¿Qué es la versión preliminar de Windows Virtual Desktop?What is Windows Virtual Desktop Preview?

La versión preliminar de Windows Virtual Desktop, ahora disponible públicamente, es un servicio de escritorio y de virtualización de aplicaciones que se ejecuta en la nube.Now available in public preview, Windows Virtual Desktop Preview is a desktop and app virtualization service that runs on the cloud.

A continuación se indica lo que puede hacer al ejecutar Windows Virtual Desktop en Azure:Here’s what you can do when you run Windows Virtual Desktop on Azure:

  • Configurar una implementación de Windows 10 de sesión múltiple que ofrece toda la funcionalidad de Windows 10 con escalabilidadSet up a multi-session Windows 10 deployment that delivers a full Windows 10 with scalability
  • Virtualizar Office 365 ProPlus y optimizarlo para ejecutarse en escenarios virtuales multiusuarioVirtualize Office 365 ProPlus and optimize it to run in multi-user virtual scenarios
  • Proporcionar escritorios virtuales de Windows 7 con actualizaciones gratuitas de seguridad ampliadaProvide Windows 7 virtual desktops with free Extended Security Updates
  • Traer sus aplicaciones y escritorios existentes de Servicios de Escritorio remoto (RDS) y Windows Server a cualquier equipoBring your existing Remote Desktop Services (RDS) and Windows Server desktops and apps to any computer
  • Virtualizar escritorios y aplicacionesVirtualize both desktops and apps
  • Administrar escritorios y aplicaciones de Windows 10, Windows Server y Windows 7 con una experiencia de administración unificadaManage Windows 10, Windows Server, and Windows 7 desktops and apps with a unified management experience

Vídeo de introducciónIntroductory video

En el siguiente vídeo, Scott Manchester muestra algunas de las funcionalidades de Windows Virtual Desktop:In the following video, Scott Manchester demonstrates some of Windows Virtual Desktop's capabilities:


Principales capacidadesKey capabilities

Con Windows Virtual Desktop, puede configurar un entorno flexible y escalable:With Windows Virtual Desktop, you can set up a scalable and flexible environment:

  • Cree un entorno de virtualización de escritorio completo en su suscripción de Azure sin tener que ejecutar ningún servidor de puerta de enlace adicional.Create a full desktop virtualization environment in your Azure subscription without having to run any additional gateway servers.
  • Publique todos los grupos host que necesite para dar cabida a diversas cargas de trabajo.Publish as many host pools as you need to accommodate your diverse workloads.
  • Aporte su propia imagen para las cargas de trabajo de producción o de prueba desde la Galería de Azure.Bring your own image for production workloads or test from the Azure Gallery.
  • Reduzca los costos con recursos de sesión múltiple agrupados.Reduce costs with pooled, multi-session resources. Con la nueva funcionalidad de sesión múltiple de Windows 10 Enterprise exclusiva de Windows Virtual Desktop y del rol de host de sesión de Escritorio remoto (RDSH) de Windows Server, puede reducir considerablemente el número de máquinas virtuales y la sobrecarga del sistema operativo (SO), mientras se proporcionan los mismos recursos a los usuarios.With the new Windows 10 Enterprise multi-session capability exclusive to Windows Virtual Desktop and Remote Desktop Session Host (RDSH) role on Windows Server, you can greatly reduce the number of virtual machines and operating system (OS) overhead while still providing the same resources to your users.
  • Asigne propiedad individual mediante escritorios personales (permanentes).Provide individual ownership through personal (persistent) desktops.

Puede implementar y administrar escritorios virtuales:You can deploy and manage virtual desktops:

  • Use las interfaces de PowerShell y REST de Windows Virtual Desktop para configurar los grupos host, crear grupos de aplicaciones, asignar usuarios y publicar recursos.Use the Windows Virtual Desktop PowerShell and REST interfaces to configure the host pools, create app groups, assign users, and publish resources.
  • Publique aplicaciones de escritorio completo o aplicaciones remotas individuales desde un único grupo host, cree grupos de aplicaciones individuales para distintos conjuntos de usuarios o incluso asigne usuarios a varios grupos de aplicaciones para reducir el número de imágenes.Publish full desktop or individual remote apps from a single host pool, create individual app groups for different sets of users, or even assign users to multiple app groups to reduce the number of images.
  • A medida que administre su entorno, usará el acceso delegado integrado para asignar roles y recopilar diagnósticos con el fin de comprender diversos errores de configuración o de los usuarios.As you manage your environment, use built-in delegated access to assign roles and collect diagnostics to understand various configuration or user errors.
  • Use el nuevo servicio de diagnóstico para solucionar los errores.Use the new Diagnostics service to troubleshoot errors.
  • Administre únicamente la imagen y las máquinas virtuales y olvídese de la infraestructura.Only manage the image and virtual machines, not the infrastructure. No es necesario que administre personalmente los roles de Escritorio remoto, como hace con los Servicios de Escritorio remoto, sino solo las máquinas virtuales de su suscripción de Azure.You don't need to personally manage the Remote Desktop roles like you do with Remote Desktop Services, just the virtual machines in your Azure subscription.

También puede asignar y conectar a los usuarios a los escritorios virtuales:You can also assign and connect users to your virtual desktops:

  • Una vez asignados, los usuarios pueden iniciar cualquier cliente de Windows Virtual Desktop para conectar los usuarios a sus aplicaciones y escritorios de Windows publicados.Once assigned, users can launch any Windows Virtual Desktop client to connect users to their published Windows desktops and applications. Conéctese desde cualquier dispositivo mediante una aplicación nativa de su dispositivo o por medio del cliente web HTML5 de Windows Virtual Desktop.Connect from any device through either a native application on your device or the Windows Virtual Desktop HTML5 web client.
  • Establezca de forma segura los usuarios mediante conexiones inversas al servicio, así nunca tendrá que dejar los puertos de entrada abiertos.Securely establish users through reverse connections to the service, so you never have to leave any inbound ports open.

RequisitosRequirements

Es necesario cumplir una serie de requisitos para configurar Windows Virtual Desktop y conectar correctamente sus usuarios a los escritorios y aplicaciones de Windows.There are a few things you need to set up Windows Virtual Desktop and successfully connect your users to their Windows desktops and applications.

Está previsto agregar compatibilidad con los siguientes sistemas operativos, así que asegúrese de que dispone de las licencias adecuadas para los usuarios según el escritorio y las aplicaciones que tenga pensado implementar:We plan to add support for the following OSes, so make sure you have the appropriate licenses for your users based on the desktop and apps you plan to deploy:

OSOS Licencia necesariaRequired license
Sesión múltiple de Windows 10 Enterprise o Windows 10 EnterpriseWindows 10 Enterprise multi-session or Windows 10 Enterprise Microsoft 365 E3, E5, A3, A5, F1, BusinessMicrosoft 365 E3, E5, A3, A5, F1, Business
Windows E3, E5, A3, A5Windows E3, E5, A3, A5
Windows 7 EnterpriseWindows 7 Enterprise Microsoft 365 E3, E5, A3, A5, F1, BusinessMicrosoft 365 E3, E5, A3, A5, F1, Business
Windows E3, E5, A3, A5Windows E3, E5, A3, A5
Windows Server 2012 R2, 2016, 2019Windows Server 2012 R2, 2016, 2019 Licencia de acceso de cliente (CAL) de RDS con Software AssuranceRDS Client Access License (CAL) with Software Assurance

Su infraestructura necesita cumplir los siguientes requisitos para ser compatible con Windows Virtual Desktop:Your infrastructure needs the following things to support Windows Virtual Desktop:

  • Una instancia de Azure Active Directory.An Azure Active Directory
  • Una instancia de Windows Server Active Directory sincronizada con Azure Active Directory.A Windows Server Active Directory in sync with Azure Active Directory. Para habilitar dicha instancia, use:This can be enabled through:
    • Azure AD ConnectAzure AD Connect
    • Azure AD Domain ServicesAzure AD Domain Services
  • Una suscripción a Azure, que contenga una red virtual que conste de la instancia de Windows Server Active Directory o esté conectada a ella.An Azure subscription, containing a virtual network that either contains or is connected to the Windows Server Active Directory

Las máquinas virtuales de Azure que cree para Windows Virtual Desktop deben cumplir estos requisitos:The Azure virtual machines you create for Windows Virtual Desktop must be:

Nota

Si necesita una suscripción a Azure, puede registrarse para obtener una evaluación gratuita por un mes.If you need an Azure subscription, you can sign up for a one-month free trial. Si usa la versión de evaluación gratuita de Azure, debe utilizar Azure AD Domain Services para mantener sincronizada su instancia de Windows Server Active Directory con Azure Active Directory.If you're using the free trial version of Azure, you should use Azure AD Domain Services to keep your Windows Server Active Directory in sync with Azure Active Directory.

Windows Virtual Desktop consta de los escritorios y las aplicaciones de Windows que entrega a los usuarios y de la solución de administración, que Microsoft hospeda en Azure como un servicio.Windows Virtual Desktop comprises the Windows desktops and apps you deliver to users and the management solution, which is hosted as a service on Azure by Microsoft. Durante la versión preliminar pública, se pueden implementar escritorios y aplicaciones en máquinas virtuales (VM) de cualquier región de Azure, y la solución de administración y los datos de estas máquinas virtuales residirán en los Estados Unidos (región Este de EE. UU. 2).During public preview, desktops and apps can be deployed on virtual machines (VMs) in any Azure region, and the management solution and data for these VMs will reside in the United States (US East 2 region). Como resultado, se puede producir una transferencia de datos a los Estados Unidos mientras prueba el servicio durante la versión preliminar pública.This may result in data transfer to the United States while you test the service during public preview. Una vez disponible con carácter general, se comenzará a escalar horizontalmente la solución de administración y la localización de los datos a todas las regiones de Azure.We'll start to scale out the management solution and data localization to all Azure regions starting at general availability.

Para obtener un rendimiento óptimo, asegúrese de que la red cumple los requisitos siguientes:For optimal performance, make sure your network meets the following requirements:

  • La latencia de ida y vuelta (RTT) desde la red del cliente hasta la región de Azure donde se han implementado grupos host debe ser inferior a 150 ms.Round-trip (RTT) latency from the client's network to the Azure region where host pools have been deployed should be less than 150 ms.
  • El tráfico de red puede fluir fuera de las fronteras del país o la región si las máquinas virtuales que hospedan los escritorios y aplicaciones se conectan al servicio de administración.Network traffic may flow outside country/region borders when VMs that host desktops and apps connect to the management service.
  • Para optimizar el rendimiento de la red, se recomienda que las máquinas virtuales del host de sesión se coloquen en la misma región de Azure que el servicio de administración.To optimize for network performance, we recommend that the session host's VMs are collocated in the same Azure region as the management service.

Clientes compatibles de Escritorio remotoSupported Remote Desktop clients

Los clientes de Escritorio remoto siguientes admiten Windows Virtual Desktop:The following Remote Desktop clients support Windows Virtual Desktop:

Imágenes de SO de máquinas virtuales admitidasSupported virtual machine OS image

Windows Virtual Desktop admite las imágenes de SO siguiente:Windows Virtual Desktop supports the following OS images:

  • Sesión múltiple de Windows 10 EnterpriseWindows 10 Enterprise multi-session
  • Windows Server 2016Windows Server 2016

Pasos siguientesNext steps

Para comenzar, deberá crear un inquilino.To get started, you'll need to create a tenant. Para más información sobre cómo crear un inquilino, siga con el tutorial de creación de inquilinos.To learn more about how to create a tenant, continue to the tenant creation tutorial.