Configuración del servidor de acceso de cliente de Exchange 2013Exchange 2013 Client Access server configuration

 

Se aplica a: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

Tras instalar el servidor de acceso de clientes de Exchange 2013, hay varias tareas de configuración que puede realizar. Aunque el servidor de acceso de clientes de Exchange 2013 no gestiona el procesamiento de los protocolos de cliente, se deben aplicar varias configuraciones al servidor de acceso de clientes, incluyendo la configuración del directorio virtual y la configuración de los certificados.After you've installed the Exchange 2013 Client Access server, there are a variety of configuration tasks that you can perform. Although the Client Access server in Exchange 2013 doesn't handle processing for the client protocols, several settings need to be applied to the Client Access server, including virtual directory settings and certificate settings.

Configurar certificados de servidorConfiguring server certificates

En Exchange 2013, puede usar el Asistente para certificados para solicitar un certificado digital de una entidad de certificación. Después de haber solicitado un certificado digital, deberá instalarlo en el servidor de acceso de clientes.In Exchange 2013, you can use the Certificate Wizard to request a digital certificate from a certification authority. After you've requested a digital certificate, you'll need to install it on the Client Access server.

No es necesario que instale certificados digitales en los servidores de buzones de correo de su organización. Se instala un certificado autofirmado de forma predeterminada en los servidores de buzones de correo y no es necesario sustituirlo. Los servidores de acceso de clientes de su organización implícitamente confían en el certificado autofirmado de los servidores de buzones de correo. Para obtener más información, consulte Interfaz de usuario de administración de certificados de Exchange 2013.You don't need to install digital certificates on the Mailbox servers in your organization. A self-signed certificate is installed by default on the Mailbox servers, and it doesn't need to be replaced. The Client Access servers in your organization implicitly trust the self-signed certificate on the Mailbox servers. For more information, see Exchange 2013 certificate management UI.

Configuración de los directorios virtualesConfiguring virtual directories

Hay varios ajustes que puede configurar en los directorios virtuales para la libreta de direcciones sin conexión (OAB), Servicios Web de Exchange, Exchange ActiveSync, Outlook Web App y el Centro de administración de Exchange. Para obtener más información acerca de la administración de los directorios virtuales, consulte Administración de directorios virtuales. Puede configurar los directorios virtuales utilizando los siguientes comandos.There are several settings that you can configure on the virtual directories for the Offline Address Book (OAB), Exchange Web Services, Exchange ActiveSync, Outlook Web App, and the Exchange Administration Center. For additional information about virtual directory management, see Virtual directory management. You can configure the virtual directories using the following commands.

  • Exchange 2013 ofrece dos conjuntos de configuraciones de conectividad HTTP para configurar Outlook en cualquier lugar para que los administradores puedan configurar un extremo interno y otro externo.Exchange 2013 provides two sets of HTTP connectivity settings for Outlook Anywhere configuration so that administrators may configure both an internal and external endpoint.

    Para administrar Outlook en cualquier lugar con una sola dirección URL para la conectividad, debe indicar el nombre de host, si se requiere o no SSL y especificar un AuthPackage usando el comando siguiente en el Shell de administración de Exchange:To configure Outlook Anywhere with a single URL for connectivity, you must provide the host name, indicate whether SSL is required, and specify an authpackage using the following command in the Exchange Management Shell:

        Get-OutlookAnywhere | Set-OutlookAnywhere -InternalHostname "internalServer.contoso.com" -InternalClientAuthenticationMethod Ntlm -InternalClientsRequireSsl $true -IISAuthenticationMethods Negotiate,NTLM,Basic
    

    También hay que especificar un extremo accesible externamente usando el siguiente comando en el Shell de administración de Exchange:You may also specify an externally reachable endpoint by using the following command in the Exchange Management Shell:

        Get-OutlookAnywhere | Set-OutlookAnywhere -InternalHostname "internalServer.contoso.com" -InternalClientAuthenticationMethod Ntlm -InternalClientsRequireSsl $true -ExternalHostname "externalServer.company.com" -ExternalClientAuthenticationMethod Basic -ExternalClientsRequireSsl $true -IISAuthenticationMethods Negotiate,NTLM,Basic
    

    Sugerencia

    Aunque Exchange 2013 es compatible con la autenticación de HTTP Negotiate para Outlook en cualquier lugar, esta solo se debe usar cuando todos los servidores del entorno ejecutan Exchange 2013.While Exchange 2013 supports Negotiate for Outlook Anywhere HTTP authentication, this should only be used when all servers in the environment are running Exchange 2013.

  • Para configurar Exchange ActiveSync, ejecute el siguiente comando.To configure Exchange ActiveSync, run the following command.

        Set-ActiveSyncVirtualDirectory -Identity "<CAS2013>\Microsoft-Server-ActiveSync (Default Web Site)" -ExternalUrl "https://mail.contoso.com/Microsoft-Server-ActiveSync"
    
  • Para configurar el directorio virtual de Servicios Web de Exchange, ejecute el siguiente comando.To configure the Exchange Web Services virtual directory, run the following command.

        Set-WebServicesVirtualDirectory -Identity "<CAS2013>\EWS (Default Web Site)" -ExternalUrl https://mail.contoso.com/EWS/Exchange.asmx
    
  • Para configurar la libreta de direcciones sin conexión, ejecute el siguiente comando.To configure the Offline Address Book, run the following command.

        Set-OABVirtualDirectory -Identity "<CAS2013>\OAB (Default Web Site)" -ExternalUrl "https://mail.contoso.com/OAB"
    
  • Para configurar el punto de conexión de servicio, ejecute el comando siguiente.To configure the Service Connection Point, run the following command.

        Set-ClientAccessServer -Identity <CAS2013> -AutoDiscoverServiceInternalURI https://autodiscover.contoso.com/AutoDiscover/AutoDiscover.xml
    

Actualizar desde el acceso de cliente de Exchange 2007 y 2010Upgrade from Exchange 2007 and 2010 Client Access

Use esta sección para configurar el acceso externo a los protocolos del servidor de acceso de cliente de Exchange 2013. Ejecute los comandos del Shell de administración de Exchange de la sección anterior de directorios virtuales de configuración, así como los comandos siguientes.Use this section to help you configure external access to protocols on the Exchange 2013 Client Access server. Run the Exchange Management Shell commands in the configuring virtual directories section above, as well as the commands below.

Deberá ejecutar los siguientes comandos para configurar los directorios virtuales de Exchange 2013.You'll have to run the following commands to configure the virtual directories for Exchange 2013.

  1. Para configurar una URL externa para Outlook Web App, ejecute el siguiente comando en el Shell de administración de Exchange.To configure an external URL for Outlook Web App, run the following command in Exchange Management Shell.

        Set-OwaVirtualDirectory "<CAS2013>\OWA (Default Web Site)" -ExternalUrl https://mail.contoso.com/OWA
    

    Ejecute los siguientes comandos en el símbolo del sistema después de establecer el directorio virtual de Outlook Web App.Run the following commands at a command prompt after you set the Outlook Web App virtual directory.

        Net stop IISAdmin /y
    
        Net start W3SVC
    
  2. Para configurar el acceso externo al EAC, ejecute el comando siguiente en el Shell de administración de Exchange.To configure external EAC access, run the following command in Exchange Management Shell.

        Set-EcpVirtualDirectory "<CAS2013>\ECP (Default Web Site)" -ExternalUrl https://mail.contoso.com/ECP -InternalURL https://mail.contoso.com/ECP
    
  3. Para configurar el servicio de disponibilidad, ejecute el comando siguiente en el Shell de administración de Exchange.To configure the Availability service, run the following command in Exchange Management Shell.

        Set-WebServicesVirtualDirectory -Identity "<CAS2013>\EWS (Default Web Site)" -ExternalURL https://mail.contoso.com/EWS/Exchange.asmx
    

Para comprobar que la dirección URL externa se ha configurado correctamente para Exchange ActiveSync o Outlook Web App, puede usar Remote Connectivity Analyzer, una herramienta gratuita basada en Web que ofrece Microsoft.To verify that the external URL has been configured correctly for Exchange ActiveSync or Outlook Web App, you can use the Remote Connectivity Analyzer, a free Web-based tool provided by Microsoft. Puede encontrar el analizador de conectividad remota aquí.You can find the Remote Connectivity Analyzer here.

Para comprobar si la autenticación se ha configurado correctamente para Exchange ActiveSync o Outlook Web App, también puede usar ExRCA.To verify that authentication has been configured correctly for Exchange ActiveSync or Outlook Web App, you can also use ExRCA.

Para comprobar si el acceso directo a archivos se ha configurado correctamente para Outlook Web App, inicie sesión como usuario en Outlook Web App usando la opción de PC público y luego intente acceder y guardar un archivo adjunto a un mensaje de correo.To verify that direct file access has been configured correctly for Outlook Web App, log on as a user to Outlook Web App using the public computer option and then try to access and save a file attached to an email message.

Configurar protocolos en los servidores de acceso de cliente de Exchange 2007Configure protocols on the Exchange 2007 Client Access servers

Deberá ejecutar los siguientes comandos para configurar los directorios virtuales de Exchange 2007.You'll have to run the following commands to configure the virtual directories for Exchange 2007.

  • Para configurar una dirección URL externa en el directorio virtual de Exchange ActiveSync, ejecute el comando siguiente en el Shell de administración de Exchange.To configure the external URL on the Exchange ActiveSync virtual directory, run the following command in Exchange Management Shell.

        Set-ActiveSyncVirtualDirectory -Identity "<CAS2007>\Microsoft-Server-ActiveSync (Default Web Site)" -ExternalUrl https://mail.contoso.com/Microsoft-Server-ActiveSync
    
  • Para configurar una dirección URL externa en el directorio virtual de Outlook Web App, ejecute el comando siguiente en el Shell de administración de Exchange.To configure the external URL on the Outlook Web App virtual directory, run the following command in Exchange Management Shell.

        Set-OwaVirtualDirectory -Identity "<CAS2007>\owa (Default Web Site)" -ExternalUrl https://legacy.contoso.com/owa