sitio de SharePoint, puede seguir usando Excel para crear informes de estado y tendencias. Vea crear informes de Excel a partir de una consulta de elementos de trabajo.
Informes SQL Server Analysis Services
SQL Server Reporting Services
Agregar informes a un proyecto
La página del Informe solo aparece cuando la colección de proyectos que hospeda el proyecto se ha configurado con SQL Server Reporting Services y SQL Server Analysis Services. Esta página proporciona acceso a Administrador de informes y los informes predeterminados y personalizados que se cargan en el servidor que hospeda SQL Server Reporting Services.
Para obtener información general sobre los informes predeterminados, vea informes de Reporting Services.
Sitio remoto Team Foundation Cómo: instalar Proxy de Team Foundation Server y configurar un sitio remoto
Configurar Visual Studio para conectarse a Proxy de Team Foundation Server
Si algunos miembros del equipo se encuentran de forma remota desde la ubicación principal para el control de versiones, puede que desee instalar y configurar Proxy de Team Foundation Server para admitirlos. Proxy de Team Foundation Server administra una memoria caché de archivos de control de versiones descargados en la ubicación del equipo distribuido, lo que reduce significativamente el ancho de banda necesario para las conexiones lejanas.
Si los clientes están configurados para usar Proxy de Team Foundation Server, la administración de los archivos es transparente para el usuario. Cualquier intercambio de metadatos y cargas de archivos continúan funcionando directamente con Azure DevOps Server. Consulte conectarse a proyectos en Azure DevOps Server.