Crear un dispositivo para probar la funcionalidad de actualización en Lync Server 2013Create a device to test update functionality in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2013-02-23Topic Last Modified: 2013-02-23

Puede agregar un dispositivo de prueba a la página Dispositivo de prueba y luego usar este dispositivo para comprobar las funciones de las actualizaciones nuevas antes de implementar estas actualizaciones en los dispositivos de producción.You can add a test device to the Test Device page and then use this device to verify the functionality of new updates before deploying the updates to production devices. Puede probar un dispositivo de forma global (en todo el entorno de Lync Server) o dentro de un único sitio.You can test a device globally (throughout your entire Lync Server environment) or within a single site. Un dispositivo de prueba se identifica por su dirección Media Access Control (MAC) o número de serie.You identify a test device by its Media Access Control (MAC) address or serial number. Cuando se agrega un dispositivo, aparece en la lista de la página probar dispositivo del panel de control de Lync Server.When you add a device, it appears in the list on the Test Device page of the Lync Server Control Panel.

Para agregar un dispositivo de pruebaTo add a test device

  1. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la URL de administración para abrir el panel de control de Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Para obtener más información sobre los diferentes métodos que puede usar para iniciar el panel de control de Lync Server, consulte Open Lync server 2013 Administrative Tools.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  2. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Clientes y luego en Dispositivo de prueba.In the left navigation bar, click Clients, and then click Test Device.

  3. Haga clic en Nuevo y después en Dispositivo de prueba global o en Dispositivo de prueba de sitio.Click New, and then click either Global test device or Site test device.

  4. Siga uno de estos procedimientos:Do one of the following:

    • Si hizo clic en Dispositivo de prueba global, vaya al paso siguiente.If you clicked Global test device, skip to the next step.

    • Si hizo clic en Dispositivo de prueba de sitio, seleccione un sitio en la lista de sitios disponibles y luego haga clic en Aceptar.If you clicked Site test device, select a site from the list of available sites, and then click OK.

  5. En Dispositivo de prueba nuevo, especifique un nombre para el dispositivo en Nombre de dispositivo.In New Test Device, type a name for the device in Device name.

  6. En Tipo de identificador, haga clic en Dirección MAC o en Número de serie.Under Identifier type, click either MAC address or Serial number.

  7. En el cuadro Identificador único, escriba la dirección MAC o número de serie del dispositivo.In the Unique identifier box, type the MAC address or serial number of the device.

  8. Haga clic en Confirmar.Click Commit.

Creación de dispositivos de prueba mediante cmdlets de Windows PowerShellCreating Test Devices by Using Windows PowerShell Cmdlets

Los dispositivos de prueba se pueden crear con Windows PowerShell y el cmdlet New-CsTestDevice.Test devices can be created by using Windows PowerShell and the New-CsTestDevice cmdlet. Este cmdlet se puede ejecutar desde el shell de administración de Lync Server 2013 o desde una sesión remota de Windows PowerShell.This cmdlet can be run either from the Lync Server 2013 Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Para obtener información detallada sobre cómo usar Windows PowerShell remoto para conectarse a Lync Server, consulte el artículo del blog de Lync Server Windows PowerShell "Inicio rápido: administración de Microsoft Lync Server 2010 mediante PowerShell remoto" en https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876 .For details about using remote Windows PowerShell to connect to Lync Server, see the Lync Server Windows PowerShell blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell" at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876.

Cuando cree dispositivos de prueba con este cmdlet, haga dos cosas:When creating test devices using this cmdlet, you must do two things:

  • Especifique el valor de MACAddress o de SerialNumber como IdentifierType.Specify either MACAddress or SerialNumber as the IdentifierType.

  • Incluya el ámbito cuando especifique la identidad del dispositivo. Para crear un dispositivo nuevo en el ámbito global use una sintaxis similar a la siguiente:Include the scope when specifying the device Identity. To create a new device at the global scope use syntax similar to this:

    -Identity "global/WindowsPhone"
    

    Para crear un dispositivo de prueba en el ámbito del sitio, use una sintaxis similar a la siguiente:To create a test device at the site scope use syntax similar to this:

    -Identity "site:Redmond/WindowsPhone"
    

Para crear un dispositivo de prueba con la dirección MACTo create a test device by using the MAC address

  • Este comando crea un dispositivo de prueba en el ámbito global y usa la dirección MAC como IdentifierType:This command creates a test device at the global scope, and using the MAC address as the IdentifierType:

    New-CsTestDevice -Identity "global/WindowsPhone" -IdentifierType "MACAddress" -Identifier "01:02:03:04:05:06"
    

Para crear un dispositivo de prueba mediante el número de serieTo create a test device by using the serial number

  • Este comando crea un dispositivo de prueba nuevo en el ámbito de sitio (para el sitio de Redmond) y usa el número de serie como IdentifierType:This command creates a new test device at the site scope (for the Redmond site) and uses the serial number as the IdentifierType:

    New-CsTestDevice -Identity "site:Redmond/WindowsPhone" -IdentifierType "SerialNumber" -Identifier "01ABC5419JKR55T"
    

Para obtener más información, consulte el tema de ayuda del cmdlet New-CsTestDevice .For more information, see the help topic for the New-CsTestDevice cmdlet.