Inicio rápido: Creación de una instancia de Azure Database Migration Service mediante Azure PortalQuickstart: Create an instance of the Azure Database Migration Service by using the Azure portal

En este inicio rápido, puede usar Azure Portal para crear una instancia de Azure Database Migration Service.In this Quickstart, you use the Azure portal to create an instance of Azure Database Migration Service. Después de crear el servicio, puede usarlo para migrar datos de SQL Server local a una base de datos de Azure SQL Database.After you create the service, you can use it to migrate data from SQL Server on-premises to Azure SQL Database.

Si no tiene una suscripción a Azure, cree una cuenta gratuita antes de empezar.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Inicio de sesión en Azure PortalSign in to the Azure portal

Abra el explorador web, vaya a Microsoft Azure Portal y, a continuación, escriba sus credenciales para iniciar sesión en el portal.Open your web browser, navigate to the Microsoft Azure portal, and then enter your credentials to sign in to the portal.

La vista predeterminada es el panel del servicio.The default view is your service dashboard.

Registrar el proveedor de recursosRegister the resource provider

Registre el proveedor de recursos Microsoft.DataMigration antes de crear su primera instancia de Database Migration Service.Register the Microsoft.DataMigration resource provider before you create your first instance of the Database Migration Service.

  1. En Azure Portal, seleccione Todos los servicios y, después, Suscripciones.In the Azure portal, select All services, and then select Subscriptions.

  2. Seleccione la suscripción en la que quiere crear la instancia de Azure Database Migration Service y después seleccione Proveedores de recursos.Select the subscription in which you want to create the instance of Azure Database Migration Service, and then select Resource providers.

  3. Busque la migración y después, a la derecha de Microsoft.DataMigration, seleccione Registrar.Search for migration, and then to the right of Microsoft.DataMigration, select Register.

    Registro del proveedor de recursos

Creación de una instancia del servicioCreate an instance of the service

  1. Seleccione +Crear un recurso para crear una instancia de Azure Database Migration Service.Select +Create a resource to create an instance of Azure Database Migration Service.

  2. Busque "migration" en Marketplace, seleccione Azure Database Migration Service y, en la pantalla Azure Database Migration Service, seleccione Crear.Search the marketplace for "migration", select Azure Database Migration Service, and then on the Azure Database Migration Service screen, select Create.

  3. En la pantalla Crear el servicio de migración:On the Create Migration Service screen:

    • Elija un nombre del servicio que sea fácil de recordar y único para identificar la instancia de Azure Database Migration Service.Choose a Service Name that is memorable and unique to identify your instance of Azure Database Migration Service.

    • Seleccione la suscripción de Azure donde desea crear la instancia.Select the Azure Subscription in which you want to create the instance.

    • Seleccione un Grupo de recursos existente o cree uno.Select an existing Resource Group or create a new one.

    • Elija la ubicación más cercana a su servidor de origen o de destino.Choose the Location that is closest to your source or target server.

    • Seleccione una red virtual (VNet) existente o cree una nueva.Select an existing Virtual network (VNet) or create one.

      La VNet proporciona a Azure Database Migration Service acceso a la base de datos de origen y al entorno de destino.The VNet provides Azure Database Migration Service with access to the source database and target environment.

      Para más información sobre cómo crear una VNet en Azure Portal, consulte el artículo Creación de una red virtual mediante Azure Portal.For more information on how to create a VNet in the Azure portal, see the article Create a virtual network using the Azure portal.

    • Seleccione Básico: 1 núcleo virtual para el plan de tarifa.Select Basic: 1 vCore for the Pricing tier.

      Creación del servicio de migración

  4. Seleccione Crear.Select Create.

    Transcurridos unos instantes, se crea la instancia de Azure Database Migration Service y estará lista para usarse.After a few moments, your instance of Azure Database Migration service is created and ready to use. Azure Database Migration Service se muestra tal como aparece en la imagen siguiente:Azure Database Migration Service displays as shown in the following image:

    Servicio de migración creado

Limpieza de recursosClean up resources

Puede limpiar los recursos creados en esta guía de inicio rápido mediante la eliminación del grupo de recursos de Azure.You can clean up the resources created in this Quickstart by deleting the Azure resource group. Para eliminar el grupo de recursos, navegue a la instancia de Azure Database Migration Service que creó.To delete the resource group, navigate to the instance of the Azure Database Migration Service that you created. Seleccione el nombre del grupo de recursos y, luego, seleccione Eliminar grupo de recursos.Select the Resource group name, and then select Delete resource group. Esta acción elimina todos los activos del grupo de recursos, así como el mismo grupo.This action deletes all assets in the resource group as well as the group itself.

Pasos siguientesNext steps