Creación de una red virtual (clásica) usando el portal de AzureCreate a virtual network (classic) by using the Azure portal

Una red virtual de Azure (VNet) es una representación de su propia red en la nube.An Azure virtual network (VNet) is a representation of your own network in the cloud. Puede controlar la configuración de red de Azure y definir bloques de direcciones DHCP, la configuración de DNS, las directivas de seguridad y el enrutamiento.You can control your Azure network settings and define DHCP address blocks, DNS settings, security policies, and routing. También puede segmentar la red virtual en subredes e implementar máquinas virtuales de IaaS de Azure (VM) e instancias de rol de PaaS de la misma manera que puede implementar máquinas físicas y virtuales en el centro de datos local.You can also further segment your VNet into subnets and deploy Azure IaaS virtual machines (VMs) and PaaS role instances, in the same way you can deploy physical and virtual machines to your on-premises datacenter. En definitiva, puede expandir la red a Azure y traer sus propios bloques de dirección IP.In essence, you can expand your network to Azure, bringing your own IP address blocks. Lea la información general de la red virtual si no está familiarizado con redes virtuales.Read the virtual network overview if you are not familiar with VNets.

Importante

Antes de trabajar con recursos de Azure, es importante comprender que Azure tiene actualmente dos modelos de implementación: Azure Resource Manager y clásico.Before you work with Azure resources, it's important to understand that Azure currently has two deployment models: Azure Resource Manager and classic. Asegúrese de que comprende los modelos de implementación y las herramientas antes de trabajar con recursos de Azure.Make sure you understand deployment models and tools before you work with any Azure resource. Puede ver la documentación de las distintas herramientas haciendo clic en las fichas en la parte superior de este artículo.You can view the documentation for different tools by clicking the tabs at the top of this article.

Este documento describe la creación de una red virtual mediante el modelo de implementación clásica.This document covers creating a VNet by using the classic deployment model. También puede crear una red virtual con el modelo de implementación de Resource Manager mediante Azure Portal.You can also create a virtual network in the Resource Manager deployment model by using the Azure portal.

EscenarioScenario

Para ilustrar cómo se crean redes virtuales y subredes, en este documento se usa el siguiente escenario:To illustrate how to create a VNet and subnets, this document uses the following scenario:

Escenario de red virtual

En este escenario se crea una red virtual denominada TestVNet con un bloque CIDR reservado de 192.168.0.0./16.In this scenario you create a VNet named TestVNet, with a reserved CIDR block of 192.168.0.0./16. La red virtual contiene las subredes siguientes:The VNet contains the following subnets:

  • FrontEnd, con 192.168.1.0/24 como su bloque CIDR.FrontEnd, using 192.168.1.0/24 as its CIDR block.
  • BackEnd, con 192.168.2.0/24 como su bloque CIDR.BackEnd, using 192.168.2.0/24 as its CIDR block.

Cómo crear una red virtual clásica en el Portal de AzureHow to create a classic VNet in the Azure portal

Para crear una red virtual clásica basada en el escenario anterior, siga estos pasos.To create a classic VNet based on the preceding scenario, follow these steps.

  1. Desde un explorador, vaya a http://portal.azure.com y, si fuera necesario, inicie sesión con su cuenta de Azure.From a browser, navigate to http://portal.azure.com and, if necessary, sign in with your Azure account.

  2. Haga clic en Crear un recurso > Redes > Red virtual.Click Create a resource > Networking > Virtual network. Tenga en cuenta que la lista Seleccionar un modelo de implementación ya se muestra Clásico.Notice that the Select a deployment model list already shows Classic. 3.3. Haga clic en Crear, como se muestra en la ilustración siguiente.Click Create as shown in the following figure.

    Creación de una red virtual en el Portal de Azure

  3. En el panel Red virtual, escriba el Nombre de la red virtual y haga clic en Espacio de direcciones.On the Virtual network pane, type the Name of the VNet, and then click Address space. Configure los valores del espacio de direcciones de la red virtual y su primera subred, a continuación, haga clic en Aceptar.Configure your address space settings for the VNet and its first subnet, then click OK. En la siguiente ilustración se muestra la configuración del bloque CIDR de este escenario.The following figure shows the CIDR block settings for our scenario.

    Panel Espacio de direcciones

  4. Haga clic en Grupo de recursos y seleccione el grupo al que va a agregar la red virtual, o bien haga clic en Crear nuevo grupo de recursos para agregar la red virtual a un nuevo grupo de recursos.Click Resource Group and select a resource group to add the VNet to, or click Create new resource group to add the VNet to a new resource group. En la siguiente ilustración se muestra la configuración de un nuevo grupo de recursos denominado TestRG.The following figure shows the resource group settings for a new resource group called TestRG. Para obtener más información sobre los grupos de recursos, visite Información general del Administrador de recursos de Azure.For more information about resource groups, visit Azure Resource Manager Overview.

    Panel Crear grupo de recursos

  5. Si es necesario, cambie la configuración de la Suscripción y la Ubicación de la red virtual.If necessary, change the Subscription and Location settings for your VNet.

  6. Si no desea ver la red virtual como un icono en el Panel de inicio, deshabilite Anclar a panel de inicio.If you do not want to see the VNet as a tile in the Startboard, disable Pin to Startboard.

  7. Haga clic en Crear y observe el icono denominado Creación de red virtual, tal como se muestra en la ilustración siguiente.Click Create and notice the tile named Creating Virtual network as shown in the following figure.

    Crear red virtual en el portal

  8. Espere a que se cree la red virtual y, cuando vea el icono, haga clic en él para agregar más subredes.Wait for the VNet to be created, and when you see the tile, click it to add more subnets.

    Crear red virtual en el portal

  9. Debería ver la Configuración de la red virtual tal como se muestra.You should see the Configuration for your VNet as shown.

    Crear red virtual en el portal

  10. Haga clic en Subredes > Agregar, escriba un nombre, especifique un intervalo de direcciones (bloque CIDR) para la subred y haga clic en Aceptar.Click Subnets > Add, then type a Name and specify an Address range (CIDR block) for your subnet, and then click OK. En la siguiente ilustración se muestra la configuración del escenario actual.The following figure shows the settings for our current scenario.

    Creación de una red virtual en el Portal de Azure