Edición del diseño en Lync Server 2013Editing the design in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2013-02-21Topic Last Modified: 2013-02-21

Después de completar las preguntas de la entrevista inicial, puede editar el nombre de dominio completo (FQDN) y las direcciones IP del sitio.After completing the initial interview questions, you can edit the fully qualified domain name (FQDN) and IP addresses for the site. Para ello, en la página Topología global, haga clic con el botón secundario en el sitio que desea editar.To do this, on the Global Topology page, double-click the site that you want to edit.

La herramienta de planeación muestra la topología del sitio seleccionado.The Planning Tool displays the site topology for the selected site. En la parte inferior de la página del sitio hay cuatro pestañas:At the bottom of the site page are four tabs:

Topología de sitio de la herramienta de planeaciónPlanning Tool Site Topology

  • Topología del sitio: La página que se muestra actualmente con información general visual de la topología recomendada.Site Topology – The currently displayed page with a visual overview of the topology as recommended.

  • Diagrama de red perimetral: la página de diagrama de red perimetral es donde el diseñador realiza la mayor parte del trabajo en la herramienta de planeación.Edge Network Diagram – The Edge Network Diagram page is where the designer does most of the work in the Planning Tool. El diagrama muestra la configuración de red para una topología de Lync Server 2013 recomendada, con entradas editables para direcciones IP y FQDN para servidores, grupo y equilibradores de carga de hardware y de sistema de nombres de dominio (DNS).The diagram displays the network configuration for a recommended Lync Server 2013 topology, with editable entries for IP addresses and FQDNs for servers, pool, and both hardware and Domain Name System (DNS) load balancers.

  • Informe de administración perimetral: El informe de administración perimetral contiene un total de cuatro informes:Edge Admin Report – The Edge Admin Report contains a total of four reports:

    Página Informe de administración perimetralEdge Admin Report page

    • Informe de resumen: Un informe general de las opciones de configuración de la red perimetral.Summary Report – A general report of settings for the Edge network configuration. Si edita los valores de la página de Diagrama de red perimetral con los valores de la topología TCP/IP y FQDN de que se usarán en la implementación real, esas direcciones y nombres se representarán aquí.If you edit the values on the Edge Network Diagram page to the topology TCP/IP and FQDN values of that will be used in the actual deployment, those addresses and names will be represented here. De lo contrario, aparecerá el texto predeterminado.Otherwise, the default text will appear.

    • Informe de certificado: En el informe de certificado se enumerará el nombre de sujeto y los nombres alternativos de sujeto para los certificados que la topología requiere.Certificate Report – The certificate report will list the subject name and subject alternative names for the certificates that are required for the topology.

    • Informe de firewall: En el informe de firewall se indicará la información necesaria para configurar firewalls perimetrales en la infraestructura.Firewall Report – The firewall report lists information necessary to configure perimeter firewalls in the infrastructure. Esto incluye las direcciones IP (los valores predeterminados o modificados), el rol del servidor, el puerto y la IP de origen, el puerto y la IP de destino, el protocolo de transporte, el protocolo de la aplicación y las notas relevantes.This includes the IP addresses (either the default or edited values), server role, source IP and port, destination IP and port, transport protocol, application protocol, and relevant notes.

    • Informe de DNS: el informe de DNS muestra la información relevante para las entradas de DNS que debe crear.DNS Report – The DNS Report lists relevant information for the DNS entries that you must create. También se incluye el tipo de registro, el FQDN, la dirección IP y los comentarios necesarios para que obtener un funcionamiento correcto.The record type, FQDN, IP address, and comments necessary for the proper operation are included.

  • Resumen del sitio: el resumen del sitio presenta una descripción general de las selecciones realizadas al responder a las preguntas de la entrevista inicial o al rellenar los valores en diseñar sitios.Site Summary – The site summary presents an overview of the selections that you made by either answering the initial interview questions or filling in the values in Design Sites. También se presenta información sobre la capacidad.Capacity information is also presented.

    Nota

    La información de la página Resumen del sitio está personalizada para cada diseño y puede que no contenga todas las secciones o toda la información que se indica aquí.The information on the Site Summary page is customized for each design and may not contain all sections or information detailed here.