Permitir que los de usuarios finales vean la configuración de servidor de POP3, IMAP4 y SMTP en Outlook Web AppAllow POP3, IMAP4, and SMTP server settings to be viewed by end users in Outlook Web App

Se aplica a: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Si tiene usuarios que usan POP3 o IMAP4 para conectarse a sus buzones de correo de Microsoft Exchange Server 2013, necesitan conocer la configuración de servidor correcta para conectarse.If you have users who use POP3 or IMAP4 to connect to their Microsoft Exchange Server 2013 mailboxes, they need to know the correct server settings to connect. Después de una instalación predeterminada de Exchange 2013, los usuarios no pueden buscar su propia configuración de servidor IMAP4 o POP3 entrante ni la configuración del servidor SMTP saliente.After a default Exchange 2013 installation, your users can't look up their own incoming POP3 or IMAP4 server settings or outgoing SMTP server settings. Sin embargo, puede configurar Exchange para que los usuarios puedan buscar su propia configuración mediante Microsoft Outlook Web App.However, you can configure Exchange so that your users can look up their own settings using Microsoft Outlook Web App.

Después de realizar estos procedimientos, los usuarios pueden buscar su configuración de servidor en Outlook Web App de la siguiente manera:After you perform these procedures, your users can look up their server settings in Outlook Web App as follows:

  1. En Outlook Web App, haga clic en Configuración > Opciones.In Outlook Web App, click Settings > Options.

  2. En Opciones, haga clic en Cuenta > Mi cuenta > Configuración para el acceso POP o IMAP.In Options, click Account > My account > Settings for POP or IMAP access.

Para obtener información adicional relacionada con POP3 e IMAP4, consulte POP3 e IMAP4 en Exchange Server 2013.For additional information related to POP3 and IMAP4, see POP3 and IMAP4 in Exchange Server 2013.

¿Qué necesita saber antes de comenzar?What do you need to know before you begin?

  • Tiempo estimado para finalizar: 5 minutos.Estimated time to complete: 5 minutes.

  • Los procedimientos descritos en este tema requieren permisos específicos. Vea cada procedimiento para ver la información de permisos.Procedures in this topic require specific permissions. See each procedure for its permissions information.

  • Para obtener información acerca de los métodos abreviados de teclado aplicables a los procedimientos de este tema, consulte Métodos abreviados de teclado en el Centro de administración de Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Sugerencia

¿Problemas?Having problems? Solicite ayuda en los foros de Exchange.Ask for help in the Exchange forums. Visite los foros en Exchange Server, Exchange Onlineo Exchange Online Protection.Visit the forums at Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection..

¿Qué desea hacer?What do you want to do?

Usar el Shell para permitir que los usuarios de POP3 e IMAP4 vean la configuración de POP3 e IMAP4 entrante en Outlook Web AppUse the Shell to allow POP3 and IMAP4 users to view their incoming POP3 and IMAP4 settings in Outlook Web App

Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento o procedimientos. Para ver qué permisos necesita, consulte el Entradas "Configuración POP3" y "Configuración IMAP4" en el tema Permisos de dispositivos móviles y clientes.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "POP3 settings" and "IMAP4 settings" entries in the Clients and mobile devices permissions topic.

Este ejemplo muestra la configuración de servidor POP3 externa que será vista por los usuarios finales.This example allows external POP3 server settings to be viewed by end users.

Set-PopSettings -ExternalConnectionSettings {Dublin01.Contoso.com:995:SSL}

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte Set-PopSettings.For detailed syntax and parameter information, see Set-PopSettings.

Este ejemplo muestra la configuración de servidor IMAP4 externa que será vista por los usuarios finales.This example allows external IMAP4 server settings to be viewed by end users.

Set-ImapSettings -ExternalConnectionSettings {Dublin01.Contoso.com:993:SSL}

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte Set-ImapSettings.For detailed syntax and parameter information, see Set-ImapSettings.

Para aplicar estos cambios, debe reiniciar IIS. No necesita reiniciar los servicios de POP3. Para reiniciar IIS, escriba lo siguiente en una línea de comandos:To apply these changes, you must restart IIS. You don't need to restart the POP3 services. To restart IIS, from a command prompt, enter the following:

iisreset

¿Cómo saber si el proceso se ha completado correctamente?How do you know this worked?

Para comprobar que configuró Exchange para permitir que los usuarios vean la configuración del servidor POP3, siga estos pasos:To verify that you've configured Exchange to allow users to view their POP3 server settings:

  1. Ejecute el siguiente comando en el Shell.Run the following command in the Shell.

    Get-PopSettings | format-list
    
  2. Compruebe que la propiedad ExternalConnectionSettings está establecida.Verify that the ExternalConnectionSettings property is set.

Para comprobar que configuró Exchange para permitir que los usuarios vean la configuración del servidor IMAP4, siga estos pasos:To verify that you've configured Exchange to allow users to view their IMAP4 server settings:

  1. Ejecute el siguiente comando en el Shell.Run the following command in the Shell.

    Get-ImapSettings | format-list
    
  2. Compruebe que la propiedad ExternalConnectionSettings está establecida.Verify that the ExternalConnectionSettings property is set.

Usar el Shell para permitir que los usuarios de POP3 e IMAP4 vean la configuración de SMTP saliente en Outlook Web AppUse the Shell to allow POP3 and IMAP4 users to view their outgoing SMTP settings in Outlook Web App

Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento o procedimientos. Para ver qué permisos necesita, consulte el la entrada "Conectores de recepción" en el tema Permisos de flujo del correo.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "Receive connectors" entry in the Mail flow permissions topic.

En este ejemplo se muestra la configuración interna y externa del servidor SMTP que verán los usuarios finales que utilicen Outlook Web App.This example allows internal and external SMTP server settings to be viewed by end users using Outlook Web App.

Get-ReceiveConnector "*Client Frontend*" | Set-ReceiveConnector -Fqdn Server.Contoso.com -AdvertiseClientSettings $true

Para obtener información más detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte Set-ReceiveConnector.For detailed syntax and parameter information, see Set-ReceiveConnector.

¿Cómo saber si el proceso se ha completado correctamente?How do you know this worked?

Para comprobar que configuró Exchange para permitir que los usuarios vean la configuración del servidor SMTP, siga estos pasos:To verify that you've configured Exchange to allow users to view their SMTP server settings:

  1. Ejecute el siguiente comando en el Shell.Run the following command in the Shell.

    Get-ReceiveConnector | format-list
    
  2. Si la propiedad AdvertiseClientSettings se establece en true, los usuarios pueden ver su configuración de servidor SMTP en Outlook Web App.If the AdvertiseClientSettings property is set to true, users can view their SMTP server settings in Outlook Web App. Si AdvertiseClientSettings se establece en false, los usuarios no pueden ver su configuración de servidor SMTP en Outlook Web App.If AdvertiseClientSettings is set to false, users can't view their SMTP server settings in Outlook Web App.

Más informaciónFor more information

Después de posibilitar que los usuarios finales vean su configuración de POP3, IMAP4 y SMTP, es posible que también desee:After you make it possible for end users to view their POP3, IMAP4, and SMTP settings, you may also want to:

Habilitar o deshabilitar el acceso POP3 para un usuarioEnable or disable POP3 access for a user

Habilitar o deshabilitar el acceso a IMAP4 para un usuarioEnable or disable IMAP4 access for a user