Cómo crear un puerto de recepciónHow to Create a Receive Port

Este tema describe cómo usar la consola de administración de BizTalk Server para crear un puerto de recepción.This topic describes how to use the BizTalk Server Administration console to create a receive port. Un puerto de recepción es una agrupación lógica similar de ubicaciones de recepción a través del cual los servicios interactúan con socios comerciales externos recibiendo información.A receive port is a logical grouping of similar receive locations through which services interact with external partners by receiving data.

Puede crear los siguientes tipos de puertos de recepción:You can create the following types of receive ports:

  • Unidireccionales: se utilizan para las aplicaciones que entregan un mensaje y no esperan sincrónicamente una respuestaOne-way — used for applications that drop off a message and do not wait synchronously for a reply

  • Solicitud-respuesta: se utiliza con aplicaciones que requieren una respuesta a un mensajeRequest-response — used with applications that require a response to a message

    Además de la configuración descrita en este tema, también puede especificar las opciones de seguimiento para los mensajes controlados por un puerto de recepción, como se describe en cómo configurar seguimiento para un puerto de recepción.In addition to the configuration described in this topic, you can also specify tracking options for the messages handled by a receive port, as described in How to Configure Tracking for a Receive Port.

Nota

Si va a crear un puerto de recepción en un equipo remoto y ese equipo no tiene habilitado el DTC de red, tendrá que reiniciar el equipo remoto después de crear el puerto de recepción.If you are creating a receive port on a remote computer and that computer does not have network DTC enabled, you will have to reboot the remote computer after creating the receive port.

Requisitos previosPrerequisites

Para llevar a cabo el procedimiento de este tema, debe estar iniciado sesión con una cuenta que sea miembro del grupo Administradores de BizTalk Server.To perform the procedure in this topic, you must be logged on with an account that is a member of the BizTalk Server Administrators group. Para obtener más información sobre los permisos, consulte los permisos necesarios para implementar y administrar una aplicación de BizTalk.For more detailed information on permissions, see Permissions Required for Deploying and Managing a BizTalk Application.

Para crear un puerto de recepciónTo create a receive port

  1. Haga clic en iniciar, haga clic en todos los programas, haga clic en Microsoft BizTalk Server 20xxMicrosoft BizTalk Server 20xxy, a continuación, haga clic en administración de BizTalk Server.Click Start, click All Programs, click Microsoft BizTalk Server 20xxMicrosoft BizTalk Server 20xx, and then click BizTalk Server Administration.

  2. En el árbol de consola, expanda el grupo de BizTalk y la aplicación de BizTalk para el que desea crear un puerto de recepción.In the console tree, expand the BizTalk group and the BizTalk application for which you want to create a receive port.

  3. Haga clic en puertos de recepción, apunte a Newy, a continuación, haga clic en puerto de recepción unidireccional o puerto de recepción de solicitud-respuesta, de acuerdo con para el tipo de puerto que desea crear.Right-click Receive Ports, point to New, and then click One-way Receive Port or Request Response Receive Port, according to the type of port you want to create.

  4. En el propiedades de puerto de recepción ventana, haga lo siguiente:In the Receive Port Properties window, do the following:

    UseUse this ParaTo do this
    NameName Escriba el nombre del puerto.Type the name of the port.
    Sin autenticaciónNo authentication Haga clic en esta opción para deshabilitar la autenticación.Click this option to disable authentication. Ésta es la opción predeterminada.This is the default.
    Eliminar mensajes si hay errores de autenticaciónDrop messages if authentication fails Haga clic en esta opción para habilitar la autenticación pero quitar los mensajes no autenticados.Click this option to enable authentication but to drop unauthenticated messages.
    Conservar mensajes si hay errores de autenticaciónKeep messages if authentication fails Haga clic en esta opción para habilitar la autenticación y mantener los mensajes no autenticados.Click this option to enable authentication and keep unauthenticated messages.
    Habilitar enrutamiento para mensajes con erroresEnable routing for failed messages Active esta casilla para intentar enrutar cualquier mensaje con errores de procesamiento a una aplicación de suscripción (por ejemplo, otro programación de orquestación o puerto de recepción).Select this check box to attempt to route any message that fails processing to a subscribing application (such as another receive port or orchestration schedule). Desactive la casilla de verificación para suspender mensajes erróneos y generar una confirmación negativa (NACK).Clear the check box to suspend failed messages and generate a negative acknowledgment (NACK). Esta opción está desactivada de forma predeterminada.The default value is cleared. Para obtener más información, consulte cómo habilitar enrutamiento para mensajes de error para un puerto de recepción.For more information, see How to Enable Routing for Failed Messages for a Receive Port.
  5. En el panel izquierdo, haga clic en ubicaciones de recepcióny cree una nueva ubicación de recepción de este puerto de recepción.In the left pane, click Receive Locations, and create a new receive location for this receive port. Para obtener instrucciones, consulte cómo crear una ubicación de recepción.For instructions, see How to Create a Receive Location.

  6. En el panel izquierdo, haga clic en asignaciones de entrada, y realice lo siguiente:In the left pane, click Inbound Maps, and do the following:

    UseUse this ParaTo do this
    Documento de origenSource Document En la lista desplegable, seleccione el esquema de origen para usar con este puerto.From the drop-down list, select the source schema to use with this port.
    MapaMap En la lista desplegable, seleccione la asignación que desea asociar a este puerto.From the drop-down list, select the map you want to associate with this port.
    Documento de destinoTarget Document En la lista desplegable, seleccione el esquema de destino para usar con este puerto.From the drop-down list, select the destination schema to use with this port.
  7. Si va a crear una respuesta de solicitud de puerto de recepción, a continuación, en el panel izquierdo, haga clic en asignaciones de salida, y realice lo siguiente:If you are creating a request-response receive port, then in the left pane, click Outbound Maps, and do the following:

    UseUse this ParaTo do this
    Documento de origenSource Document En la lista desplegable, seleccione el esquema de origen para usar con este puerto.From the drop-down list, select the source schema to use with this port.
    MapaMap En la lista desplegable, seleccione la asignación que desea asociar a este puerto.From the drop-down list, select the map you want to associate with this port.
    Documento de destinoTarget Document En la lista desplegable, seleccione el esquema de destino para usar con este puerto.From the drop-down list, select the destination schema to use with this port.
  8. Cuando termine de configurar el puerto de recepción, haga clic en Aceptar.When finished configuring the receive port, click OK.

Vea tambiénSee Also

Administración de puertos de recepciónManaging Receive Ports