Tamaños de máquinas virtuales optimizadas para GPUGPU optimized virtual machine sizes

Los tamaños de máquina virtual optimizada para GPU son máquinas virtuales especializadas con GPU individuales, múltiples o fraccionarias.GPU optimized VM sizes are specialized virtual machines available with single, multiple, or fractional GPUs. Estos tamaños están diseñados para cargas de trabajo de proceso intensivo, uso intensivo de gráficos y visualización.These sizes are designed for compute-intensive, graphics-intensive, and visualization workloads. En este artículo se proporciona información sobre el número y el tipo de GPU, vCPU, discos de datos y NIC.This article provides information about the number and type of GPUs, vCPUs, data disks, and NICs. El ancho de banda de red y el rendimiento del almacenamiento también se incluyen para cada tamaño de esta agrupación.Storage throughput and network bandwidth are also included for each size in this grouping.

  • Los tamaños de las series NC, NCv2, NCv3 y NCT4_v3 están optimizados para aplicaciones y algoritmos de proceso intensivo y que usan mucho la red.NC-series, NCv2-series, NCv3-series and NCT4_v3-series sizes are optimized for compute-intensive and network-intensive applications and algorithms. Algunos ejemplos son las simulaciones y las aplicaciones basadas en CUDA y en OpenCL, la inteligencia artificial y el aprendizaje profundo.Some examples are CUDA and OpenCL-based applications and simulations, AI, and Deep Learning. La serie NCT4v3 se centra en las cargas de trabajo de inferencia que incluyen la GPU NVIDIA Tesla T4 y el procesador AMD EPYC2 Roma.The NCT4v3-series is focused on inference workloads featuring NVIDIA's Tesla T4 GPU and AMD EPYC2 Rome processor. La serie NCv3 se centra en las cargas de trabajo de informática de alto rendimiento e incorpora la GPU NVIDIA Tesla V100.The NCv3-series is focused on high-performance computing workloads featuring NVIDIA’s Tesla V100 GPU. La serie NC utiliza el procesador Intel Xeon E5-2690 v3 a 2,60 GHz v3 (Haswell), y las series NCv2 y NCv3 utilizan el procesador Intel Xeon E5-2690 v4 (Broadwell).The NC-series uses the Intel Xeon E5-2690 v3 2.60GHz v3 (Haswell) processor, and the NCv2-series and NCv3-series VMs use the Intel Xeon E5-2690 v4 (Broadwell) processor.

  • Los tamaños de las series ND y NDv2 se centran en escenarios de entrenamiento e inferencia para el aprendizaje profundo.ND-series, and NDv2-series sizes are focused on training and inference scenarios for deep learning. Utilizan la GPU NVIDIA Tesla P40 y el procesador Intel Xeon E5-2690 v4 (Broadwell).They use the NVIDIA Tesla P40 GPU and the Intel Xeon E5-2690 v4 (Broadwell) processor. La serie NDv2 usa el procesador Intel Xeon Platinum 8168 (Skylake).The NDv2-series uses the Intel Xeon Platinum 8168 (Skylake) processor.

  • Los tamaños de las series NV y NVv3 están optimizados y diseñados para escenarios de visualización remota, streaming, juegos, codificación y VDI mediante marcos como OpenGL y DirectX.NV-series and NVv3-series sizes are optimized and designed for remote visualization, streaming, gaming, encoding, and VDI scenarios using frameworks such as OpenGL and DirectX. Estas máquinas virtuales están respaldadas por la GPU NVIDIA Tesla M60.These VMs are backed by the NVIDIA Tesla M60 GPU.

  • Los tamaños de las máquinas virtuales de la serie NVv4 están optimizados y diseñados para VDI y la visualización remota.NVv4-series VM sizes optimized and designed for VDI and remote visualization. Con las GPU con particiones, NVv4 ofrece el tamaño adecuado para las cargas de trabajo que requieren recursos de GPU más pequeños.With partitioned GPUs, NVv4 offers the right size for workloads requiring smaller GPU resources. Estas máquinas virtuales usan la GPU AMD Radeon Instinct MI25.These VMs are backed by the AMD Radeon Instinct MI25 GPU. Las máquinas virtuales NVv4 actualmente solo admiten el sistema operativo invitado Windows.NVv4 VMs currently support only Windows guest operating system.

Sistemas operativos y controladores compatiblesSupported operating systems and drivers

Para aprovechar las funcionalidades de GPU de las máquinas virtuales de la serie N de Azure, deben instalarse controladores de GPU de AMD o NVIDIA.To take advantage of the GPU capabilities of Azure N-series VMs, NVIDIA or AMD GPU drivers must be installed.

Consideraciones de la implementaciónDeployment considerations

  • Para ver la disponibilidad de máquinas virtuales de la serie N, consulte Productos disponibles por región.For availability of N-series VMs, see Products available by region.

  • Las máquinas virtuales de la serie N solo se pueden implementar en el modelo de implementación de Resource Manager.N-series VMs can only be deployed in the Resource Manager deployment model.

  • Las máquinas virtuales de serie N difieren en el tipo de Azure Storage que admiten en sus discos.N-series VMs differ in the type of Azure Storage they support for their disks. Las máquinas virtuales NC y NV solo admiten discos de máquina virtual respaldados por Disk Storage (HDD) estándar.NC and NV VMs only support VM disks that are backed by Standard Disk Storage (HDD). Las máquinas virtuales NCv2, NCv3, ND, NDv2 y NVv2 solo admiten discos de máquina virtual respaldados por Disk Storage (SSD) Premium.NCv2, NCv3, ND, NDv2, and NVv2 VMs only support VM disks that are backed by Premium Disk Storage (SSD).

  • Si desea implementar más de un pequeño número de máquinas virtuales de la serie N, considere la posibilidad de usar una suscripción de pago por uso u otras opciones de compra.If you want to deploy more than a few N-series VMs, consider a pay-as-you-go subscription or other purchase options. Si usa una cuenta gratuita de Azure, solo puede usar un número limitado de núcleos de proceso de Azure.If you're using an Azure free account, you can use only a limited number of Azure compute cores.

  • Es posible que necesite aumentar la cuota de núcleos (por región) de la suscripción de Azure y la cuota independiente para los núcleos NC, NCv2, NCv3, ND, NDv2, NV o NVv2.You might need to increase the cores quota (per region) in your Azure subscription, and increase the separate quota for NC, NCv2, NCv3, ND, NDv2, NV, or NVv2 cores. Para solicitar un aumento de cuota, abra una solicitud de soporte técnico al cliente en línea sin cargo alguno.To request a quota increase, open an online customer support request at no charge. Los límites predeterminados pueden variar según la categoría de suscripción.Default limits may vary depending on your subscription category.

Otros tamañosOther sizes

Pasos siguientesNext steps

Obtenga más información sobre cómo las unidades de proceso de Azure (ACU) pueden ayudarlo a comparar el rendimiento en los distintos SKU de Azure.Learn more about how Azure compute units (ACU) can help you compare compute performance across Azure SKUs.