Análisis de registros de Apache HadoopAnalyze Apache Hadoop logs

Cada clúster de Apache Hadoop en Azure HDInsight tiene una cuenta de almacenamiento de Azure que se usa como sistema de archivos predeterminado.Each Apache Hadoop cluster in Azure HDInsight has an Azure storage account used as the default file system. La cuenta de almacenamiento se conoce como la cuenta de almacenamiento predeterminada.The storage account is referred as the default Storage account. El clúster usa Azure Table Storage y Blob Storage de la cuenta de Storage predeterminada para almacenar sus registros.Cluster uses the Azure Table storage and the Blob storage on the default Storage account to store its logs. Para averiguar cuál es la cuenta de almacenamiento predeterminada de su clúster, consulte Administración de clústeres de Apache Hadoop en HDInsight.To find out the default storage account for your cluster, see Manage Apache Hadoop clusters in HDInsight. Los registros conservan la cuenta de almacenamiento incluso después de que se elimine el clúster.The logs retain in the Storage account even after the cluster is deleted.

Registros escritos en tablas de AzureLogs written to Azure Tables

Los registros que se escriben en las tablas de Azure proporcionan un nivel de información sobre lo que ocurre en un clúster de HDInsight.The logs written to Azure Tables provide one level of insight into what is happening with an HDInsight cluster.

Al crear un clúster de HDInsight, se crean automáticamente seis tablas para los clústeres basados en Linux en la instancia de Table Storage predeterminada:When you create an HDInsight cluster, six tables are automatically created for Linux-based clusters in the default Table storage:

  • hdinsightagentloghdinsightagentlog
  • syslogsyslog
  • daemonlogdaemonlog
  • hadoopserviceloghadoopservicelog
  • ambariserverlogambariserverlog
  • ambariagentlogambariagentlog

Los nombres de archivo de tabla son u<ClusterName > DDMonYYYYatHHMMSSsss<TableName >.The table file names are u<ClusterName>DDMonYYYYatHHMMSSsss<TableName>.

Estas tablas contienen los siguientes campos:These tables contain the following fields:

  • ClusterDnsNameClusterDnsName
  • ComponentNameComponentName
  • EventTimestampEventTimestamp
  • HostHost
  • MALoggingHashMALoggingHash
  • MessageMessage
  • NN
  • PreciseTimeStampPreciseTimeStamp
  • RolRole
  • RowIndexRowIndex
  • InquilinoTenant
  • TIMESTAMPTIMESTAMP
  • TraceLevelTraceLevel

Herramientas para acceder a los registrosTools for accessing the logs

Hay muchas herramientas disponibles para acceder a los datos de estas tablas:There are many tools available for accessing data in these tables:

  • Visual StudioVisual Studio
  • Explorador de Azure StorageAzure Storage Explorer
  • Power Query para ExcelPower Query for Excel

Uso de Power Query para ExcelUse Power Query for Excel

Power Query puede instalarse desde Microsoft Power Query para Excel.Power Query can be installed from Microsoft Power Query for Excel. Consulte los requisitos del sistema en la página de descarga.See the download page for the system requirements.

Usar Power Query para abrir y analizar el registro de servicioUse Power Query to open and analyze the service log

  1. Abra Microsoft Excel.Open Microsoft Excel.

  2. En el menú de Power Query, haga clic en Desde Azure y en Desde Microsoft Azure Table Storage.From the Power Query menu, click From Azure, and then click From Microsoft Azure Table storage.

    Power Query de Excel de Hadoop de HDInsight: abrir el almacenamiento de tablas de Azure

  3. Escriba el nombre de la cuenta de almacenamiento, el nombre corto o el FQDN.Enter the storage account name, either the short name or the FQDN.

  4. Escriba la clave de la cuenta de almacenamiento.Enter the storage account key. Verá una lista de tablas:You shall see a list of tables:

    Registros de Hadoop de HDInsight almacenados en el almacenamiento de tablas de Azure

  5. Haga clic con el botón derecho en la tabla hadoopservicelog, en el panel Navegador, y seleccione Editar.Right-click the hadoopservicelog table in the Navigator pane and select Edit. Verá cuatro columnas.You shall see four columns. Opcionalmente, puede eliminar las columnas Clave de partición, Clave de fila y Marca de tiempo seleccionándolas y haciendo clic en Quitar columnas en las opciones de la cinta.Optionally, delete the Partition Key, Row Key, and Timestamp columns by selecting them, then clicking Remove Columns from the options in the ribbon.

  6. Haga clic en el icono Expandir, en la columna Contenido, para elegir las columnas que desea importar en la hoja de cálculo de Excel.Click the expand icon on the Content column to choose the columns you want to import into the Excel spreadsheet. Para esta demostración, se ha elegido TraceLevel y ComponentName: Pueden aportar información básica sobre los componentes que tenían problemas.For this demonstration, I chose TraceLevel, and ComponentName: It can give me some basic information on which components had issues.

    Registros de Hadoop de HDInsight: elegir columnas

  7. Haga clic en Aceptar para importar los datos.Click OK to import the data.

  8. Seleccione las columnas TraceLevel, Rol y ComponentName y, luego, haga clic en el control Agrupar por en la cinta.Select the TraceLevel, Role, and ComponentName columns, and then click Group By control in the ribbon.

  9. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Agrupar por.Click OK in the Group By dialog box

  10. Haga clic en Aplicar y cerrar.Click** Apply & Close**.

Ahora puede usar Excel para filtrar y ordenar según sea necesario.You can now use Excel to filter and sort as necessary. Puede interesarle incluir otras columnas (por ejemplo, Mensaje) para profundizar en los problemas cuando se produzcan, pero si selecciona y agrupa las columnas descritas anteriormente obtendrá una idea general adecuada de lo que ocurre en los servicios de Hadoop.You may want to include other columns (such as Message) in order to drill down into issues when they occur, but selecting and grouping the columns described above provides a decent picture of what is happening with Hadoop services. La misma idea se puede aplicar a las tablas setuplog y hadoopinstalllog.The same idea can be applied to the setuplog and hadoopinstalllog tables.

Usar Visual StudioUse Visual Studio

Usar Visual StudioUse Visual Studio

  1. Abra Visual Studio.Open Visual Studio.

  2. En el menú Ver, haga clic en Cloud Explorer.From the View menu, click Cloud Explorer. También puede hacer clic simplemente en CTRL+,, CTRL+X.Or simply click CTRL+, CTRL+X.

  3. En Cloud Explorer, seleccione Tipos de recursos.From Cloud Explorer, select Resource Types. La otra opción disponible es Grupos de recursos.The other available option is Resource Groups.

  4. Expanda Cuentas de almacenamiento, la cuenta de almacenamiento predeterminada de su clúster y Tablas.Expand Storage Accounts, the default storage account for your cluster, and then Tables.

  5. Haga doble clic en hadoopservicelog.Double-click hadoopservicelog.

  6. Agregue un filtro.Add a filter. Por ejemplo: For example:

     TraceLevel eq 'ERROR'
    

    Registros de Hadoop de HDInsight: elegir columnas

    Para más información sobre cómo construir filtros, consulte Construcción de cadenas de filtro para el Diseñador de tablas.For more information about constructing filters, see Construct Filter Strings for the Table Designer.

Registros escritos en Azure Blob StorageLogs Written to Azure Blob Storage

Los registros que se escriben en las tablas de Azure proporcionan un nivel de información sobre lo que ocurre en un clúster de HDInsight.The logs written to Azure Tables provide one level of insight into what is happening with an HDInsight cluster. Sin embargo, estas tablas no proporcionan registros de nivel de tarea, que pueden ser útiles para obtener detalles sobre los problemas cuando se producen.However, these tables do not provide task-level logs, which can be helpful in drilling further into issues when they occur. Para proporcionar este nivel de detalle superior, los clústeres de HDInsight están configurados para escribir registros de tareas en su cuenta de Blob Storage para cualquier trabajo que se envíe a través de Templeton.To provide this next level of detail, HDInsight clusters are configured to write task logs to your Blob Storage account for any job that is submitted through Templeton. En la práctica, esto hace referencia a los trabajos enviados mediante los cmdlets de Microsoft Azure PowerShell o las API de envío de trabajos de .NET, no a los trabajos enviados a través de RDP o el acceso de línea de comandos al clúster.Practically, this means jobs submitted using the Microsoft Azure PowerShell cmdlets or the .NET Job Submission APIs, not jobs submitted through RDP/command-line access to the cluster.

Para ver los registros, consulte Acceso a registros de aplicación de YARN de Apache Hadoop en HDInsight basado en Linux.To view the logs, see Access Apache Hadoop YARN application logs on Linux-based HDInsight.

Para más información sobre los registros de aplicación, consulte Simplifying user-logs management and access in YARN (Simplificación de la administración de registros de usuario y el acceso en YARN).For more information about application logs, see Simplifying user-logs management and access in Apache Hadoop YARN.

Visualización de los registros de trabajo y del estado del clústerView cluster health and job logs

Acceder a la interfaz de usuario de AmbariAccess the Ambari UI

En Azure Portal, haga clic en un nombre de clúster de HDInsight para abrir el panel del clúster.From the Azure portal, click an HDInsight cluster name to open the cluster pane. En el panel del clúster, haga clic en Panel.From the cluster pane, click Dashboard.

Inicie el panel del clúster

Acceder a la interfaz de usuario de YarnAccess the Yarn UI

En Azure Portal, haga clic en un nombre de clúster de HDInsight para abrir el panel del clúster.From the Azure portal, click an HDInsight cluster name to open the cluster pane. En el panel del clúster, haga clic en Panel.From the cluster pane, click Dashboard. Cuando se le pida, escriba las credenciales de administrador para el clúster.When prompted, enter the cluster administrator credentials. En Ambari, seleccione YARN de la lista de servicios situada a la izquierda.In Ambari, select YARN from the list of services on the left. En la página que aparece, seleccione Vínculos rápidos y, después, seleccione la entrada del nodo principal activo y la interfaz de usuario de Resource Manager.On the page that appears, select Quick Links, then select the Active head node entry and Resource Manager UI.

Puede utilizar la IU de YARN para hacer lo siguiente:You can use the YARN UI to do the following:

  • Obtener el estado del clúster.Get cluster status. En el panel izquierdo, expanda Clúster y haga clic en Acerca de.From the left pane, expand Cluster, and click About. Esta acción presenta detalles del estado del clúster, como la memoria total asignada, los núcleos que se están usando, el estado del administrador de recursos del clúster, la versión del clúster, etc.This present cluster status details like total allocated memory, cores used, state of the cluster resource manager, cluster version, and so on.

    Inicie el panel del clúster

  • Obtener el estado del nodo.Get node status. En el panel izquierdo, expanda Clúster y haga clic en Nodos.From the left pane, expand Cluster, and click Nodes. Esto enumera todos los nodos del clúster, la dirección HTTP de cada nodo, los recursos asignados a cada nodo, etc.This lists all the nodes in the cluster, HTTP address of each node, resources allocated to each node, etc.

  • Supervisar el estado de los trabajos.Monitor job status. En el panel izquierdo, expanda Clúster y haga clic en Aplicaciones para enumerar todos los trabajos del clúster.From the left pane, expand Cluster, and then click Applications to list all the jobs in the cluster. Si desea ver los trabajos que se encuentran en un estado específico (como nuevo, enviado, en ejecución, etc.), haga clic en el vínculo apropiado en Aplicaciones.If you want to look at jobs in a specific state (such as new, submitted, running, etc.), click the appropriate link under Applications. Además, puede hacer clic en el nombre del trabajo para obtener más información sobre el trabajo, incluyendo la salida, los registros, etc.You can further click the job name to find out more about the job such including the output, logs, etc.

Acceder a la interfaz de usuario de HBaseAccess the HBase UI

En Azure Portal, haga clic en un nombre de clúster de HDInsight HBase para abrir el panel del clúster.From the Azure portal, click an HDInsight HBase cluster name to open the cluster pane. En el panel del clúster, haga clic en Panel.From the cluster pane, click Dashboard. Cuando se le pida, escriba las credenciales de administrador para el clúster.When prompted, enter the cluster administrator credentials. En Ambari, seleccione HBase en la lista de servicios.In Ambari, select HBase from the list of services. Seleccione Vínculos rápidos en la parte superior de la página, seleccione el vínculo del nodo Zookeeper activo y, después, haga clic en HBase Master UI (Interfaz de usuario maestra de HBase).Select Quick links on the top of the page, point to the active Zookeeper node link, and then click HBase Master UI.

Códigos de error de HDInsightHDInsight error codes

Con los mensajes de error incluidos en esta sección pretendemos ayudar a los usuarios de Hadoop en Azure HDInsight a comprender algunas situaciones de error con las que se pueden encontrar al administrar el servicio con Azure PowerShell, así como asesorarlos sobre los pasos que pueden seguir para recuperarse del error.The error messages itemized in this section are provided to help the users of Hadoop in Azure HDInsight understand possible error conditions that they can encounter when administering the service using Azure PowerShell and to advise them on the steps that can be taken to recover from the error.

Algunos de estos mensajes de error también podrían aparecer en el portal de Azure cuando se utiliza para administrar clústeres de HDInsight.Some of these error messages could also be seen in the Azure portal when it is used to manage HDInsight clusters. Sin embargo, no es posible presentar de forma tan pormenorizada otros mensajes de error que pueden aparecer allí debido a las restricciones que afectan a las acciones de subsanación posibles en este contexto.But other error messages you might encounter there are less granular due to the constraints on the remedial actions possible in this context. Otros mensajes de error se asocian a los contextos en que la mitigación resulta obvia.Other error messages are provided in the contexts where the mitigation is obvious.

AtLeastOneSqlMetastoreMustBeProvidedAtLeastOneSqlMetastoreMustBeProvided

  • Descripción: proporcione los datos de la base de datos de Azure SQL de al menos un componente a fin de utilizar la configuración personalizada para las tiendas de metadatos de Hive y Oozie.Description: Please provide Azure SQL database details for at least one component in order to use custom settings for Hive and Oozie metastores.
  • Mitigación: el usuario debe facilitar una tienda de metadatos SQL de Azure válida y volver a enviar la solicitud.Mitigation: The user needs to supply a valid SQL Azure metastore and retry the request.

AzureRegionNotSupportedAzureRegionNotSupported

  • Descripción: no se pudo crear un clúster en la región nombreDeLaRegión.Description: Could not create cluster in region nameOfYourRegion. Utilice una región de HDInsight válida y vuelva a enviar la solicitud.Use a valid HDInsight region and retry request.
  • Mitigación: el cliente debe crear el clúster en una región que actualmente lo admita: Sudeste Asiático, Europa Occidental, Europa del Norte, Este de EE. UU. u Oeste de EE. UU.Mitigation: Customer should create the cluster region that currently supports them: Southeast Asia, West Europe, North Europe, East US, or West US.

ClusterContainerRecordNotFoundClusterContainerRecordNotFound

  • Descripción: el servidor no encuentra el registro de clúster solicitado.Description: The server could not find the requested cluster record.
  • Mitigación: Vuelva a intentar la operación.Mitigation: Retry the operation.

ClusterDnsNameInvalidReservedWordClusterDnsNameInvalidReservedWord

  • Descripción: el nombre DNS del clúster nombreDNS no es válido.Description: Cluster DNS name yourDnsName is invalid. Asegúrese de que empiece y acabe con un carácter alfanumérico y de que no contenga ningún carácter especial aparte de “-”.Please ensure name starts and ends with alphanumeric and can only contain '-' special character
  • Mitigación: asegúrese de que se haya utilizado un nombre DNS válido para el clúster que empiece y acabe con un carácter alfanumérico y que no contenga ningún carácter especial, aparte del guión (-), y, a continuación, vuelva a intentarlo.Mitigation: Make sure that you have used a valid DNS name for your cluster that starts and ends with alphanumeric and contains no special characters other than the dash '-' and then retry the operation.

ClusterNameUnavailableClusterNameUnavailable

  • Descripción: el nombre de clúster nombreDeClúster no está disponible.Description: Cluster name yourClusterName is unavailable. Elija otro nombre.Please pick another name.
  • Mitigación: el usuario debe especificar un nombre de clúster que sea único y que no esté ya en uso, y, a continuación, volver a intentarlo.Mitigation: The user should specify a clustername that is unique and does not exist and retry. Si el usuario está usando el Portal, la IU le informará durante los pasos de creación si el nombre de clúster ya está en uso.If the user is using the Portal, the UI will notify them if a cluster name is already being used during the create steps.

ClusterPasswordInvalidClusterPasswordInvalid

  • Descripción: La contraseña del clúster no es válida.Description: Cluster password is invalid. La contraseña debe cumplir estos requisitos: tener al menos 10 caracteres, incluir como mínimo un número, una letra mayúscula, una letra minúscula y un carácter especial, no contener espacios, y no estar formada a partir del nombre de usuario.Password must be at least 10 characters long and must contain at least one number, uppercase letter, lowercase letter, and special character with no spaces and should not contain the username as part of it.
  • Mitigación: proporcione una contraseña de clúster válida y vuelva a intentarlo.Mitigation: Provide a valid cluster password and retry the operation.

ClusterUserNameInvalidClusterUserNameInvalid

  • Descripción: el nombre de usuario del clúster no es válido.Description: Cluster username is invalid. Asegúrese de que no contenga caracteres especiales ni espacios.Please ensure username doesn't contain special characters or spaces.
  • Mitigación: proporcione un nombre de usuario de clúster válido y vuelva a intentarlo.Mitigation: Provide a valid cluster username and retry the operation.

ClusterUserNameInvalidReservedWordClusterUserNameInvalidReservedWord

  • Descripción: el nombre DNS del clúster nombreDNSdelclúster no es válido.Description: Cluster DNS name yourDnsClusterName is invalid. Asegúrese de que empiece y acabe con un carácter alfanumérico y de que no contenga ningún carácter especial aparte de “-”.Please ensure name starts and ends with alphanumeric and can only contain '-' special character
  • Mitigación: proporcione un nombre de usuario de clúster DNS válido y vuelva a intentarlo.Mitigation: Provide a valid DNS cluster username and retry the operation.

ContainerNameMisMatchWithDnsNameContainerNameMisMatchWithDnsName

  • Descripción: el nombre de contenedor del URI URIdeContenedor y el nombre DNS nombreDNS del cuerpo de la solicitud deben coincidir.Description: Container name in URI yourcontainerURI and DNS name yourDnsName in request body must be the same.
  • Mitigación: asegúrese de que el nombre del contenedor y el nombre DNS coincidan y vuelva a intentarlo.Mitigation: Make sure that your container Name and your DNS name are the same and retry the operation.

DataNodeDefinitionNotFoundDataNodeDefinitionNotFound

  • Descripción: Configuración de clúster no es válida.Description: Invalid cluster configuration. No se puede encontrar ninguna definición de nodo de datos en el tamaño de nodo.Unable to find any data node definitions in node size.
  • Mitigación: Vuelva a intentar la operación.Mitigation: Retry the operation.

DeploymentDeletionFailureDeploymentDeletionFailure

  • Descripción: error al eliminar la implementación del clúster.Description: Deletion of deployment failed for the Cluster
  • Mitigación: vuelva a intentar la operación de eliminación.Mitigation: Retry the delete operation.

DnsMappingNotFoundDnsMappingNotFound

  • Descripción: error de configuración de servicio.Description: Service configuration error. No se encuentra la información de asignación de DNS requerida.Required DNS mapping information not found.
  • Mitigación: elimine el clúster y cree uno nuevo.Mitigation: Delete cluster and create a new cluster.

DuplicateClusterContainerRequestDuplicateClusterContainerRequest

  • Descripción: intento de duplicación de un contenedor de clúster.Description: Duplicate cluster container creation attempt. Existe un registro con el nombre nombredelcontenedor , pero las propiedades Etag no coinciden.Record exists for nameOfYourContainer but Etags do not match.
  • Mitigación: proporcione un nombre exclusivo para el contenedor y vuelva a intentarlo.Mitigation: Provide a unique name for the container and retry the create operation.

DuplicateClusterInHostedServiceDuplicateClusterInHostedService

  • Descripción: el servicio hospedado nombreDelServicioHospedado ya incluye un clúster.Description: Hosted service nameOfYourHostedService already contains a cluster. Los servicios hospedados no pueden contener varios clústeres.A hosted service cannot contain multiple clusters
  • Mitigación: hospede el clúster en otro servicio hospedado.Mitigation: Host the cluster in another hosted service.

FailureToUpdateDeploymentStatusFailureToUpdateDeploymentStatus

  • Descripción: el servidor no pudo actualizar el estado de la implementación del clúster.Description: The server could not update the state of the cluster deployment.
  • Mitigación: Vuelva a intentar la operación.Mitigation: Retry the operation. Si esto ocurre varias veces, póngase en contacto con CSS.If this happens multiple times, contact CSS.

HdiRestoreClusterAlteredHdiRestoreClusterAltered

  • Descripción: el clúster nombreDelClúster se eliminó durante el mantenimiento.Description: Cluster yourClusterName was deleted as part of maintenance. Vuelva a crearlo.Please recreate the cluster.
  • Mitigación: vuelva a crear el clúster.Mitigation: Recreate the cluster.

HeadNodeConfigNotFoundHeadNodeConfigNotFound

  • Descripción: Configuración de clúster no es válida.Description: Invalid cluster configuration. Configuración de nodo principal requerida no encontrada en los tamaños de nodo.Required head node configuration not found in node sizes.
  • Mitigación: Vuelva a intentar la operación.Mitigation: Retry the operation.

HostedServiceCreationFailureHostedServiceCreationFailure

  • Descripción: no se puede crear el servicio hospedado nombreDelServicioHospedado.Description: Unable to create hosted service nameOfYourHostedService. Vuelva a intentarlo.Please retry request.
  • Mitigación: Vuelva a intentarlo.Mitigation: Retry the request.

HostedServiceHasProductionDeploymentHostedServiceHasProductionDeployment

  • Descripción: el servicio hospedado nombreDelServicioHospedado ya incluye una implementación de producción.Description: Hosted Service nameOfYourHostedService already has a production deployment. Los servicios hospedados no pueden contener varias implementaciones de producción.A hosted service cannot contain multiple production deployments. Vuelva a intentarlo con un nombre de clúster diferente.Retry the request with a different cluster name.
  • Mitigación: utilice un nombre de clúster diferente y vuelva a intentarlo.Mitigation: Use a different cluster name and retry the request.

HostedServiceNotFoundHostedServiceNotFound

  • Descripción: no se encuentra el servicio hospedado nombreDelServicioHospedado del clúster.Description: Hosted Service nameOfYourHostedService for the cluster could not be found.
  • Mitigación: si el clúster se encuentra en estado de error, elimínelo y, a continuación, vuelva a intentarlo.Mitigation: If the cluster is in error state, delete it and then try again.

HostedServiceWithNoDeploymentHostedServiceWithNoDeployment

  • Descripción: el servicio hospedado nombreDelServicioHospedado no tiene asociada ninguna implementación.Description: Hosted Service nameOfYourHostedService has no associated deployment.
  • Mitigación: si el clúster se encuentra en estado de error, elimínelo y, a continuación, vuelva a intentarlo.Mitigation: If the cluster is in error state, delete it and then try again.

InsufficientResourcesCoresInsufficientResourcesCores

  • Descripción: al identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción no le quedan núcleos para crear el clúster nombreDelClúster.Description: The SubscriptionId yourSubscriptionId does not have cores left to create cluster yourClusterName. Necesario: recursosrequeridos, Disponible: recursosdisponibles.Required: resourcesRequired, Available: resourcesAvailable.
  • Mitigación: libere recursos en la suscripción o aumente la cantidad de recursos disponibles para la suscripción e intente crear el clúster de nuevo.Mitigation: Free up resources in your subscription or increase the resources available to the subscription and try to create the cluster again.

InsufficientResourcesHostedServicesInsufficientResourcesHostedServices

  • Descripción: el identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción no tiene cuota para un nuevo servicio hospedado y, por tanto, no puede crear el clúster nombreDelClúster.Description: Subscription ID yourSubscriptionId does not have quota for a new HostedService to create cluster yourClusterName.
  • Mitigación: libere recursos en la suscripción o aumente la cantidad de recursos disponibles para la suscripción e intente crear el clúster de nuevo.Mitigation: Free up resources in your subscription or increase the resources available to the subscription and try to create the cluster again.

InternalErrorRetryRequestInternalErrorRetryRequest

  • Descripción: Se produjo un error interno en el servidor.Description: The server encountered an internal error. Vuelva a intentarlo.Please retry request.
  • Mitigación: Vuelva a intentarlo.Mitigation: Retry the request.

InvalidAzureStorageLocationInvalidAzureStorageLocation

  • Descripción: la ubicación de Azure Storage nombreDeRegiónDeDatos no es válida.Description: Azure Storage location dataRegionName is not a valid location. Asegúrese de que la región sea correcta y vuelva a intentarlo.Make sure the region is correct and retry request.
  • Mitigación: elija una ubicación de almacenamiento compatible con HDInsight, compruebe que el clúster esté colocalizado y vuelva a intentarlo.Mitigation: Select a Storage location that supports HDInsight, check that your cluster is co-located and retry the operation.

InvalidNodeSizeForDataNodeInvalidNodeSizeForDataNode

  • Descripción: tamaño de máquina virtual no válido para los nodos de datos.Description: Invalid VM size for data nodes. Únicamente el tamaño de máquina virtual grande es compatible con todos los nodos de datos.Only 'Large VM' size is supported for all data nodes.
  • Mitigación: especifique el tamaño de nodo admitido para el nodo de datos y vuelva a intentarlo.Mitigation: Specify the supported node size for the data node and retry the operation.

InvalidNodeSizeForHeadNodeInvalidNodeSizeForHeadNode

  • Descripción: tamaño de máquina virtual no válido para un nodo principal.Description: Invalid VM size for head node. Únicamente el tamaño de máquina virtual extragrande es compatible con los nodos principales.Only 'ExtraLarge VM' size is supported for head node.
  • Mitigación: especifique el tamaño de nodo admitido para el nodo principal y vuelva a intentarlo.Mitigation: Specify the supported node size for the head node and retry the operation

InvalidRightsForDeploymentDeletionInvalidRightsForDeploymentDeletion

  • Descripción: el identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción que se está utilizando no dispone de suficientes permisos para ejecutar la operación de eliminación del clúster nombreDelClúster.Description: Subscription ID yourSubscriptionId being used does not have sufficient permissions to execute delete operation for cluster yourClusterName.
  • Mitigación: si el clúster se encuentra en estado de error, elimínelo y, a continuación, vuelva a intentarlo.Mitigation: If the cluster is in error state, drop it and then try again.

InvalidStorageAccountBlobContainerNameInvalidStorageAccountBlobContainerName

  • Descripción: el nombre del contenedor de blobs de la cuenta de almacenamiento externa nombreDelContenedor no es válido.Description: External storage account blob container name yourContainerName is invalid. Asegúrese de que el nombre comience con una letra y solo contenga minúsculas, números y guiones.Make sure name starts with a letter and contains only lowercase letters, numbers, and dash.
  • Mitigación: especifique un nombre de contenedor de blobs de cuenta de almacenamiento válido y vuelva a intentarlo.Mitigation: Specify a valid storage account blob container name and retry the operation.

InvalidStorageAccountConfigurationSecretKeyInvalidStorageAccountConfigurationSecretKey

  • Descripción: para configurar la cuenta de almacenamiento externa nombreDeLaCuentaDeAlmacenamiento es necesario establecer primero los datos de la clave secreta.Description: Configuration for external storage account yourStorageAccountName is required to have secret key details to be set.
  • Mitigación: especifique una clave secreta válida para la cuenta de almacenamiento y vuelva a intentarlo.Mitigation: Specify a valid secret key for the storage account and retry the operation.

InvalidVersionHeaderFormatInvalidVersionHeaderFormat

  • Descripción: el encabezado de la versión encabezadoDeLaVersión no tiene el formato válido de aaaa-mm-dd.Description: Version header yourVersionHeader is not in valid format of yyyy-mm-dd.
  • Mitigación: especifique un formato válido para el encabezado de la versión y vuelva a intentarlo.Mitigation: Specify a valid format for the version-header and retry the request.

MoreThanOneHeadNodeMoreThanOneHeadNode

  • Descripción: Configuración de clúster no es válida.Description: Invalid cluster configuration. Se encontró más de una configuración de nodo principal.Found more than one head node configuration.
  • Mitigación: edite la configuración para que solo se especifique un nodo principal.Mitigation: Edit the configuration so that only one head node is specified.

OperationTimedOutRetryRequestOperationTimedOutRetryRequest

  • Descripción: la operación no se pudo completar en el tiempo permitido, o bien se alcanzó el número máximo de intentos.Description: The operation could not be completed within the permitted time or the maximum retry attempts possible. Vuelva a intentarlo.Please retry request.
  • Mitigación: Vuelva a intentarlo.Mitigation: Retry the request.

ParameterNullOrEmptyParameterNullOrEmpty

  • Descripción: el parámetro nombreDelParámetro no puede ser nulo ni estar vacío.Description: Parameter yourParameterName cannot be null or empty.
  • Mitigación: especifique un valor válido para el parámetro.Mitigation: Specify a valid value for the parameter.

PreClusterCreationValidationFailurePreClusterCreationValidationFailure

  • Descripción: al menos uno de los datos de la solicitud de creación de clúster no es válido.Description: One or more of the cluster creation request inputs is not valid. Asegúrese de que los valores escritos sean correctos y vuelva a intentarlo.Make sure the input values are correct and retry request.
  • Mitigación: Asegúrese de que los valores escritos sean correctos y vuelva a intentarlo.Mitigation: Make sure the input values are correct and retry request.

RegionCapabilityNotAvailableRegionCapabilityNotAvailable

  • Descripción: la funcionalidad de región no está disponible para la región nombreDeLaRegión y el identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción.Description: Region capability not available for region yourRegionName and Subscription ID yourSubscriptionId.
  • Mitigación: especifique una región compatible con los clústeres de HDInsight.Mitigation: Specify a region that supports HDInsight clusters. Las regiones admitidas de manera pública son: Sudeste Asiático, Europa Occidental, Europa del Norte, Este de EE. UU. u Oeste de EE. UU.The publicly supported regions are: Southeast Asia, West Europe, North Europe, East US, or West US.

StorageAccountNotColocatedStorageAccountNotColocated

  • Descripción: la cuenta de almacenamiento nombreDeLaCuentaDeAlmacenamiento se encuentra en la región nombreDeLaRegiónActual.Description: Storage account yourStorageAccountName is in region currentRegionName. Debería coincidir con la región del clúster nombredelaregióndelclúster.It should be same as the cluster region yourClusterRegionName.
  • Mitigación: especifique una cuenta de almacenamiento situada en la misma región que el clúster, o bien, si la cuenta de almacenamiento ya contiene datos, cree un nuevo clúster en la misma región que la cuenta de almacenamiento existente.Mitigation: Either specify a storage account in the same region that your cluster is in or if your data is already in the storage account, create a new cluster in the same region as the existing storage account. Si está usando el Portal, la IU le informará de este problema con antelación.If you are using the Portal, the UI will notify them of this issue in advance.

SubscriptionIdNotActiveSubscriptionIdNotActive

  • Descripción: el identificador de suscripción proporcionado identificadorDeLaSuscripción no está activo.Description: Given Subscription ID yourSubscriptionId is not active.
  • Mitigación: vuelva a activar la suscripción u obtenga una nueva suscripción válida.Mitigation: Reactivate your subscription or get a new valid subscription.

SubscriptionIdNotFoundSubscriptionIdNotFound

  • Descripción: no se encuentra el identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción.Description: Subscription ID yourSubscriptionId could not be found.
  • Mitigación: compruebe que el identificador de la suscripción sea válido y vuelva a intentarlo.Mitigation: Check that your subscription ID is valid and retry the operation.

UnableToResolveDNSUnableToResolveDNS

  • Descripción: no se puede resolver el DNS URLdelDNS.Description: Unable to resolve DNS yourDnsUrl. Asegúrese de facilitar la dirección URL completa del extremo del blob.Please ensure the fully qualified URL for the blob endpoint is provided.
  • Mitigación: proporcione una URL de blob válida.Mitigation: Supply a valid blob URL. La dirección URL DEBE ser totalmente válida y, entre otras cosas, debe empezar por http:// y acabar en .com.The URL MUST be fully valid, including starting with http:// and ending in .com.

UnableToVerifyLocationOfResourceUnableToVerifyLocationOfResource

  • Descripción: no se puede comprobar la ubicación del recurso URLdeDNS.Description: Unable to verify location of resource yourDnsUrl. Asegúrese de facilitar la dirección URL completa del extremo del blob.Please ensure the fully qualified URL for the blob endpoint is provided.
  • Mitigación: proporcione una URL de blob válida.Mitigation: Supply a valid blob URL. La dirección URL DEBE ser totalmente válida y, entre otras cosas, debe empezar por http:// y acabar en .com.The URL MUST be fully valid, including starting with http:// and ending in .com.

VersionCapabilityNotAvailableVersionCapabilityNotAvailable

  • Descripción: la funcionalidad de versión no está disponible para la versión versiónEspecificada y el identificador de suscripción identificadorDeLaSuscripción.Description: Version capability not available for version specifiedVersion and Subscription ID yourSubscriptionId.
  • Mitigación: elija una versión disponible y vuelva a intentarlo.Mitigation: Choose a version that is available and retry the operation.

VersionNotSupportedVersionNotSupported

  • Descripción: la versión versiónEspecificada no es compatible.Description: Version specifiedVersion not supported.
  • Mitigación: elija una versión compatible y vuelva a intentarlo.Mitigation: Choose a version that is supported and retry the operation.

VersionNotSupportedInRegionVersionNotSupportedInRegion

  • Descripción: la versión versiónEspecificada no está disponible en la región de Azure regiónEspecificada.Description: Version specifiedVersion is not available in Azure region specifiedRegion.
  • Mitigación: elija una versión admitida en la región y vuelva a intentarlo.Mitigation: Choose a version that is supported in the region specified and retry the operation.

WasbAccountConfigNotFoundWasbAccountConfigNotFound

  • Descripción: Configuración de clúster no es válida.Description: Invalid cluster configuration. No se encuentra la configuración de cuenta WASB requerida en las cuentas externas.Required WASB account configuration not found in external accounts.
  • Mitigación: compruebe que la cuenta exista y que esté bien especificada en la configuración, y luego, vuelva a intentarlo.Mitigation: Verify that the account exists and is properly specified in configuration and retry the operation.

Pasos siguientesNext steps