Establecimiento de alertas en métricas y registros de actividad de Azure Event GridSet alerts on Azure Event Grid metrics and activity logs

En este artículo se describe cómo crear alertas en métricas y operaciones de registro de actividad de Azure Event Grid.This article describes how to create alerts on Azure Event Grid metrics and activity log operations. Puede crear alertas tanto en las métricas de publicación como de entrega para los recursos de Azure Event Grid (temas y dominios).You can create alerts on both publish and delivery metrics for Azure Event Grid resources (topics and domains). En los temas del sistema, cree alertas con la página Métricas.For system topics, create alerts using the Metrics page.

Creación de alertas en eventos de la cola de mensajes fallidosCreate alerts on dead-lettered events

En el siguiente procedimiento se muestra cómo crear una alerta sobre la métrica de eventos en la cola de mensajes fallidos para un tema personalizado.The following procedure shows you how to create an alert on dead-lettered events metric for a custom topic. En este ejemplo, se envía un correo electrónico al propietario del grupo de recursos de Azure cuando el recuento de eventos en la cola de mensajes fallidos para un tema supere los diez.In this example, an email is sent to the Azure resource group owner when the dead-lettered event count for a topic goes above 10.

  1. En la página Tema de Event Grid del tema, seleccione Alertas en el menú de la izquierda y, a continuación, seleccione + Nueva regla de alertas.On the Event Grid Topic page for your topic, select Alerts on the left menu, and then select +New alert rule.

    Página Alertas: botón Nueva regla de alertas

  2. En la página Crear regla de alerta, compruebe que se ha seleccionado el tema para el recurso.On the Create alert rule page, verify that your topic is selected for the resource. A continuación, haga clic en Seleccionar condición.Then, click Select condition.

    Página de alertas: Seleccionar condición

  3. En la página Configurar lógica de señal, siga estos pasos:On the Configure signal logic page, follow these steps:

    1. Seleccione una métrica o una entrada del registro de actividad.Select a metric or an activity log entry. En este ejemplo, se selecciona Eventos en la cola de mensajes fallidos.In this example, Dead Lettered Events is selected.

      Seleccionar eventos en la cola de mensajes fallidos

    2. Seleccione las dimensiones (opcional).Select dimensions (optional).

      Configurar lógica de señal

      Nota

      Puede seleccionar el botón + para EventSubscriptionName si desea especificar un nombre de suscripción de evento para filtrar los eventos.You can select + button for EventSubscriptionName to specify an event subscription name to filter events.

    3. Desplácese hacia abajo.Scroll down. En la sección Lógica de alerta, seleccione un Operador y Tipo de agregación, escriba un Valor de umbral y seleccione Listo.In the Alert logic section, select an Operator, Aggregation type, and enter a Threshold value, and select Done. En este ejemplo, se desencadena una alerta cuando el número total de eventos con mensajes fallidos sea mayor que diez.In this example, an alert is triggered when the total dead lettered events count is greater than 10.

      Lógica de alerta

  4. Ahora, en la página Crear regla de alertas, haga clic en Seleccionar el grupo de acciones.Back on the Create alert rule page, click Select action group.

    Botón Seleccionar el grupo de acciones

  5. Seleccione Crear grupo de acciones en la barra de herramientas para crear un nuevo grupo de acciones.Select Create action group on the toolbar to create a new action group. También puede seleccionar un grupo existente.You can also select an existing action group.

  6. En la página Agregar grupo de acciones, siga estos pasos:On the Add action group page, follow these steps:

    1. Escriba un nombre para el grupo de acciones.Enter a name for the action group.

    2. Escriba un nombre corto para el grupo de acciones.Enter a short name for the action group.

    3. Seleccione una Suscripción de Azure donde desee crear el grupo de acciones.Select an Azure subscription in which you want to create the action group.

    4. Seleccione el grupo de recursos de Azure en el que desee crear el grupo de acciones.Select the Azure resource group in which you want to create the action group.

    5. Escriba un nombre para la acción.Enter a name for the action.

    6. Seleccione el tipo de acción.Select the action type. En este ejemplo, se ha seleccionado el rol de correo electrónico de Azure Resource Manager; en concreto, el rol Propietarios.In this example, Email Azure Resource Manager Role is selected, specifically the Owners role.

    7. Seleccione Aceptar para cerrar la página.Select OK to close the page.

      Página Agregar grupo de acciones

  7. De nuevo en la página Crear regla de alertas, escriba un nombre para la regla y, a continuación, seleccione Crear regla de alertas.Back on the Create alert rule page, enter a name for the alert rule, and then select Create alert rule.

    Nombre de la regla de alertas

  8. Ahora, en la página Alertas del tema, verá un vínculo para administrar las reglas de alertas si aún no hay ninguna alerta.Now, on the Alerts page of the topic, you see a link to manage alert rules if there are no alerts yet. Si las hay, seleccione Administrar reglas de alerta en la barra de herramientas.If there are alerts, select Manager alert rules on the toolbar.

    Administrar alertas

Creación de alertas en otras métricas o operaciones de registro de actividadCreate alerts on other metrics or activity log operations

En la sección anterior se mostró cómo crear alertas de eventos en la cola de mensajes fallidos.The previous section showed you how to create alerts on dead-lettered events. Los pasos para crear alertas en otras métricas o en operaciones de registro de actividad son similares.The steps for create alerts on other metrics or activity log operations are similar.

Por ejemplo, para crear una alerta en un evento de error de entrega, seleccione Eventos de error en la entrega en la página Configurar lógica de señal.For example, to create an alert on a delivery failure event, select Delivery failed events on the Configure signal logic page.

Selección de entrega de eventos fallidos

Creación de alertas mediante la página MétricasCreate alerts using the Metrics page

También puede crear alertas con la página Métricas.You can also create alerts by using the Metrics page. Los pasos son similares.The steps are similar. En el caso de los temas del sistema, solo puede usar la página Métricas para crear alertas, ya que la página Alertas no está disponible.For system topics, you can only use the Metrics page to create alerts, as the Alerts page isn't available.

Página Métricas: botón Crear alerta

Nota

En este artículo no se tratan todos los pasos y combinaciones diferentes que puede usar para crear una alerta.This article doesn't cover all the different steps and combinations that you can use to create an alert. Para información general sobre las alertas, consulte Información general de las alertas.For an overview of alerts, see Alerts overview.

Pasos siguientesNext steps