Trace.Assert Método

Definición

Comprueba una condición; si la condición es false, genera mensajes y muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, outputs messages and displays a message box that shows the call stack.

Sobrecargas

Assert(Boolean)

Comprueba una condición; si la condición es false, aparece un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean, String)

Comprueba una condición; si la condición es false, genera un mensaje especificado y muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, outputs a specified message and displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean, String, String)

Comprueba una condición; si la condición es false, genera dos mensajes especificados y muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, outputs two specified messages and displays a message box that shows the call stack.

Assert(Boolean)

Comprueba una condición; si la condición es false, aparece un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition);
static member Assert : bool -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean)

Parámetros

condition
Boolean

Expresión condicional que se va a evaluar.The conditional expression to evaluate. Si la condición es true, no se envía el mensaje de error y no se muestra el cuadro de mensaje.If the condition is true, a failure message is not sent and the message box is not displayed.

Atributos

Ejemplos

En el ejemplo siguiente se crea un índice para una matriz.The following example creates an index for an array. Después, se realiza alguna acción que establece el valor del índice.Then some action is performed that sets the value of the index. A continuación, el código llama a Assert para comprobar que el valor de índice es válido.Next the code calls Assert to verify the index value is valid. Si no es válido, el Assert genera la pila de llamadas.If it is not valid, the Assert outputs the call stack.

protected:
   // Create an index for an array.
   int index;

   void Method()
   {
      // Perform some action that sets the index.
      // Test that the index value is valid.
      #if defined(TRACE)
      Trace::Assert( index > -1 );
      #endif
   }
// Create an index for an array.
 protected int index;
 
 protected void Method()
 { 
 // Perform some action that sets the index.
 
 // Test that the index value is valid. 
 Trace.Assert(index > -1);
 }  
' Create an index for an array.
Protected index As Integer    

Protected Sub Method()
    ' Perform some action that sets the index.
    ' Test that the index value is valid. 
    Trace.Assert(index > -1)
End Sub

Comentarios

Use el método Trace.Assert si desea realizar aserciones en las compilaciones de versión.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. El método Debug.Assert solo funciona en las compilaciones de depuración.The Debug.Assert method works only in debug builds. Para obtener más información, vea Aserciones en el código administrado.For more information, see Assertions in Managed Code.

Normalmente, el método Assert(Boolean) se utiliza para identificar errores lógicos durante el desarrollo del programa.Typically, the Assert(Boolean) method is used to identify logic errors during program development. Assert(Boolean) evalúa la condición.Assert(Boolean) evaluates the condition. Si el resultado es false, envía un mensaje de error a la colección de Listeners.If the result is false, it sends a failure message to the Listeners collection. Puede personalizar este comportamiento agregando una TraceListener a la colección de Listeners, o bien quitando una de ellas.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Cuando la aplicación se ejecuta en modo de interfaz de usuario, muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas con los números de archivo y de línea.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. El cuadro de mensaje contiene tres botones: anular, Reintentary omitir.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Al hacer clic en el botón anular finaliza la aplicación.Clicking the Abort button terminates the application. Al hacer clic en Reintentar , se le envía al código del depurador si la aplicación se ejecuta en un depurador, o si no se puede abrir un depurador si no lo está.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Al hacer clic en omitir , continúa con la siguiente instrucción del código.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Nota

La presentación del cuadro de mensaje depende de la presencia del DefaultTraceListener.The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si el DefaultTraceListener no está en la colección de Listeners, no se muestra el cuadro de mensaje.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. El DefaultTraceListener se puede quitar con el <borrar>, el <quitar>o llamando al método Clear en la propiedad Listeners (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Puede cambiar el comportamiento del DefaultTraceListener en el archivo de configuración que se corresponde con el nombre de la aplicación.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. En este archivo, puede habilitar y deshabilitar el cuadro de mensaje de aserción o establecer la propiedad DefaultTraceListener.LogFileName.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. El archivo de configuración debe tener el formato siguiente:The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Consulte también:

Assert(Boolean, String)

Comprueba una condición; si la condición es false, genera un mensaje especificado y muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, outputs a specified message and displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition, System::String ^ message);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string message);
static member Assert : bool * string -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean, message As String)

Parámetros

condition
Boolean

Expresión condicional que se va a evaluar.The conditional expression to evaluate. Si la condición es true, no se envía el mensaje especificado y no se muestra el cuadro de mensaje.If the condition is true, the specified message is not sent and the message box is not displayed.

message
String

El mensaje que se va a enviar a la colección Listeners.The message to send to the Listeners collection.

Atributos

Ejemplos

En el ejemplo siguiente se comprueba si el parámetro type es válido.The following example checks to see that the type parameter is valid. Si el type pasado es null, el Assert genera un mensaje.If the type passed in is null, the Assert outputs a message.

public:
   static void MyMethod( Type^ type, Type^ baseType )
   {
     #if defined(TRACE)
     Trace::Assert( type != nullptr, "Type parameter is null" );
     #endif
      
      // Perform some processing.
   }
public static void MyMethod(Type type, Type baseType) {
    Trace.Assert(type != null, "Type parameter is null");
 
   // Perform some processing.
 }

Public Shared Sub MyMethod(type As Type, baseType As Type)
    Trace.Assert( Not (type Is Nothing), "Type parameter is null")

    ' Perform some processing.
End Sub

Comentarios

Use el método Trace.Assert si desea realizar aserciones en las compilaciones de versión.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. El método Debug.Assert solo funciona en las compilaciones de depuración.The Debug.Assert method works only in debug builds. Para obtener más información, vea Aserciones en el código administrado.For more information, see Assertions in Managed Code.

Normalmente, el método Assert(Boolean, String) se utiliza para identificar errores lógicos durante el desarrollo del programa.Typically, the Assert(Boolean, String) method is used to identify logic errors during program development. Assert(Boolean, String) evalúa la condición.Assert(Boolean, String) evaluates the condition. Si el resultado es false, envía el mensaje de diagnóstico especificado a la colección de Listeners.If the result is false, it sends the specified diagnostic message to the Listeners collection. Puede personalizar este comportamiento agregando una TraceListener a la colección de Listeners, o bien quitando una de ellas.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Cuando la aplicación se ejecuta en modo de interfaz de usuario, muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas con los números de archivo y de línea.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. El cuadro de mensaje contiene tres botones: anular, Reintentary omitir.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Al hacer clic en el botón anular finaliza la aplicación.Clicking the Abort button terminates the application. Al hacer clic en Reintentar , se le envía al código del depurador si la aplicación se ejecuta en un depurador, o si no se puede abrir un depurador si no lo está.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Al hacer clic en omitir , continúa con la siguiente instrucción del código.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Nota

La presentación del cuadro de mensaje depende de la presencia del DefaultTraceListener.The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si el DefaultTraceListener no está en la colección de Listeners, no se muestra el cuadro de mensaje.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. El DefaultTraceListener se puede quitar con el <borrar>, el <quitar>o llamando al método Clear en la propiedad Listeners (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Puede cambiar el comportamiento del DefaultTraceListener en el archivo de configuración que se corresponde con el nombre de la aplicación.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. En este archivo, puede habilitar y deshabilitar el cuadro de mensaje de aserción o establecer la propiedad DefaultTraceListener.LogFileName.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. El archivo de configuración debe tener el formato siguiente:The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Consulte también:

Assert(Boolean, String, String)

Comprueba una condición; si la condición es false, genera dos mensajes especificados y muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas.Checks for a condition; if the condition is false, outputs two specified messages and displays a message box that shows the call stack.

public:
 static void Assert(bool condition, System::String ^ message, System::String ^ detailMessage);
[System.Diagnostics.Conditional("TRACE")]
public static void Assert (bool condition, string message, string detailMessage);
static member Assert : bool * string * string -> unit
Public Shared Sub Assert (condition As Boolean, message As String, detailMessage As String)

Parámetros

condition
Boolean

Expresión condicional que se va a evaluar.The conditional expression to evaluate. Si la condición es true, no se envían los mensaje especificados y no se muestra el cuadro de mensaje.If the condition is true, the specified messages are not sent and the message box is not displayed.

message
String

El mensaje que se va a enviar a la colección Listeners.The message to send to the Listeners collection.

detailMessage
String

El mensaje detallado que se va a enviar a la colección Listeners .The detailed message to send to the Listeners collection.

Atributos

Ejemplos

En el ejemplo siguiente se comprueba si el parámetro type es válido.The following example checks to see that the type parameter is valid. Si el type pasado es null, el Assert genera un mensaje.If the type passed in is null, the Assert outputs a message.

public:
   static void MyMethod( Type^ type, Type^ baseType )
   {
      #if defined(TRACE)
      Trace::Assert( type != nullptr, "Type parameter is null", "Can't get object for null type" );
      #endif
      
      // Perform some processing.
   }
public static void MyMethod(Type type, Type baseType) {
    Trace.Assert(type != null, "Type parameter is null", 
       "Can't get object for null type");
 
   // Perform some processing.
 }

Public Shared Sub MyMethod(type As Type, baseType As Type)
    Trace.Assert( Not (type Is Nothing), "Type parameter is null", _
        "Can't get object for null type")

    ' Perform some processing.
End Sub

Comentarios

Use el método Trace.Assert si desea realizar aserciones en las compilaciones de versión.Use the Trace.Assert method if you want to do assertions in release builds. El método Debug.Assert solo funciona en las compilaciones de depuración.The Debug.Assert method works only in debug builds. Para obtener más información, vea Aserciones en el código administrado.For more information, see Assertions in Managed Code.

Normalmente, el método Assert(Boolean, String, String) se utiliza para identificar errores lógicos durante el desarrollo del programa.Typically, the Assert(Boolean, String, String) method is used to identify logic errors during program development. Assert evalúa la condición.Assert evaluates the condition. Si el resultado es false, envía el mensaje de diagnóstico especificado y el mensaje detallado a la colección de Listeners.If the result is false, it sends the specified diagnostic message and detailed message to the Listeners collection. Puede personalizar este comportamiento agregando una TraceListener a la colección de Listeners, o bien quitando una de ellas.You can customize this behavior by adding a TraceListener to, or removing one from, the Listeners collection.

Cuando la aplicación se ejecuta en modo de interfaz de usuario, muestra un cuadro de mensaje que muestra la pila de llamadas con los números de archivo y de línea.When the application runs in user-interface mode, it displays a message box that shows the call stack with file and line numbers. El cuadro de mensaje contiene tres botones: anular, Reintentary omitir.The message box contains three buttons: Abort, Retry, and Ignore. Al hacer clic en el botón anular finaliza la aplicación.Clicking the Abort button terminates the application. Al hacer clic en Reintentar , se le envía al código del depurador si la aplicación se ejecuta en un depurador, o si no se puede abrir un depurador si no lo está.Clicking Retry sends you to the code in the debugger if your application is running in a debugger, or offers to open a debugger if it is not. Al hacer clic en omitir , continúa con la siguiente instrucción del código.Clicking Ignore continues with the next instruction in the code.

Nota

La presentación del cuadro de mensaje depende de la presencia del DefaultTraceListener.The display of the message box depends on the presence of the DefaultTraceListener. Si el DefaultTraceListener no está en la colección de Listeners, no se muestra el cuadro de mensaje.If the DefaultTraceListener is not in the Listeners collection, the message box is not displayed. El DefaultTraceListener se puede quitar con el <borrar>, el <quitar>o llamando al método Clear en la propiedad Listeners (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).The DefaultTraceListener can be removed by the <clear>, the <remove>, or by calling the Clear method on the Listeners property (System.Diagnostics.Trace.Listeners.Clear()).

Puede cambiar el comportamiento del DefaultTraceListener en el archivo de configuración que se corresponde con el nombre de la aplicación.You can change the behavior of the DefaultTraceListener in the configuration file that corresponds to the name of your application. En este archivo, puede habilitar y deshabilitar el cuadro de mensaje de aserción o establecer la propiedad DefaultTraceListener.LogFileName.In this file, you can enable and disable the assert message box or set the DefaultTraceListener.LogFileName property. El archivo de configuración debe tener el formato siguiente:The configuration file should be formatted as follows:

<configuration>  
  <system.diagnostics>  
    <switches>  
      <add name="mySwitch" value="4"/>  
    </switches>  
    <trace autoflush="false" indentsize="4"/>  
    <assert assertuienabled="true" logfilename=".\TraceLog.txt"/>  
  </system.diagnostics>  
</configuration>  

Consulte también:

Se aplica a