Funciones de CRT no admitidas en aplicaciones de la Plataforma universal de WindowsCRT functions not supported in Universal Windows Platform apps

Muchas funciones de tiempo de ejecución de C (CRT) no están disponibles al compilar aplicaciones Plataforma universal de Windows (UWP).Many C runtime (CRT) functions aren't available when you build Universal Windows Platform (UWP) apps. A veces están disponibles soluciones alternativas: por ejemplo, puede usar Windows Runtime o las API de Win32.Sometimes workarounds are available—-for example, you can use Windows Runtime or Win32 APIs. En otros casos, se han prohibido las funciones de CRT porque las características correspondientes o las API auxiliares no son aplicables a las aplicaciones UWP.In other cases, CRT functions have been banned because the corresponding features or the supporting APIs aren't applicable to UWP apps. Para buscar un método alternativo compatible con el Windows Runtime, consulte alternativas a las API de Windows en aplicaciones para UWP.To look for an alternative method that's supported for the Windows Runtime, see Alternatives to Windows APIs in UWP apps.

En la tabla siguiente se enumeran las funciones de CRT que no están disponibles al compilar aplicaciones para UWP.The following table lists the CRT functions that are unavailable when you build UWP apps. Indica las soluciones alternativas que se aplican.It indicates any workarounds that apply.

Funciones CRT no admitidasUnsupported CRT Functions

FunciónFunction DescripciónDescription Solución alternativaWorkaround
_beep _sleep _seterrormode_beep _sleep _seterrormode Estas funciones eran obsoletas en las versiones anteriores de CRT.These functions were obsolete in previous versions of the CRT. Además, las API de Win32 correspondientes no están disponibles para las aplicaciones UWP.Also, the corresponding Win32 APIs are not available for UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
chdir _chdrive getcwdchdir _chdrive getcwd Estas funciones están obsoletas o no son seguras para subprocesos.These functions are obsolete or are not thread-safe. Use _chdir _getcwd y las funciones relacionadas.Use _chdir, _getcwd and related functions.
_cgets _cgets_s _cgetws _cgetws_s _cprintf _cprintf_l _cprintf_p _cprintf_p_l _cprintf_s _cprintf_s_l _cputs _cputws _cscanf _cscanf_l _cscanf_s _cscanf_s_l _cwait _cwprintf _cwprintf_l _cwprintf_p _cwprintf_p_l _cwprintf_s _cwprintf_s_l _cwscanf _cwscanf_l _cwscanf_s _cwscanf_s_l _vcprintf _vcprintf_l _vcprintf_p _vcprintf_p_l _vcprintf_s _vcprintf_s_l _vcwprintf _vcwprintf_l _vcwprintf_p _vcwprintf_p_l _vcwprintf_s _vcwprintf_s_l _getch _getch_nolock _getche _getche_nolock _getwch _getwch_nolock _getwche _getwche_nolock _putch _putch_nolock _putwch _putwch_nolock _ungetch _ungetch_nolock _ungetwch _ungetwch_nolock _kbhit kbhit putch cgets cprintf cputs cscanf cwait getch getche ungetch_cgets _cgets_s _cgetws _cgetws_s _cprintf _cprintf_l _cprintf_p _cprintf_p_l _cprintf_s _cprintf_s_l _cputs _cputws _cscanf _cscanf_l _cscanf_s _cscanf_s_l _cwait _cwprintf _cwprintf_l _cwprintf_p _cwprintf_p_l _cwprintf_s _cwprintf_s_l _cwscanf _cwscanf_l _cwscanf_s _cwscanf_s_l _vcprintf _vcprintf_l _vcprintf_p _vcprintf_p_l _vcprintf_s _vcprintf_s_l _vcwprintf _vcwprintf_l _vcwprintf_p _vcwprintf_p_l _vcwprintf_s _vcwprintf_s_l _getch _getch_nolock _getche _getche_nolock _getwch _getwch_nolock _getwche _getwche_nolock _putch _putch_nolock _putwch _putwch_nolock _ungetch _ungetch_nolock _ungetwch _ungetwch_nolock _kbhit kbhit putch cgets cprintf cputs cscanf cwait getch getche ungetch Estas funciones se usan para leer y escribir directamente en la consola o desde ella.These functions are used to read and write directly from and to the console. Las aplicaciones UWP son solo GUI; no admiten la consola.UWP apps are GUI only; they don't support console. Ninguna solución alternativa.No workaround.
getpid _getpidgetpid _getpid Estas funciones están obsoletas.These functions are obsolete. Use la API de Win32 GetCurrentProcessId.Use the Win32 API GetCurrentProcessId.
_getdiskfree No disponible.Not available. Use la API de Win32 GetDiskFreeSpaceExW.Use the Win32 API GetDiskFreeSpaceExW.
_getdrive _getdrives_getdrive _getdrives La API correspondiente no está disponible para las aplicaciones UWP.Corresponding API is not available for UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_inp _inpd _inpw _outp _outpd _outpw inp inpd inpw outp outpd outpw_inp _inpd _inpw _outp _outpd _outpw inp inpd inpw outp outpd outpw No se admite la E/S de puerto en las aplicaciones UWP.Port IO is not supported in UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_ismbcalnum _ismbcalnum_l _ismbcalpha _ismbcalpha_l _ismbcdigit _ismbcdigit_l _ismbcgraph _ismbcgraph_l _ismbchira _ismbchira_l _ismbckata _ismbckata_l _ismbcl0 _ismbcl0_l _ismbcl1 _ismbcl1_l _ismbcl2 _ismbcl2_l _ismbclegal _ismbclegal_l _ismbclower _ismbclower_l _ismbcprint _ismbcprint_l _ismbcpunct _ismbcpunct_l _ismbcspace _ismbcspace_l _ismbcsymbol _ismbcsymbol_l _ismbcupper _ismbcupper_l _mbbtombc _mbbtombc_l _mbbtype _mbbtype_l _mbccpy _mbccpy_l _mbccpy_s _mbccpy_s_l _mbcjistojms _mbcjistojms_l _mbcjmstojis _mbcjmstojis_l _mbclen _mbclen_l _mbctohira _mbctohira_l _mbctokata _mbctokata_l _mbctolower _mbctolower_l _mbctombb _mbctombb_l _mbctoupper _mbctoupper_l _mbsbtype _mbsbtype_l _mbscat _mbscat_l _mbscat_s _mbscat_s_l _mbschr _mbschr_l _mbscmp _mbscmp_l _mbscoll _mbscoll_l _mbscpy _mbscpy_l _mbscpy_s _mbscpy_s_l _mbscspn _mbscspn_l _mbsdec _mbsdec_l _mbsicmp _mbsicmp_l _mbsicoll _mbsicoll_l _mbsinc _mbsinc_l _mbslen _mbslen_l _mbslwr _mbslwr_l _mbslwr_s _mbslwr_s_l _mbsnbcat _mbsnbcat_l _mbsnbcat_s _mbsnbcat_s_l _mbsnbcmp _mbsnbcmp_l _mbsnbcnt _mbsnbcnt_l _mbsnbcoll _mbsnbcoll_l _mbsnbcpy _mbsnbcpy_l _mbsnbcpy_s _mbsnbcpy_s_l _mbsnbicmp _mbsnbicmp_l _mbsnbicoll _mbsnbicoll_l _mbsnbset _mbsnbset_l _mbsnbset_s _mbsnbset_s_l _mbsncat _mbsncat_l _mbsncat_s _mbsncat_s_l _mbsnccnt _mbsnccnt_l _mbsncmp _mbsncmp_l _mbsncoll _mbsncoll_l _mbsncpy _mbsncpy_l _mbsncpy_s _mbsncpy_s_l _mbsnextc _mbsnextc_l _mbsnicmp _mbsnicmp_l _mbsnicoll _mbsnicoll_l _mbsninc _mbsninc_l _mbsnlen _mbsnlen_l _mbsnset _mbsnset_l _mbsnset_s _mbsnset_s_l _mbspbrk _mbspbrk_l _mbsrchr _mbsrchr_l _mbsrev _mbsrev_l _mbsset _mbsset_l _mbsset_s _mbsset_s_l _mbsspn _mbsspn_l _mbsspnp _mbsspnp_l _mbsstr _mbsstr_l _mbstok _mbstok_l _mbstok_s _mbstok_s_l _mbsupr _mbsupr_l _mbsupr_s _mbsupr_s_l is_wctype_ismbcalnum _ismbcalnum_l _ismbcalpha _ismbcalpha_l _ismbcdigit _ismbcdigit_l _ismbcgraph _ismbcgraph_l _ismbchira _ismbchira_l _ismbckata _ismbckata_l _ismbcl0 _ismbcl0_l _ismbcl1 _ismbcl1_l _ismbcl2 _ismbcl2_l _ismbclegal _ismbclegal_l _ismbclower _ismbclower_l _ismbcprint _ismbcprint_l _ismbcpunct _ismbcpunct_l _ismbcspace _ismbcspace_l _ismbcsymbol _ismbcsymbol_l _ismbcupper _ismbcupper_l _mbbtombc _mbbtombc_l _mbbtype _mbbtype_l _mbccpy _mbccpy_l _mbccpy_s _mbccpy_s_l _mbcjistojms _mbcjistojms_l _mbcjmstojis _mbcjmstojis_l _mbclen _mbclen_l _mbctohira _mbctohira_l _mbctokata _mbctokata_l _mbctolower _mbctolower_l _mbctombb _mbctombb_l _mbctoupper _mbctoupper_l _mbsbtype _mbsbtype_l _mbscat _mbscat_l _mbscat_s _mbscat_s_l _mbschr _mbschr_l _mbscmp _mbscmp_l _mbscoll _mbscoll_l _mbscpy _mbscpy_l _mbscpy_s _mbscpy_s_l _mbscspn _mbscspn_l _mbsdec _mbsdec_l _mbsicmp _mbsicmp_l _mbsicoll _mbsicoll_l _mbsinc _mbsinc_l _mbslen _mbslen_l _mbslwr _mbslwr_l _mbslwr_s _mbslwr_s_l _mbsnbcat _mbsnbcat_l _mbsnbcat_s _mbsnbcat_s_l _mbsnbcmp _mbsnbcmp_l _mbsnbcnt _mbsnbcnt_l _mbsnbcoll _mbsnbcoll_l _mbsnbcpy _mbsnbcpy_l _mbsnbcpy_s _mbsnbcpy_s_l _mbsnbicmp _mbsnbicmp_l _mbsnbicoll _mbsnbicoll_l _mbsnbset _mbsnbset_l _mbsnbset_s _mbsnbset_s_l _mbsncat _mbsncat_l _mbsncat_s _mbsncat_s_l _mbsnccnt _mbsnccnt_l _mbsncmp _mbsncmp_l _mbsncoll _mbsncoll_l _mbsncpy _mbsncpy_l _mbsncpy_s _mbsncpy_s_l _mbsnextc _mbsnextc_l _mbsnicmp _mbsnicmp_l _mbsnicoll _mbsnicoll_l _mbsninc _mbsninc_l _mbsnlen _mbsnlen_l _mbsnset _mbsnset_l _mbsnset_s _mbsnset_s_l _mbspbrk _mbspbrk_l _mbsrchr _mbsrchr_l _mbsrev _mbsrev_l _mbsset _mbsset_l _mbsset_s _mbsset_s_l _mbsspn _mbsspn_l _mbsspnp _mbsspnp_l _mbsstr _mbsstr_l _mbstok _mbstok_l _mbstok_s _mbstok_s_l _mbsupr _mbsupr_l _mbsupr_s _mbsupr_s_l is_wctype Las cadenas de varios bytes no se admiten en las aplicaciones UWP.Multi-byte strings are not supported in UWP apps. Use las cadenas Unicode en su lugar.Use Unicode strings instead.
_pclose _pipe _popen _wpopen_pclose _pipe _popen _wpopen La funcionalidad de canalización no está disponible para aplicaciones UWP.Pipe functionality is not available to UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_resetstkoflw Las API de Win32 auxiliares no están disponibles para las aplicaciones UWP.Supporting Win32 APIs are not available for UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_getsystime _setsystime_getsystime _setsystime Se trataba de API obsoletas en versiones anteriores de CRT.These were obsolete APIs in previous CRT versions. Además, un usuario no puede establecer la hora del sistema en una aplicación UWP debido a la falta de permisos.Also, a user cannot set the system time in a UWP app due to lack of permissions. Para obtener solo la hora del sistema, use la API de Win32 GetSystemTime.To get the system time only, use the Win32 API GetSystemTime. No se puede establecer la hora del sistema.System time cannot be set.
_environ``_putenv _putenv_s _searchenv _searchenv_s _dupenv_s _wputenv _wputenv_s _wsearchenv getenv _wdupenv_s _wenviron getenv_s _wgetenv putenv _wgetenv_s _wsearchenv_s``tzset_environ _putenv _putenv_s _searchenv _searchenv_s _dupenv_s _wputenv _wputenv_s _wsearchenv getenv getenv_s putenv _wdupenv_s _wenviron _wgetenv _wgetenv_s _wsearchenv_s tzset Las variables de entorno no están disponibles para aplicaciones UWP.Environment variables are not available to UWP apps. Ninguna solución alternativa.No workaround. Para establecer la zona horaria, use _tzset .To set the time zone, use _tzset.
_loaddll _getdllprocaddr _unloaddll_loaddll _getdllprocaddr _unloaddll Se trataba de funciones obsoletas en versiones anteriores de CRT.These were obsolete functions in previous CRT versions. Además, un usuario no puede cargar archivos dll excepto los que están en el mismo paquete de aplicación.Also, a user can't load DLLs except the ones in the same application package. Utilice las API de Win32 LoadPackagedLibrary, GetProcAddressy FreeLibrary para cargar y usar DLL empaquetadas.Use Win32 APIs LoadPackagedLibrary, GetProcAddress, and FreeLibrary to load and use packaged DLLs.
_wexecl _wexecle _wexeclp _wexeclpe _wexecv _wexecve _wexecvp _wexecvpe _execl _execle _execlp _execlpe _execv _execve _execvp _execvpe _spawnl _spawnle _spawnlp _spawnlpe _spawnv _spawnve _spawnvp _spawnvpe _wspawnl _wspawnle _wspawnlp _wspawnlpe _wspawnv _wspawnve _wspawnvp _wspawnvpe _wsystem execl execle execlp execlpe execv execve execvp execvpe spawnl spawnle spawnlp spawnlpe spawnv spawnve spawnvp spawnvpe system_wexecl _wexecle _wexeclp _wexeclpe _wexecv _wexecve _wexecvp _wexecvpe _execl _execle _execlp _execlpe _execv _execve _execvp _execvpe _spawnl _spawnle _spawnlp _spawnlpe _spawnv _spawnve _spawnvp _spawnvpe _wspawnl _wspawnle _wspawnlp _wspawnlpe _wspawnv _wspawnve _wspawnvp _wspawnvpe _wsystem execl execle execlp execlpe execv execve execvp execvpe spawnl spawnle spawnlp spawnlpe spawnv spawnve spawnvp spawnvpe system La funcionalidad no está disponible en aplicaciones UWP.The functionality is not available in UWP apps. Una aplicación UWP no puede invocar otra aplicación UWP o una aplicación de escritorio.A UWP app cannot invoke another UWP app or a desktop app. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_heapwalk _heapadd _heapchk _heapset _heapused_heapwalk _heapadd _heapchk _heapset _heapused Estas funciones se suelen usar para trabajar con el montón.These functions are typically used to work with the heap. Sin embargo, no se admiten las API de Win32 correspondientes en aplicaciones de UWP.However, corresponding Win32 APIs are not supported in UWP apps. Además, las aplicaciones ya no pueden crear o usar montones privados.And, apps can no longer create or use private heaps. Ninguna solución alternativa.No workaround. Sin embargo, _heapwalk está disponible en el CRT de depuración, solo para fines de depuración.However, _heapwalk is available in the DEBUG CRT, for debugging purposes only. Estas funciones no se pueden usar en aplicaciones que se cargan en el Microsoft Store.These functions can't be used in apps that are uploaded to the Microsoft Store.

Las siguientes funciones están disponibles en el CRT para aplicaciones UWP.The following functions are available in the CRT for UWP apps. Sin embargo, Úselos solo cuando no se pueden usar las API de Win32 o Windows Runtime correspondientes, como cuando se trasladan bases de código grandes:However, use them only when you can't use the corresponding Win32 or Windows Runtime APIs, such as when you're porting large code bases:

FunctionsFunctions Solución alternativaWorkaround
Funciones de cadena de un solo byte, por ejemplo, strcat, strcpy, strlwry así sucesivamente.Single-byte string functions—for example, strcat, strcpy, strlwr, and so on. Haga que sus aplicaciones UWP sean estrictamente Unicode porque todas las API de Win32 y las API de Windows Runtime que se exponen solo usan juegos de caracteres Unicode.Make your UWP apps strictly Unicode because all Win32 APIs and Windows Runtime APIs that are exposed use Unicode character sets only. Se dejaron funciones de un solo byte para migrar bases de código de gran tamaño, pero debe evitarse de otro modo.Single-byte functions were left for porting large code bases, but should otherwise be avoided. Las funciones Wide char correspondientes deben usarse en su lugar cuando sea posible.The corresponding wide char functions should be used instead when possible.
Funciones de E/S de archivo de nivel bajo y E/S de secuencias, por ejemplo, fopen, openy así sucesivamente.Stream IO and low-level file IO functions—for example, fopen, open, and so on. Estas funciones son sincrónicas, lo que no se recomienda para las aplicaciones UWP.These functions are synchronous, which isn't recommended for UWP apps. En sus aplicaciones UWP, use las API asincrónicas para abrir archivos, leer desde ellos y escribir en ellos para evitar el bloqueo del subproceso de la interfaz de usuario.In your UWP apps, use asynchronous APIs to open, read from, and write to files to prevent locking of the UI thread. Ejemplos de estas API son las de la clase Windows::Storage::FileIO .Examples of such APIs are the ones in the Windows::Storage::FileIO class.

Aplicaciones de la Tienda Windows 8.x y aplicaciones de Windows Phone 8.xWindows 8.x Store apps and Windows Phone 8.x apps

Las API mencionadas anteriormente y las siguientes API no están disponibles en las aplicaciones de la tienda Windows 8. x y en las aplicaciones Windows Phone 8. x.Both the previously mentioned APIs and the following APIs are unavailable in Windows 8.x Store apps and Windows Phone 8.x apps.

FunctionsFunctions DescripciónDescription Solución alternativaWorkaround
_beginthread _beginthreadex _endthread _endthreadex_beginthread _beginthreadex _endthread _endthreadex Las API de Win32 de subprocesos no están disponibles en las aplicaciones de la Tienda Windows 8.x.Threading Win32 APIs are not available in Windows 8.x Store apps. Use Windows Runtime Windows::System::Threading::ThreadPool o concurrency::task en su lugar.Use the Windows Runtime Windows::System::Threading::ThreadPool or concurrency::task instead.
_chdir _wchdir _getcwd _getdcwd _wgetcwd _wgetdcwd_chdir _wchdir _getcwd _getdcwd _wgetcwd _wgetdcwd El concepto de un directorio de trabajo no se aplica a aplicaciones de la Tienda Windows 8.x.The concept of a working directory doesn't apply to Windows 8.x Store apps. Use rutas de acceso completas en su lugar.Use full paths instead.
_isleadbyte_l _ismbbalnum, _ismbbalnum_l, _ismbbalpha, _ismbbalpha _ismbbalpha_l _ismbbgraph _ismbbgraph_l _ismbbkalnum _ismbbkalnum_l _ismbbkana _ismbbkana_l _ismbbkprint _ismbbkprint_l _ismbbkpunct _ismbbkpunct_l _ismbblead _ismbblead_l _ismbbprint _ismbbprint_l _ismbbpunct _ismbbpunct_l _ismbbtrail _ismbbtrail_l _ismbslead _ismbslead_l _ismbstrail _ismbstrail_l _mbsdup isleadbyte_isleadbyte_l _ismbbalnum, _ismbbalnum_l, _ismbbalpha, _ismbbalpha _ismbbalpha_l _ismbbgraph _ismbbgraph_l _ismbbkalnum _ismbbkalnum_l _ismbbkana _ismbbkana_l _ismbbkprint _ismbbkprint_l _ismbbkpunct _ismbbkpunct_l _ismbblead _ismbblead_l _ismbbprint _ismbbprint_l _ismbbpunct _ismbbpunct_l _ismbbtrail _ismbbtrail_l _ismbslead _ismbslead_l _ismbstrail _ismbstrail_l _mbsdup isleadbyte Las cadenas de varios bytes no se admiten en las aplicaciones de la Tienda Windows 8.x.Multi-byte strings are not supported in Windows 8.x Store apps. Use las cadenas Unicode en su lugar.Use Unicode strings instead.
_tzset Las variables de entorno no están disponibles para aplicaciones de la Tienda Windows 8.x.Environment variables are not available to Windows 8.x Store apps. Ninguna solución alternativa.No workaround.
_get_heap_handle, _heapmin_get_heap_handle, _heapmin No se admiten las API de Win32 correspondientes en aplicaciones de la Tienda Windows 8.x.The corresponding Win32 APIs are not supported in Windows 8.x Store apps. Además, las aplicaciones ya no pueden crear montones privados.And, apps can no longer create private heaps. Ninguna solución alternativa.No workaround. Sin embargo, _get_heap_handle está disponible en el CRT de depuración, solo para fines de depuración.However, _get_heap_handle is available in the DEBUG CRT, for debugging purposes only.