Publicación de una oferta de servicios administrados en Azure MarketplacePublish a managed services offer to Azure Marketplace

En este artículo, aprenderá a publicar una oferta de servicios administrados pública o privada en Azure Marketplace mediante Cloud Partner Portal, lo que permite que un cliente que compra la oferta se incorpore a la administración de recursos delegados de Azure.In this article, you'll learn how to publish a public or private managed services offer to Azure Marketplace using the Cloud Partner Portal, enabling a customer who purchases the offer to onboard resources for Azure delegated resource management.

Nota

Debe tener una cuenta válida en el Centro de partners para crear y publicar estas ofertas.You need to have a valid account in Partner Center to create and publish these offers. Si aún no tiene una cuenta, el proceso de registro le guiará por los pasos necesarios para crear una cuenta en el Centro de partners e inscribirse en el programa comercial de Marketplace.If you don’t have an account already, the sign-up process will lead you through the steps of creating an account in Partner Center and enrolling in the Commercial Marketplace program. El identificador de Microsoft Partner Network (MPN) se asociará automáticamente con las ofertas que publique para realizar un seguimiento del impacto en las involucraciones de clientes.Your Microsoft Partner Network (MPN) ID will be automatically associated with the offers you publish to track your impact across customer engagements.

Si no quiere publicar una oferta en Azure Marketplace, puede incorporar clientes manualmente mediante el uso de plantillas de Azure Resource Manager.If you don't want to publish an offer to Azure Marketplace, you can onboard customers manually by using Azure Resource Manager templates. Para obtener más información, consulte Onboard a customer to Azure delegated resource management (Incorporar a un cliente en la administración de recursos delegados de Azure).For more info, see Onboard a customer to Azure delegated resource management.

Publicar una oferta de servicios administrados es similar a publicar cualquier otro tipo de oferta en Azure Marketplace.Publishing a Managed Services offer is similar to publishing any other type of offer to Azure Marketplace. Para obtener más información sobre este proceso, consulte Azure Marketplace and AppSource Publishing Guide (Guía de publicación de Azure Marketplace y AppSource) y Administración de las ofertas del Marketplace de Azure y AppSource.To learn about that process, see Azure Marketplace and AppSource Publishing Guide and Manage Azure and AppSource Marketplace offers. También debe revisar las directivas de certificación de Marketplace comercial, en especial la sección Servicios administrados.You should also review the commercial marketplace certification policies, particularly the Managed Services section.

Una vez que un cliente agregue su oferta, podrá delegar uno o varios grupos de recursos o suscripciones específicos, que posteriormente se incorporarán a la administración de recursos delegados de Azure.Once a customer adds your offer, they will be able to delegate one or more specific subscriptions or resource groups which will then be onboarded for Azure delegated resource management. Para poder incorporar una suscripción (o un grupos de recursos de una suscripción), la incorporación se debe autorizar mediante el registro manual del proveedor de recursos Microsoft.ManagedServices.Note that before a subscription (or resource groups within a subscription) can be onboarded, the subscription must be authorized for onboarding by manually registering the Microsoft.ManagedServices resource provider.

Importante

Cada plan de una oferta de servicios administrados incluye una sección de detalles del manifiesto, donde se definen las entidades Azure Active Directory (Azure AD) del inquilino que tendrán acceso a las suscripciones o los grupos de recursos delegados para los clientes que adquieran el plan.Each plan in a managed services offer includes a Manifest Details section, where you define the Azure Active Directory (Azure AD) entities in your tenant that will have access to the delegated resource groups and/or subscriptions for customers who purchase that plan. Es importante tener en cuenta que cualquier grupo (o entidad de servicio o usuario) que incluya aquí tendrá los mismos permisos para todos los clientes que compren el plan.It’s important to be aware that any group (or user or service principal) that you include here will have the same permissions for every customer who purchases the plan. Para asignar grupos diferentes para que trabajen con cada cliente, tendrá que publicar un plan privado independiente que sea exclusivo para cada cliente.To assign different groups to work with each customer, you’ll need to publish a separate private plan that is exclusive to each customer.

Crear una oferta en Cloud Partner PortalCreate your offer in the Cloud Partner Portal

  1. Inicie sesión en Cloud Partner Portal.Sign in to the Cloud Partner Portal.
  2. En el menú de navegación izquierdo, seleccione Nueva oferta y, a continuación, seleccione Servicios administrados.From the left navigation menu, select New offer, then select Managed services.
  3. Verá una sección Editor para la oferta con cuatro partes que se deben rellenar: Configuración de la oferta, Planes, Marketplace y Soporte técnico.You'll see an Editor section for your offer with four parts to fill in: Offer Settings, Plans, Marketplace, and Support. Siga leyendo para obtener instrucciones sobre cómo completar estas secciones.Read on for guidance on how to complete these sections.

Especificar los parámetros de la ofertaEnter offer settings

En la sección Configuración de la oferta, debe proporcionar los datos siguientes:In the Offer settings section, provide the following:

CampoField DESCRIPCIÓNDescription
Id. de ofertaOffer ID Identificador único de la oferta (en su perfil de anunciante).A unique identifier for your offer (within your publisher profile). Este identificador solo puede contener caracteres alfanuméricos en minúsculas, guiones y caracteres de subrayado, con un máximo de 50 caracteres.This ID can only contain lowercase alphanumeric characters, dashes, and underscores, with a maximum of 50 characters. Tenga en cuenta que el identificador de la oferta puede estar visible para los clientes en lugares como direcciones URL de producto e informes de facturación.Keep in mind that the Offer ID may be visible to customers in places like in product URLs and billing reports. Una vez publicada la oferta, no podrá cambiar este valor.Once you publish the offer, you can't change this value.
Id. del editorPublisher ID Identificador del anunciante que se asociará con la oferta.The publisher ID that will be associated with the offer. Si tiene más de un identificador de anunciante, puede seleccionar el que quiera usar para esta oferta.If you have more than one publisher ID, you can select the one you wish to use for this offer.
NombreName Nombre (hasta 50 caracteres) que los clientes verán para su oferta en Azure Marketplace y en Azure Portal.The name (up to 50 characters) that customers will see for your offer in Azure Marketplace and in the Azure portal. Use un nombre de marca reconocible que los clientes entiendan: si está promocionando esta oferta a través de su propio sitio web, asegúrese de usar exactamente el mismo nombre aquí.Use a recognizable brand name that customers will understand—if you're promoting this offer through your own website, be sure to use the exact same name here.

Al acabar, seleccione Guardar.When you've finished, select Save. Ahora está listo para pasar a la sección Planes.Now you're ready to move on to the Plans section.

Creación de planesCreate plans

Cada oferta debe tener uno o varios planes (a veces denominados SKU).Each offer must have one or more plans (sometimes referred to as SKUs). Puede agregar varios planes para admitir diferentes conjuntos de características a precios diferentes o para personalizar un plan específico para un público limitado de clientes específicos.You might add multiple plans to support different feature sets at different prices or to customize a specific plan for a limited audience of specific customers. Los clientes pueden ver los planes disponibles para ellos en la oferta principal.Customers can view the plans that are available to them under the parent offer.

En la sección planes, seleccione Nuevo plan.In the Plans section, select New Plan. A continuación, escriba un Id. de plan.Then enter a Plan ID. Este identificador solo puede contener caracteres alfanuméricos en minúsculas, guiones y caracteres de subrayado, con un máximo de 50 caracteres.This ID can only contain lowercase alphanumeric characters, dashes, and underscores, with a maximum of 50 characters. El identificador del plan puede estar visible para los clientes en lugares como direcciones URL de producto e informes de facturación.The plan ID may be visible to customers in places like in product URLs and billing reports. Una vez publicada la oferta, no podrá cambiar este valor.Once you publish the offer, you can't change this value.

Detalles del planPlan details

Complete las siguientes secciones en Detalles del plan:Complete the following sections in the Plan Details section:

CampoField DESCRIPCIÓNDescription
TítuloTitle Nombre descriptivo del plan que se va a mostrar.Friendly name for the plan for display. La longitud máxima es de 50 caracteres.Maximum length of 50 characters.
ResumenSummary Breve descripción del plan que se muestra bajo el título.Succinct description of the plan for display under the title. Tiene una longitud máxima de 100 caracteres.Maximum length of 100 characters.
DescripciónDescription Texto de descripción que proporciona una explicación más detallada del plan.Description text that provides a more detailed explanation of the plan.
Modelo de facturaciónBilling model Aquí se muestran dos modelos de facturación, pero debe elegir Traiga su propia licencia para las ofertas de servicios administrados.There are 2 billing models shown here, but you must choose Bring your own license for managed services offers. Esto significa que facturará a sus clientes directamente por los costos relacionados con esta oferta y Microsoft no le aplicará ningún cargo.This means that you will bill your customers directly for costs related to this offer, and Microsoft does not charge any fees to you.
¿Es un plan privado?Is this a private Plan? Indica si la SKU es pública o privada.Indicates whether the SKU is private or public. El valor predeterminado es No (pública).The default is No (public). Si deja esta selección, el plan no se restringirá a clientes específicos (o a un número determinado de clientes). Una vez publicado un plan público, no se puede cambiar a privado posteriormente.If you leave this selection, your plan will not be restricted to specific customers (or to a certain number of customers); after you publish a public plan, you can't later change it to private. Para que este plan esté disponible solo para clientes específicos, seleccione .To make this plan available only to specific customers, select Yes. Al hacerlo, tendrá que identificar a los clientes proporcionando sus identificadores de suscripción.When you do so, you'll need to identify the customers by providing their subscription IDs. Se pueden especificar de uno en uno (hasta 10 suscripciones) o mediante la carga de un archivo. csv (hasta 20 000 suscripciones).These can be entered one by one (for up to 10 subscriptions) or by uploading a .csv file (for up to 20,000 subscriptions). Asegúrese de incluir sus propias suscripciones aquí para poder probar y validar la oferta.Be sure to include your own subscriptions here so you can test and validate the offer. Para obtener más información, vea SKU y planes privados.For more information, see Private SKUs and Plans.

Detalles del manifiestoManifest details

Complete la sección de Detalles del manifiesto de su plan.Complete the Manifest Details section for your plan. Esto crea un manifiesto con información de autorización para administrar los recursos del cliente.This creates a manifest with authorization information for managing customer resources. Esta información es necesaria para habilitar la administración de recursos delegados de Azure.This information is required in order to enable Azure delegated resource management.

Nota

Como se indicó anteriormente, los usuarios y los roles en las entradas de Autorización se aplicarán a todos los clientes que compren el plan.As noted above, the users and roles in your Authorization entries will apply to every customer who purchases the plan. Si quiere limitar el acceso a un cliente específico, deberá publicar un plan privado para uso exclusivo.If you want to limit access to a specific customer, you'll need to publish a private plan for their exclusive use.

En primer lugar, proporcione una Versión para el manifiesto.First, provide a Version for the manifest. Use el formato n.n.n (por ejemplo, 1.2.5).Use the format n.n.n (for example, 1.2.5).

A continuación, escriba su Id. de inquilino.Next, enter your Tenant ID. Se trata de un GUID asociado con el identificador del inquilino de Azure Active Directory de la organización (es decir, el inquilino en el que trabajará para administrar los recursos de sus clientes).This is a GUID associated with the Azure Active Directory tenant ID of your organization (i.e., the tenant which you will be working in to manage your customers' resources). Si no lo tiene a mano, para buscarlo, mantenga el mouse sobre el nombre de la cuenta en la parte superior derecha de Azure Portal o seleccione Cambiar directorio.If you don't have this handy, you can find it by hovering over your account name on the upper right-hand side of the Azure portal, or by selecting Switch directory.

Por último, agregue una o más entradas de Autorización al plan.Finally, add one or more Authorization entries to your plan. Las autorizaciones definen las entidades que pueden tener acceso a los recursos y las suscripciones para los clientes que compran el plan. Además, asignan roles que conceden niveles de acceso específicos.Authorizations define the entities who can access resources and subscriptions for customers who purchase the plan, and assign roles that grant specific levels of access. Para obtener más detalles sobre los roles admitidos, consulte Inquilinos, roles y usuarios en escenarios de Azure Lighthouse.For details about supported roles, see Tenants, roles, and users in Azure Lighthouse scenarios.

Para cada Autorización, deberá proporcionar la siguiente información.For each Authorization, you'll need to provide the following. Puede seleccionar Nueva autorización tantas veces como sea necesario para agregar más definiciones de roles y usuarios.You can then select New authorization as many times as needed to add more users and role definitions.

  • Id. de objeto de Azure AD: identificador de Azure AD de un usuario, un grupo de usuarios o una aplicación a que se concederán determinados permisos (según se describe en la definición de roles) para los recursos de los clientes.Azure AD Object ID: The Azure AD identifier of a user, user group, or application which will be granted certain permissions (as described by the Role Definition) to your customers' resources.
  • Nombre para mostrar de objeto de Azure AD: nombre descriptivo para ayudar al cliente a entender el propósito de esta autorización.Azure AD Object Display Name: A friendly name to help the customer understand the purpose of this authorization. El cliente verá este nombre al delegar recursos.The customer will see this name when delegating resources.
  • Role Definition: seleccione uno de los roles integrados de Azure AD disponibles en la lista.Role Definition: Select one of the available Azure AD built-in roles from the list. Este rol determinará los permisos que el usuario del campo Id. de objeto de Azure AD tendrá en los recursos de los clientes.This role will determine the permissions that the user in the Azure AD Object ID field will have on your customers' resources. Para obtener descripciones de estos roles, consulte los roles integrados y la compatibilidad de roles con la administración de recursos delegados de Azure.For descriptions of these roles, see Built-in roles and Role support for Azure delegated resource management
  • Roles asignables: solo se requiere si ha seleccionado Administrador de acceso de usuario en Definición de roles para esta autorización.Assignable Roles: This is required only if you have selected User Access Administrator in the Role Definition for this authorization. En ese caso, debe agregar uno o varios roles asignables aquí.If so, you must add one or more assignable roles here. El usuario del campo Id. de objeto de Azure AD podrá asignar estos Roles asignables a identidades administradas, algo necesario para implementar directivas que pueden corregirse.The user in the Azure AD Object ID field will be able to assign these Assignable Roles to managed identities, which is required in order to deploy policies that can be remediated. Tenga en cuenta que no se aplicará a este usuario ningún otro permiso asociado normalmente al rol Administrador de acceso de usuario.Note that no other permissions normally associated with the User Access Administrator role will apply to this user. Si no selecciona uno o más roles aquí, el envío no pasará la certificación.If you do not select one or more roles here, your submission will not pass certification. (Si no seleccionó Administrador de acceso de usuario para esta definición de roles, este campo no tiene ningún efecto).(If you did not select User Access Administrator for this user’s Role Definition, this field has no effect.)

Sugerencia

En la mayoría de los casos, querrá asignar permisos a una entidad de servicio o un grupo de usuarios de Azure AD, en lugar de a una serie de cuentas de usuario individuales.In most cases, you'll want to assign permissions to an Azure AD user group or service principal, rather than to a series of individual user accounts. Esto le permite agregar o quitar el acceso de usuarios individuales sin tener que actualizar y volver a publicar el plan cuando cambien los requisitos de acceso.This lets you add or remove access for individual users without having to update and republish the plan when your access requirements change. Para recomendaciones adicionales, consulte Inquilinos, roles y usuarios en escenarios de Azure Lighthouse.For additional recommendations, see Tenants, roles, and users in Azure Lighthouse scenarios.

Una vez que haya completado la información, puede seleccionar Nuevo plan tantas veces como necesite para crear planes adicionales.Once you've completed the info, you can select New plan as many times as you need to create additional plans. Cuando haya terminado, seleccione Guardar y continúe a la sección Marketplace.When you're done, select Save, and then continue to the Marketplace section.

Proporcionar texto e imágenes de MarketplaceProvide Marketplace text and images

En la sección Marketplace se proporciona el texto y las imágenes que verán los clientes en Azure Marketplace y Azure Portal.The Marketplace section is where you provide the text and images which customers will see in Azure Marketplace and the Azure portal.

Complete los campos siguientes en la sección Información general:Complete the following fields in the Overview section:

CampoField DESCRIPCIÓNDescription
TítuloTitle Título de la oferta, a menudo el nombre largo y formal.Title of the offer, often the long, formal name. Este título se mostrará de forma destacada en Marketplace.This title will be displayed prominently in the marketplace. La longitud máxima es de 50 caracteres.Maximum length of 50 characters. En la mayoría de los casos, debe coincidir con el Nombre que especificó en la sección Configuración de la oferta.In most cases, this should be the same as the Name you entered in the Offer Settings section.
ResumenSummary Breve propósito o función de la oferta.Brief purpose or function of your offer. Normalmente, se muestra bajo el título.This is usually displayed under the title. Tiene una longitud máxima de 100 caracteres.Maximum length of 100 characters.
Resumen largoLong Summary Un resumen más largo del propósito o la función de la oferta.A longer summary of the purpose or function of your offer. Tiene una longitud máxima de 256 caracteres.Maximum length of 256 characters.
DescripciónDescription Más información sobre la oferta.More information about your offer. Este campo tiene una longitud máxima de 3000 caracteres y admite el formato HTML sencillo.This field has a maximum length of 3000 characters and supports simple HTML formatting. Debe incluir las palabras "servicio administrado" o "servicios administrados" en alguna parte de la descripción.You must include the words "managed service" or "managed services" somewhere in your description.
Identificador de marketingMarketing Identifier Identificador único para direcciones URL.A unique URL-friendly identifier. Se usará en las direcciones URL de Marketplace para esta oferta.it will be used in Marketplace URLs for this offer. Por ejemplo, si el identificador de anunciante es contoso y el identificador de marketing es sampleApp, la dirección URL para la oferta de Azure Marketplace será https://azuremarketplace.microsoft.com/marketplace/apps/contoso.sampleApp .For example, if your publisher ID is contoso and your marketing identifier is sampleApp, the URL for your offer in Azure Marketplace will be https://azuremarketplace.microsoft.com/marketplace/apps/contoso.sampleApp.
Id. de suscripción de versión preliminarPreview Subscription IDs Agregue entre uno y 100 identificadores de suscripción.Add one to 100 subscription identifiers. Los clientes asociados con estas suscripciones podrán ver la oferta en Azure Marketplace antes de que se publique.The customers associated with these subscriptions will be able to view the offer in Azure Marketplace before it goes live. Le recomendamos que incluya sus propias suscripciones aquí para que pueda obtener una vista previa de cómo aparece la oferta en Azure Marketplace antes de ponerla a disposición de los clientes.We suggest including your own subscriptions here so you can preview how your offer appears in the Azure Marketplace before making it available to customers. (Los equipos de soporte técnico y de ingeniería de Microsoft también podrán ver su oferta durante este período de versión preliminar).(Microsoft support and engineering teams will also be able to view your offer during this preview period.)
Vínculos útilesUseful Links Direcciones URL relacionadas con la oferta, como documentación, notas de la versión, preguntas más frecuentes, etc.URLs related to your offer, such as documentation, release notes, FAQs, etc.
Categorías sugeridas (5 como máximo)Suggested Categories (Max 5) Una o varias categorías (hasta cinco) que se aplican a su oferta.One or more categories (up to five) which apply to your offer. Estas categorías ayudan a los clientes a detectar su oferta en Azure Marketplace y Azure Portal.These categories help customers discover your offer in Azure Marketplace and the Azure portal.

En la sección de artefactos de marketing, puede cargar los logotipos y otros recursos que se mostrarán con la oferta.In the Marketing Artifacts section, you can upload logos and other assets to be shown with your offer. Opcionalmente, puede cargar capturas de pantalla o vínculos a vídeos que pueden ayudar a los clientes a comprender la oferta.You can optionally upload screenshots or links to videos that can help customers understand your offer.

Se requieren cuatro tamaños de logotipo: Pequeño (40 x 40) , Medio (90 x 90) , Grande (115 x 115) y Ancho (255 x 155) .Four logo sizes are required: Small (40x40), Medium (90x90), Large (115x115), and Wide (255x155). Siga estas instrucciones para los logotipos:Follow these guidelines for your logos:

  • El diseño de Azure tiene una paleta de colores simple.The Azure design has a simple color palette. Utilice pocos colores primarios y secundarios en el logotipo.Limit the number of primary and secondary colors on your logo.
  • Los colores del tema del portal son el blanco y el negro.The theme colors of the portal are white and black. No use estos colores como fondo de los logotipos.Don't use these colors as the background color for your logo. Use un color que haga que su logotipo destaque en el portal.Use a color that makes your logo prominent in the portal. Nosotros recomendamos usar colores primarios simples.We recommend simple primary colors.
  • Si usa un fondo transparente, asegúrese de que el logotipo y el texto no son blancos, negros ni azules.If you use a transparent background, make sure that the logo and text aren't white, black, or blue.
  • La apariencia del logotipo debe ser homogénea y evitar degradados.The look and feel of your logo should be flat and avoid gradients. No utilice un fondo degradado en el logotipo.Don't use a gradient background on the logo.
  • No coloque texto en el logotipo, ni siquiera el nombre de su empresa o de la marca.Don't place text on the logo, not even your company or brand name.
  • Asegúrese de que el logotipo no quede estirado.Make sure the logo isn't stretched.

El logotipo Elemento principal (815 x 290) es opcional, pero se recomienda.The Hero (815x290) logo is optional but recommended. Si incluye un logotipo de elemento principal, siga estas instrucciones:If you include a hero logo, follow these guidelines:

  • No incluya ningún texto en el logotipo del elemento principal y asegúrese de dejar 415 píxeles de espacio vacío a la derecha del logotipo.Don't include any text in the hero logo, and be sure to leave 415 pixels of empty space on the right side of the logo. Es necesario para dejar espacio para los elementos de texto que se van a incrustar mediante programación: el nombre para mostrar del anunciante, el título del plan, el resumen largo de la oferta.This is required to leave room for text elements that will be embedded programmatically: your publisher display name, plan title, offer long summary.
  • Es posible que el fondo del logotipo del elemento principal no sea blanco, negro ni transparente.Your hero logo's background may not be black, white, or transparent. Asegúrese de que el color de fondo no sea demasiado claro, ya que el texto incrustado se mostrará en blanco.Make sure your background color isn't too light, because the embedded text will be displayed in white.
  • Una vez que publique la oferta con un icono de elemento principal, no podrá quitarla (aunque puede actualizarla con otra versión, si quiere).Once you publish your offer with a hero icon, you can't remove it (although you can update it with a different version if desired).

En la sección Administración de clientes potenciales, puede seleccionar el sistema CRM en el que se almacenarán los clientes potenciales.In the Lead Management section, you can select the CRM system where your leads will be stored. Tenga en cuenta que, según las directivas de certificación de servicios administrados, se requiere un Destino de clientes potenciales.Note that per the Managed Services certification policies, a Lead Destination is required.

Por último, proporcione la URL de directiva de privacidad y los Términos de uso en la sección Legal.Finally, provide your Privacy Policy URL and Terms of use in the Legal section. También puede especificar si quiere usar el Contrato estándar o no para esta oferta.You can also specify here whether or not to use the Standard Contract for this offer.

Asegúrese de guardar los cambios antes de continuar a la sección de Soporte técnico.Be sure to save your changes before moving on to the Support section.

Agregar la información de soporte técnicoAdd support info

En la sección Soporte técnico, proporcione el nombre, el correo electrónico y el número de teléfono de un contacto de ingeniería y un contacto de atención al cliente.In the Support section, provide the name, email, and phone number for an engineering contact and a customer support contact. También debe proporcionar las direcciones URL de soporte técnico.You'll also need to provide support URLs. Microsoft puede usar esta información cuando necesite ponerse en contacto con usted en relación con cuestiones empresariales y de soporte técnico.Microsoft may use this information when we need to contact you about business and support issues.

Una vez agregada esta información, seleccione Guardar.Once you've added this info, select Save.

Publicación de la ofertaPublish your offer

Cuando haya completado todas las secciones, el siguiente paso es publicar la oferta en Azure Marketplace.Once you've completed all of the sections, your next step is to publish the offer to Azure Marketplace. Seleccione el botón Publicar para iniciar el proceso de publicación de la oferta.Select the Publish button to initiate the process of making your offer live. Para obtener más información acerca de este proceso, consulte Publicación de ofertas de Azure Marketplace y AppSource.For more about this process, see Publish Azure Marketplace and AppSource offers.

Proceso de incorporación del clienteThe customer onboarding process

Cuando un cliente agregue su oferta, podrá delegar uno o varios grupos de recursos o suscripciones específicos que se incorporarán para la administración de recursos delegada de Azure.When a customer adds your offer, they will be able to delegate one or more specific subscriptions or resource groups which will then be onboarded for Azure delegated resource management. Si un cliente ha aceptado una oferta pero aún no ha delegado los recursos, verá una nota en la parte superior de la sección Ofertas de proveedor de la página Service providers (Proveedores de servicio) en Azure Portal.If a customer has accepted an offer but has not yet delegated any resources, they'll see a note at the top of the Provider offers section of the Service providers page in the Azure portal. Si un usuario del inquilino del cliente no puede realizar esta delegación, es probable que se deba a que no tiene el rol Propietario en la suscripción.If a user in the customer's tenant is unable to perform this delegation, it's probably because they don't have the Owner role for the subscription. Para buscar usuarios que puedan delegar la suscripción, el usuario puede seleccionar la suscripción en Azure Portal, abrir Control de acceso (IAM) y ver todos los usuarios con el rol Propietario.To find users who can delegate the subscription, the user can select the subscription in the Azure portal, open Access control (IAM), and view all users with the Owner role.

Para que se pueda incorporar una suscripción (o grupos de recursos dentro de una suscripción), la suscripción debe autorizarse para la incorporación; para ello, el proveedor de recursos Microsoft.ManagedServices se debe registrar manualmente.Before a subscription (or resource groups within a subscription) can be onboarded, the subscription must be authorized for onboarding by manually registering the Microsoft.ManagedServices resource provider. Un usuario del inquilino del cliente con el rol de colaborador o de propietario puede hacer esto si sigue los pasos descritos en Proveedores y tipos de recursos de Azure.A user in the customer's tenant with the Contributor or Owner role can do this by following the steps outlined in Azure resource providers and types.

El cliente puede entonces confirmar que la suscripción está preparada para la incorporación de una de las siguientes maneras.The customer can then confirm that the subscription is ready for onboarding in one of the following ways.

Portal de AzureAzure portal

  1. En Azure Portal, seleccione la suscripción.In the Azure portal, select the subscription.
  2. Seleccione Proveedores de recursos.Select Resource providers.
  3. Confirme que Microsoft.ManagedServices aparece Registrado.Confirm that Microsoft.ManagedServices shows as Registered.

PowerShellPowerShell

# Log in first with Connect-AzAccount if you're not using Cloud Shell

Set-AzContext -Subscription <subscriptionId>
Get-AzResourceProvider -ProviderNameSpace 'Microsoft.ManagedServices'

Esto debería devolver resultados similares a estos:This should return results similar to the following:

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {registrationDefinitions}
Locations         : {}

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {registrationAssignments}
Locations         : {}

ProviderNamespace : Microsoft.ManagedServices
RegistrationState : Registered
ResourceTypes     : {operations}
Locations         : {}

CLI de AzureAzure CLI

# Log in first with az login if you're not using Cloud Shell

az account set –subscription <subscriptionId>
az provider show --namespace "Microsoft.ManagedServices" --output table

Esto debería devolver resultados similares a estos:This should return results similar to the following:

Namespace                  RegistrationState
-------------------------  -------------------
Microsoft.ManagedServices  Registered

Pasos siguientesNext steps