Acerca de Azure Edge Zone (versión preliminar)About Azure Edge Zone Preview

Azure Edge Zone es una familia de ofertas de Microsoft Azure que permite el procesamiento de datos cerca del usuario.Azure Edge Zone is a family of offerings from Microsoft Azure that enables data processing close to the user. Puede implementar máquinas virtuales, contenedores y otros servicios de Azure seleccionados en Azure Edge Zone para satisfacer los requisitos de baja latencia y alto rendimiento de las aplicaciones.You can deploy VMs, containers, and other selected Azure services into Edge Zones to address the low latency and high throughput requirements of applications.

Los escenarios de casos de uso típicos de las zonas perimetrales incluyen:Typical use case scenarios for Edge Zones include:

  • Comando y control en tiempo real en robótica.Real-time command and control in robotics.
  • Análisis e inferencia en tiempo real mediante inteligencia artificial y aprendizaje automático.Real-time analytics and inferencing via artificial intelligence and machine learning.
  • Visión por ordenador.Machine vision.
  • Representación remota para escenarios de realidad mixta y VDI.Remote rendering for mixed reality and VDI scenarios.
  • Juegos de inmersión de varios jugadores.Immersive multiplayer gaming.
  • Streaming multimedia y entrega de contenido.Media streaming and content delivery.
  • Vigilancia y seguridad.Surveillance and security.

Hay tres tipos de instancias de Azure Edge Zone:There are three types of Azure Edge Zones:

  • Azure Edge ZonesAzure Edge Zones
  • Azure Edge Zones with CarrierAzure Edge Zones with Carrier
  • Azure Private Edge ZonesAzure Private Edge Zones

Azure Edge ZonesAzure Edge Zones

Instancias de Azure Edge ZoneAzure Edge Zones

Las instancias de Azure Edge Zone son pequeñas extensiones de superficie de Azure ubicadas en centros de población que están lejos de las regiones de Azure.Azure Edge Zones are small-footprint extensions of Azure placed in population centers that are far away from Azure regions. Azure Edge Zone admite VM, contenedores y un conjunto seleccionado de servicios de Azure que permite ejecutar aplicaciones sensibles a la latencia y de alto rendimiento cerca de los usuarios finales.Azure Edge Zones support VMs, containers, and a selected set of Azure services that let you run latency-sensitive and throughput-intensive applications close to end users. Las instancias de Azure Edge Zone forman parte de la red global de Microsoft.Azure Edge Zones are part of the Microsoft global network. Proporcionan conectividad segura, confiable y de alto ancho de banda entre las aplicaciones que se ejecutan en la instancia de Edge Zone próxima al usuario.They provide secure, reliable, high-bandwidth connectivity between applications that run at the edge zone close to the user. Microsoft posee y opera las instancias de Azure Edge Zone.Azure Edge Zones are owned and operated by Microsoft. Puede usar el mismo conjunto de herramientas de Azure y el mismo portal para administrar e implementar servicios en instancias de Edge Zone.You can use the same set of Azure tools and the same portal to manage and deploy services into Edge Zones.

Entre los casos de uso comunes se incluyen:Typical use cases include:

  • Juegos y streaming de juegos.Gaming and game streaming.
  • Streaming multimedia y entrega de contenido.Media streaming and content delivery.
  • Análisis e inferencia en tiempo real mediante inteligencia artificial y aprendizaje automático.Real-time analytics and inferencing via artificial intelligence and machine learning.
  • Representación para realidad mixta.Rendering for mixed reality.

Azure Edge Zone estará disponible en las siguientes áreas metropolitanas:Azure Edge Zones will be available in the following metro areas:

  • Nueva York, NYNew York, NY
  • Los Angeles, CALos Angeles, CA
  • Miami, FLMiami, FL

Póngase en contacto con el equipo de Edge Zone para más información.Contact the Edge Zone team for more information.

Azure Edge Zones with CarrierAzure Edge Zones with Carrier

Edge Zones with CarrierEdge Zones with Carrier

Las instancias de Azure Edge Zone with Carrier son pequeñas extensiones de superficie de Azure que están ubicadas en centros de datos de operadores móviles de centros de población.Azure Edge Zones with Carrier are small-footprint extensions of Azure that are placed in mobile operators' datacenters in population centers. La infraestructura de Azure Edge Zone with Carrier se coloca ligeramente apartada de la red 5G del operador móvil.Azure Edge Zone with Carrier infrastructure is placed one hop away from the mobile operator's 5G network. Esta selección de ubicación ofrece una latencia de menos de 10 milisegundos a las aplicaciones de dispositivos móviles.This placement offers latency of less than 10 milliseconds to applications from mobile devices.

Las instancias de Azure Edge Zone with Carrier se implementan en los centros de datos de los operadores móviles y están conectadas a la red global de Microsoft.Azure Edge Zones with Carrier are deployed in mobile operators' datacenters and connected to the Microsoft global network. Proporcionan conectividad segura, confiable y de alto ancho de banda entre las aplicaciones que se ejecutan cerca del usuario.They provide secure, reliable, high-bandwidth connectivity between applications that run close to the user. Los desarrolladores pueden usar el mismo conjunto de herramientas conocidas para crear e implementar servicios en Edge Zones.Developers can use the same set of familiar tools to build and deploy services into the Edge Zones.

Entre los casos de uso comunes se incluyen:Typical use cases include:

  • Juegos y streaming de juegos.Gaming and game streaming.
  • Streaming multimedia y entrega de contenido.Media streaming and content delivery.
  • Análisis e inferencia en tiempo real mediante inteligencia artificial y aprendizaje automático.Real-time analytics and inferencing via artificial intelligence and machine learning.
  • Representación para realidad mixta.Rendering for mixed reality.
  • Automóviles conectados.Connected automobiles.
  • Telemedicina.Tele-medicine.

Edge Zones se ofrecerá en colaboración con los operadores siguientes:Edge Zones will be offered in partnership with the following operators:

  • AT&T (Atlanta, Dallas y Los Ángeles)AT&T (Atlanta, Dallas, and Los Angeles)

Los ISV que trabajan en aplicaciones optimizadas y escalables conectadas a redes 5G ahora pueden usar la nueva ubicación de versión preliminar de Los Ángeles de Azure Edge Zone con AT&T al compilar y experimentar con plataformas de latencia muy baja y escenarios móviles y conectados.ISVs working on optimized and scalable applications connected to 5G networks can now use the new Los Angeles preview location of Azure Edge Zones with AT&T when building and experimenting with ultra-low latency platforms, mobile and connected scenarios. Regístrese en el programa pionero para aprovechar la conectividad segura y de ancho de banda alto.Register for the early adopter program to take advantage of secure, high-bandwidth connectivity.

Póngase en contacto con el equipo de Edge Zone para más información.Contact the Edge Zone team for more information.

Azure Private Edge ZonesAzure Private Edge Zones

Private Edge ZonesPrivate Edge Zones

Las instancias privadas de Azure Edge Zone son pequeñas extensiones de superficie de Azure que están ubicadas en el entorno local.Azure Private Edge Zones are small-footprint extensions of Azure that are placed on-premises. Azure Private Edge Zone se basa en la plataforma de Azure Stack Edge.Azure Private Edge Zone is based on the Azure Stack Edge platform. Permite el acceso de baja latencia a los servicios informáticos y de almacenamiento implementados en el entorno local.It enables low latency access to computing and storage services deployed on-premises. Private Edge Zone también le permite implementar aplicaciones de ISV y funciones de red virtualizadas (VNFs) como aplicaciones administradas de Azure, junto con máquinas virtuales y contenedores en el entorno local.Private Edge Zone also lets you deploy applications from ISVs and virtualized network functions (VNFs) as Azure managed applications along with virtual machines and containers on-premises. Estos VNF pueden incluir núcleos de paquetes móviles, enrutadores, firewalls y dispositivos SD-WAN.These VNFs can include mobile packet cores, routers, firewalls, and SD-WAN appliances. Azure Private Edge Zone incluye una solución de orquestación nativa en la nube que le permite administrar el ciclo de vida de las VNF y las aplicaciones desde Azure Portal.Azure Private Edge Zone comes with a cloud-native orchestration solution that lets you manage the lifecycles of VNFs and applications from the Azure portal.

Azure Private Edge Zone le permite desarrollar e implementar aplicaciones de forma local con las mismas herramientas conocidas utilizadas para crear e implementar aplicaciones en Azure.Azure Private Edge Zone lets you develop and deploy applications on-premises by using the same familiar tools that you use to build and deploy applications in Azure.

También le permite lo siguiente:It also lets you:

  • Ejecutar redes móviles privadas (LTE o 5G privadas).Run private mobile networks (private LTE, private 5G).
  • Implementar funciones de seguridad como firewalls.Implement security functions like firewalls.
  • Ampliar sus redes locales en varias ramas y Azure mediante el uso de dispositivos SD-WAN en los mismos dispositivos de Private Edge Zone y administrarlas desde Azure.Extend your on-premises networks across multiple branches and Azure by using SD-WAN appliances on the same Private Edge Zone appliances and manage them from Azure.

Entre los casos de uso comunes se incluyen:Typical use cases include:

  • Comando y control en tiempo real en robótica.Real-time command and control in robotics.
  • Análisis e inferencia en tiempo real con inteligencia artificial y aprendizaje automático.Real-time analytics and inferencing with artificial intelligence and machine learning.
  • Visión por ordenador.Machine vision.
  • Representación remota para escenarios de realidad mixta y VDI.Remote rendering for mixed reality and VDI scenarios.
  • Vigilancia y seguridad.Surveillance and security.

Disponemos de un amplio ecosistema de proveedores de VNF, ISV y asociados de MSP para habilitar soluciones de un extremo a otro que usan instancias Private Edge Zone.We have a rich ecosystem of VNF vendors, ISVs, and MSP partners to enable end-to-end solutions that use Private Edge Zones. Póngase en contacto con el equipo de Private Edge Zone para obtener más información.Contact the Private Edge Zone team for more information.

Asociados de Private Edge ZonePrivate Edge Zone partners

Asociados de Private Edge ZonePrivate Edge Zone partners

Funciones de red virtualizadas (VNF)Virtualized network functions (VNFs)

Virtualized Evolved Packet Core (vEPC) para redes móvilesVirtualized Evolved Packet Core (vEPC) for mobile networks
Asociados de radio móvilMobile radio partners
Proveedores de SD-WANSD-WAN vendors
Proveedores de routersRouter vendors
Proveedores de firewallsFirewall vendors
Proveedores de soluciones administradas: Operadores móviles e integradores de sistemas globales (GSI)Managed Solutions Providers: Mobile operators and Global System Integrators (GSIs)
GSI y operadoresGSIs and operators Operadores móvilesMobile operators
AmdocsAmdocs EtisalatEtisalat
American TowerAmerican Tower NTT CommunicationsNTT Communications
CenturyLinkCenturyLink ProximusProximus
ExpetoExpeto RogersRogers
Federated WirelessFederated Wireless SK TelecomSK Telecom
InfosysInfosys TelefónicaTelefonica
Tech MahindraTech Mahindra TelstraTelstra
VodafoneVodafone

Póngase en contacto con el equipo de Private Edge Zone para más información sobre cómo convertirse en asociado.Contact the Private Edge Zone team for information on how to become a partner.

Soluciones de Private Edge ZonePrivate Edge Zone solutions

Private Mobile Network en Private Edge ZonePrivate mobile network on Private Edge Zones

Private Mobile Network en Private Edge ZonePrivate mobile network on Private Edge Zones

Ahora puede implementar Private Mobile Network en Private Edge Zone.You can now deploy a private mobile network on Private Edge Zones. Private Mobile Network tiene una latencia muy baja, gran capacidad y la red inalámbrica confiable y segura que es necesaria para las aplicaciones críticas de la empresa.Private mobile networks enable ultra-low latency, high capacity, and the reliable and secure wireless network that's required for business-critical applications.

Private Mobile Network puede habilitar escenarios como:Private mobile networks can enable scenarios like:

  • Comando y control de vehículos con guía automatizada (AGV) en almacenes.Command and control of automated guided vehicles (AGVs) in warehouses.
  • Comunicación en tiempo real entre robots en fábricas inteligentes.Real-time communication between robots in smart factories.
  • Aplicaciones perimetrales de realidad aumentada y realidad virtual.Augmented reality and virtual reality edge applications.

La función de red Virtualized Evolved Packet Core (vEPC) es el cerebro de Private Mobile Network.The virtualized evolved packet core (vEPC) network function is the brains of a private mobile network. Ahora puede implementar un vEPC en Private Edge Zones.You can now deploy a vEPC on Private Edge Zones. Para obtener una lista de los asociados de vEPC que están disponibles en Private Edge Zone, consulte ISV de vEPC.For a list of vEPC partners that are available on Private Edge Zones, see vEPC ISVs.

La implementación de una solución Private Mobile Network en Private Edge Zone requiere otros componentes; por ejemplo, puntos de acceso móvil, tarjetas SIM y otras VNF, como los enrutadores.Deploying a private mobile network solution on Private Edge Zones requires other components, like mobile access points, SIM cards, and other VNFs like routers. El acceso a un espectro con licencia o sin licencia es fundamental para configurar una red móvil privada.Access to licensed or unlicensed spectrum is critical to setting up a private mobile network. Además, puede que necesite ayuda con la planeación de RF, el diseño físico, la instalación y el soporte técnico.And you might need help with RF planning, physical layout, installation, and support. Para obtener una lista de asociados, consulte Asociados de radio móvil.For a list of partners, see Mobile radio partners.

Microsoft proporciona un ecosistema de partners que puede ayudar en todos los aspectos de este proceso.Microsoft provides a partner ecosystem that can help with all aspects of this process. Los asociados pueden ayudar en el planeamiento de la red, la compra de los dispositivos necesarios, la configuración del hardware y la administración de la configuración desde Azure.Partners can help with planning the network, purchasing the required devices, setting up hardware, and managing the configuration from Azure. Con un conjunto de asociados validados que están estrechamente integrados con Microsoft, puede estar seguro de que la solución será confiable y fácil de usar.A set of validated partners that are tightly integrated with Microsoft ensure your solution will be reliable and easy to use. Puede centrarse en sus escenarios principales y confiar en Microsoft y sus asociados para que le ayuden con el resto.You can focus on your core scenarios and rely on Microsoft and its partners to help with the rest.

SD-WAN en Private Edge ZonesSD-WAN on Private Edge Zones

SD-WAN en Private Edge ZonesSD-WAN on Private Edge Zones

SD-WAN le permite crear redes de área extensa (WAN) de nivel empresarial que tienen estas ventajas:SD-WAN lets you create enterprise-grade wide area networks (WANs) that have these benefits:

  • Mayor ancho de bandaIncreased bandwidth
  • Acceso de alto rendimiento a la nubeHigh-performance access to the cloud
  • Inserción de servicioService insertion
  • ConfiabilidadReliability
  • Administración de directivasPolicy management
  • Amplia visibilidad de redExtensive network visibility

SD-WAN proporciona conectividad sin problemas para las sucursales organizada desde controladores centrales redundantes, con un costo menor de propiedad.SD-WAN provides seamless branch office connectivity that's orchestrated from redundant central controllers at lower cost of ownership. SD-WAN en Private Edge Zone permite pasar de un modelo centrado en gastos de capital a un modelo de software como servicio (SaaS) para reducir los presupuestos de TI.SD-WAN on Private Edge Zones lets you move from a capex-centric model to a software-as-a-service (SaaS) model to reduce IT budgets. Puede usar la opción del orquestador o el controlador de asociados de SD-WAN para habilitar nuevos servicios y propagarlos a toda la red de forma inmediata.You can use your choice of SD-WAN partners, orchestrator or controller, to enable new services and propagate them throughout your entire network immediately.

Pasos siguientesNext steps

Para más información, póngase en contacto con los siguientes equipos:For more information, contact the following teams: