Administrar el modo de compatibilidad para OfficeManage compatibility mode for Office

Se aplica a: aplicaciones de Microsoft 365 para empresas, Office 2019 y Office 2016Applies to: Microsoft 365 Apps for enterprise, Office 2019, and Office 2016

En Office, el modo de compatibilidad se usa automáticamente para abrir documentos de Word, Excel y PowerPoint creados en versiones anteriores de estas aplicaciones.In Office, compatibility mode is used automatically to open Word, Excel, and PowerPoint documents that were created in earlier versions of these applications. El modo de compatibilidad garantiza que ninguna de las características nuevas o mejoradas de Office esté disponible mientras los usuarios trabajan con un documento para que las personas que usan versiones anteriores de Office tengan capacidades de edición completas.Compatibility mode ensures that no new or improved features in Office are available while users work with a document so that people who use earlier versions of Office will have full editing capabilities. El modo de compatibilidad también conserva el diseño del documento.Compatibility mode also preserves the layout of the document.

Cómo usa Office el modo de compatibilidadHow Office uses compatibility mode

Word, Excel y PowerPoint usan el modo de compatibilidad para abrir documentos binarios de Office creados en Office 2003 o versiones anteriores de Office.Word, Excel, and PowerPoint use compatibility mode to open binary Office documents that were created in Office 2003 or earlier versions of Office. Word también usa el modo de compatibilidad para abrir documentos OpenXML creados en Word 2007 y Word 2010.Word also uses compatibility mode to open OpenXML documents that were created in Word 2007 and Word 2010.

Establecer el modo de compatibilidad predeterminado en la creación de archivos para WordSet default compatibility mode on file creation for Word

Si usa la Directiva de grupo, puede usar la opción establecer el modo de compatibilidad predeterminado en la Directiva de creación de archivos para administrar el modo de compatibilidad predeterminado que usa Word para crear nuevos documentos de Word.If you use Group Policy, you can use the Set default compatibility mode on file creation policy setting to manage the default compatibility mode that Word uses to create new Word documents. Esto puede ser necesario si tiene complementos o macros que usan las funciones de diseño que se usan en Word 2007 o Word 2010.This might be necessary if you have add-ins or macros that use the layout functions that are used in Word 2007 or Word 2010. Al habilitar esta configuración de Directiva, puede especificar las versiones de Word compatibles con los nuevos documentos de Word.When you enable this policy setting, you can specify which versions of Word that new Word documents are compatible with. Hay varias opciones de configuración disponibles para esta configuración:Several configurations options are available for this setting:

  • Word 2003 Este modo deshabilita las características de Word que no son compatibles con Word 2003.Word 2003 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2003.

  • Word 2007 Este modo deshabilita las características de Word que no son compatibles con Word 2007.Word 2007 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2007.

  • Word 2010 Este modo deshabilita las características de Word que no son compatibles con Word 2010.Word 2010 This mode disables features in Word that are incompatible with Word 2010.

  • Modo de funcionalidad completa Este modo garantiza que todas las características nuevas permanecen habilitadas.Full functionality mode This mode makes sure that all new features remain enabled. Esta es la configuración predeterminada de Word.This is the default setting for Word.

Cuando elige la opción 2003 de Word, Word está configurado para crear nuevos archivos Open XML que tienen deshabilitadas las características Word 2007 y versiones posteriores.When you choose the Word 2003 option, Word is configured to create new Open XML files that have Word 2007 and later features disabled. De esta forma, se asegura de que los archivos Open XML no incluyan contenido que Word 2003 los usuarios no puedan editar.Doing so makes sure that the Open XML files do not contain content that Word 2003 users can't edit. Sin embargo, los usuarios de Office 2003 deben tener todavía el paquete de compatibilidad instalado para poder editar archivos XML abiertos de Word que sean compatibles con Word 2003.However, users of Office 2003 must still have the Compatibility Pack installed before they can edit Word Open XML files that are compatible with Word 2003.

Si selecciona el modo de funcionalidad completa, no se verán afectados los usuarios de Word 2007 y Word 2010.If you select Full functionality mode, there is no effect on the Word 2007 and Word 2010 users. Pueden abrir y editar documentos de Word 2019, Word 2016 y Word 2013.They can open and edit Word 2019, Word 2016, and Word 2013 documents. La única diferencia es que las nuevas características de Word 2013 y versiones posteriores no están disponibles en Word 2007 o Word 2010.The only difference is that new features in Word 2013 and later are not available in Word 2007 or Word 2010.

Puede descargar los archivos de plantillas administrativas de la Directiva de grupo (ADMX/ADML) para Office desde el centro de descarga de Microsoft.You can download the Group Policy Administrative Templates files (ADMX/ADML) for Office from the Microsoft Download Center. La opción establecer el modo de compatibilidad predeterminado en la Directiva de creación de archivos se\encuentra en\directivas de configuración\\de usuario\plantillas administrativas Microsoft Word 2016 Word opciones guardar.The Set default compatibility mode on file creation policy setting is located under User Configuration\Policies\Administrative Templates\Microsoft Word 2016\Word Options\Save.