Módulos de IoT EdgeIoT Edge modules

La plataforma Azure IoT Edge está respaldada por Azure Cloud.The Azure IoT Edge platform is backed by Azure Cloud. Esta plataforma permite a los usuarios implementar cargas de trabajo en la nube para ejecutarlas directamente en dispositivos IoT.This platform enables users to deploy cloud workloads to run directly on IoT devices. Un módulo IoT Edge puede ejecutar las cargas de trabajo sin conexión y realizar análisis de datos localmente.An IoT Edge module can run offline workloads and do data analysis locally. Este tipo de oferta ayuda a ahorrar ancho de banda, proteger datos locales y confidenciales y ofrecer un tiempo de respuesta de baja latencia.This offer type helps to save bandwidth, safeguard local and sensitive data, and offers low-latency response time. Ahora tiene las opciones para aprovechar las ventajas de estas cargas de trabajo creadas previamente.You now have the options to take advantage of these pre-built workloads. Hasta ahora, solo estaban disponibles un puñado de soluciones propias de Microsoft.Until now, only a handful of first-party solutions from Microsoft were available. Tenía que invertir tiempo y recursos en compilar sus propias soluciones personalizadas de IoT.You had to invest the time and resources into building your own custom IoT solutions.

Al introducir los módulos de IoT Edge en Azure Marketplace, ahora tenemos un único destino para que los publicadores expongan y vendan sus soluciones a la audiencia de IoT.By introducing the IoT Edge modules in the Azure Marketplace, we now have a single destination for publishers to expose and sell their solutions to the IoT audience. Los desarrolladores de IoT pueden en última instancia buscar y adquirir capacidades para acelerar el desarrollo de sus soluciones.IoT developers can ultimately find and purchase capabilities to accelerate their solution development.

Principales ventajas de los módulos de IoT Edge en Azure Marketplace:Key benefits of IoT Edge modules in Azure Marketplace:

Para los publicadoresFor publishers Para los clientes (desarrolladores de IoT)For customers (IoT developers)
Llegue a millones de desarrolladores que buscan crear e implementar soluciones de IoT Edge.Reach millions of developers looking to build and deploy IoT Edge solutions. Cree una solución de IoT Edge con la confianza de usar de componentes probados y seguros.Compose an IoT Edge solution with the confidence of using secure and tested components.
Publique una vez y ejecute en cualquier hardware de IoT Edge que admita contenedores.Publish once and run across any IoT Edge hardware that supports containers. Reduzca el tiempo de comercialización al encontrar e implementar módulos de IoT Edge propios de Microsoft y de terceros para necesidades específicas.Reduce time to market by finding and deploying 1st and 3rd party IoT Edge modules for specific needs.
Monetizar con opciones de facturación flexiblesMonetize with flexible billing options
  • Gratis y Traiga su propia licencia (BYOL).Free and Bring Your Own License (BYOL).
Realice compras con su elección de modelos de facturación.Make purchases with your choice of billing models.
  • Gratis y Traiga su propia licencia (BYOL).Free and Bring Your Own License (BYOL).

¿Qué es un módulo IoT Edge?What is an IoT Edge module?

Azure IoT Edge le permite implementar y administrar la lógica de negocios en el Edge a través de módulos.Azure IoT Edge lets you deploy and manage business logic on the edge in the form of modules. Los módulos de Azure IoT Edge son las unidades de cálculo más pequeñas que administra IoT Edge y pueden contener servicios de Microsoft (por ejemplo, Azure Stream Analytics), servicios de terceros o su propio código específico de la solución.Azure IoT Edge modules are the smallest computation units managed by IoT Edge, and can contain Microsoft services (such as Azure Stream Analytics), 3rd-party services or your own solution-specific code. Para obtener más información sobre los módulos de IoT Edge, vea Información sobre los módulos de Azure IoT Edge.To learn more about IoT Edge modules, see Understand Azure IoT Edge modules.

¿Cuál es la diferencia entre un tipo de oferta de contenedor y un tipo de oferta de módulo de IoT Edge?What is the difference between a Container offer type and an IoT Edge module offer type?

El tipo de oferta de módulo de IoT Edge es un tipo específico de contenedor que se ejecuta en un dispositivo de IoT Edge.The IoT Edge module offer type is a specific type of container running on an IoT Edge device. Incluye valores de configuración predeterminados para ejecutarse en el contexto de IoT Edge y, opcionalmente, usa el SDK del módulo de IoT Edge que se integra con el tiempo de ejecución de IoT Edge.It comes with default configuration settings to run in the IoT Edge context, and optionally uses the IoT Edge module SDK to be integrated with the IoT Edge runtime.

Publicar el módulo de IoT EdgePublishing your IoT Edge module

Seleccionar el escaparate correctoSelecting the right storefront

Los módulos de IoT Edge solo se publican en Azure Marketplace, no se aplica AppSource.IoT Edge Modules are only published to the Azure Marketplace, AppSource does not apply. Para obtener más información sobre las diferencias y la audiencia de destino en escaparates, vea Determinar la opción de publicación.For more information on the differences and target audience across storefronts, see determining the publishing option for your solution.

Opciones de facturaciónBilling options

Marketplace admite actualmente las opciones de facturación Gratis y Traiga su propia licencia (BYOL) para los módulos de IoT Edge.The marketplace currently supports Free and Bring Your Own License (BYOL) billing options for IoT Edge modules.

Opciones de publicaciónPublishing options

En todos los casos, los módulos de IoT Edge deben seleccionar la opción de publicación Transact.In all cases, IoT Edge modules should select the Transact publishing option. Vea Determinar la opción de publicación para obtener más detalles sobre las opciones de publicación.See choose a publishing option for more details on publishing options.

Criterios de elegibilidadEligibility Criteria

Todos los términos de los contratos de Microsoft Azure Marketplace y las directivas se aplican a las ofertas de módulo de IoT Edge.All the terms of the Microsoft Azure Marketplace agreements and policies apply to IoT Edge module offers. Además, existen requisitos previos y requisitos técnicos para los módulos de IoT Edge.Additionally, there are pre-requisites and technical requirements for IoT Edge modules.

Requisitos previosPre-requisites

Para publicar un módulo de IoT Edge en Azure Marketplace, es preciso cumplir los siguientes requisitos previos:To publish an IoT Edge module to the Azure Marketplace, you need to meet the following prerequisites:

  • Acceso a Cloud Partner Portal (CPP).Access to the Cloud Partner Portal (CPP). Para obtener más información, vea Guía de publicación de Azure Marketplace y AppSource.For more information, see Azure Marketplace and AppSource publishing guide.
  • Hospedar el módulo de IoT Edge en Azure Container Registry.Host your IoT Edge module in an Azure Container Registry.
  • Tener los metadatos del módulo IoT Edge listos como (lista no exhaustiva):Have your IoT Edge module metadata ready such as (non-exhaustive list):
    • Un títuloA title
    • Una descripción (en formato HTML)A description (in HTML format)
    • Una imagen de logotipo (formato PNG y tamaños de imagen fijos, como 40 x 40 px, 90 x 90 px, 115 x 115 px, 255 x 115 px)A logo image (PNG format and fixed image sizes including 40x40px, 90x90px, 115x115px, 255x115px)
    • Un término de uso y directiva de privacidadA term of use and privacy policy
    • Configuración predeterminada del módulo (ruta, propiedades deseadas del gemelo, createOptions, variables de entorno)Default module configuration (route, twin desired properties, createOptions, environment variables)
    • DocumentaciónDocumentation
    • Contactos de soporte técnicoSupport contacts

Requisitos técnicosTechnical Requirements

Los requisitos técnicos principales para que un módulo de IoT Edge pueda obtener la certificación y publicarse en Azure Marketplace se detallan en Preparar los recursos técnicos del módulo IoT Edge.The primary technical requirements for an IoT Edge Module, in order for it to get certified and published in the Azure Marketplace, are detailed in the Prepare your IoT Edge module technical assets.

Documentación y recursosDocumentation and Resources

Creación de una oferta de módulo de IoT Edge: los pasos para publicar una nueva oferta de módulo de IoT Edge con el Portal de publicación en la nube.Create an IoT Edge module offer -- The steps for publishing a new IoT Edge module offer with the Cloud Publishing Portal.

Pasos siguientesNext steps

Si aún no lo ha hecho,If you haven't already done so,

Si está registrado y está creando una oferta nueva o trabajando en una existente,If you're registered and are creating a new offer or working on an existing one,