Clases de esquema y descripciones en Lync Server 2013Schema classes and descriptions in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2012-10-30Topic Last Modified: 2012-10-30

En esta sección se describen todas las clases de esquema que usa Lync Server 2013.This section describes all the schema classes used by Lync Server 2013.

Clases de esquema y descripcionesSchema Classes and Descriptions

ClaseClass DescripciónDescription ComentariosComments

Mail-RecipientMail-Recipient

Destinatario de correo electrónico de mensajería unificada (MU) de Exchange.Exchange Unified Messaging (UM) email recipient.

Esta clase auxiliar se comparte con la mensajería unificada de Exchange.This auxiliary class is shared with Exchange UM.

msRTCSIP-ApplicationContactsmsRTCSIP-ApplicationContacts

Esta clase es un contenedor para varios contactos de aplicación y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple application contacts and does not contain any attributes itself.

Novedad en Microsoft Office Communications Server 2007 R2.New in Microsoft Office Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-ApplicationServermsRTCSIP-ApplicationServer

Esta clase contiene la entrada del punto de control de servicio de una instancia de los servicios de aplicación de comunicaciones unificadas (UCAS).This class holds the entry for the service control point for an instance of Unified Communications Application Services (UCAS).

Nuevo en Office Communications Server 2007 R2.New in Office Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-ApplicationServerServicemsRTCSIP-ApplicationServerService

Esta clase proporciona una asociación de un grupo de servidores específico a su servicio de aplicación.This class provides an association from a specific pool to its Application service.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-ApplicationServerSettingsmsRTCSIP-ApplicationServerSettings

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-ApplicationServer contiene los atributos que representan la configuración de las instancias del servicio de aplicación.This auxiliary class to msRTCSIP-ApplicationServer holds attributes representing settings for instances of the Application service.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-Archive (obsoleto)msRTCSIP-Archive (obsolete)

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene toda la configuración relacionada con el archivado.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds all settings related to archiving.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-ArchivingServer (obsoleto)msRTCSIP-ArchivingServer (obsolete)

Esta clase representa un único servidor de archivado de mensajería instantánea. Cuando un equipo se activa como servidor de archivado de mensajería instantánea (por ejemplo, un equipo que tiene instalado el servicio de archivado de mensajería instantánea), se crea una instancia de esta clase.This class represents a single instant messaging Archiving Server. An instance of this class is created when a computer is activated as an instant messaging Archiving Server, such as a computer with the Instant Messaging Archiving service installed.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-ConferenceDirectoriesmsRTCSIP-ConferenceDirectories

Esta clase es un contenedor para varias instancias de directorios de conferencia y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple instances of conference directories and does not contain any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-ConferenceDirectorymsRTCSIP-ConferenceDirectory

Esta clase contiene los atributos que representan la configuración de un directorio de conferencia específico.This class holds attributes representing settings for a specific conference directory.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-pinesmsRTCSIP-ConnectionPoint

Punto de control de servicio (SCP) genérico para especificar el equipo como un servidor que ejecuta Lync Server.Generic service control point (SCP) to specify the computer as a server running Lync Server.

Nuevo en Lync 2010.New in Lync 2010.

msRTCSIP-DefaultCWABankmsRTCSIP-DefaultCWABank

Esta clase auxiliar contiene la configuración de un banco de Microsoft Lync Web App.This auxiliary class holds the settings for a Microsoft Lync Web App bank.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-DomainmsRTCSIP-Domain

Esta clase contiene atributos que definen los dominios configurados del registrador SIP.This class holds attributes that define the configured domains of the SIP Registrar.

-

msRTCSIP-EdgeProxymsRTCSIP-EdgeProxy

Este contenedor de clase representa un servicio perimetral de acceso único.This class container represents a single Access Edge service. Como un servicio perimetral de acceso se implementa en la red perimetral y los clientes no suelen permitir el acceso de servicios de dominio de Active Directory desde la red perimetral, las instancias del servicio perimetral de acceso no se unen a la red de Active Directory de la intranet.Because an Access Edge service is deployed in the perimeter network and customers usually do not allow Active Directory Domain Services access from the perimeter network, instances of Access Edge service are not joined to the intranet’s Active Directory network. En consecuencia, los servidores proxy de acceso no se registran automáticamente en AD DS.Therefore, Access Proxies are not automatically registered in AD DS. El administrador debe configurar manualmente la existencia de cada instancia del servicio perimetral de acceso en AD DS.The administrator must manually configure the existence of each instance of Access Edge service in AD DS.

-

msRTCSIP-EnterpriseMCUSettingsmsRTCSIP-EnterpriseMCUSettings

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-MCU contiene los atributos que representan la configuración de los servidores de conferencia.This auxiliary class to msRTCSIP-MCU holds attributes representing settings for Conferencing servers.

Nuevo en Microsoft Office Communications Server 2007.New in Microsoft Office Communications Server 2007.

msRTCSIP-EnterpriseMediationServerSettingsmsRTCSIP-EnterpriseMediationServerSettings

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-MediationServer contiene los atributos que representan la configuración de los servidores de mediación.This auxiliary class to msRTCSIP-MediationServer holds attributes representing settings for Mediation Servers.

Nuevo en Office Communications Server 2007.New in Office Communications Server 2007.

msRTCSIP-EnterpriseServerSettingsmsRTCSIP-EnterpriseServerSettings

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-Server contiene los atributos que representan la configuración de los servidores SIP.This auxiliary class to msRTCSIP-Server holds attributes representing settings for SIP servers.

-

msRTCSIP-FederationmsRTCSIP-Federation

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene toda la configuración relacionada con la federación.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds all settings related to federation.

-

msRTCSIP-GlobalContainermsRTCSIP-GlobalContainer

Esta clase contiene toda la configuración que se aplica en una implementación de Lync Server.This class holds all settings that apply throughout a Lync Server deployment.

-

msRTCSIP-GlobalUserPolicy (obsoleto)msRTCSIP-GlobalUserPolicy (obsolete)

Esta clase representa una única directiva de reunión de Office Communications Server.This class represents a single Office Communications Server meeting policy.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-GlobalTopologySettingmsRTCSIP-GlobalTopologySetting

El objeto de configuración de la topología global local.The local global topology setting object.

Nuevo en Lync Server 2010.New in Lync Server 2010.

msRTCSIP-GlobalTopologySettingsmsRTCSIP-GlobalTopologySettings

Contenedor para abarcar los objetos de configuración de topología global.Container to hold global topology setting objects.

Nuevo en Lync Server 2010.New in Lync Server 2010.

msRTCSIP-LocalNormalizationmsRTCSIP-LocalNormalization

Esta clase es un contenedor que representa una instancia de una regla de normalización de ubicación.This class is a container that represents an instance of a location normalization rule.

-

msRTCSIP-LocationContactMappingmsRTCSIP-LocationContactMapping

Esta clase se crea mediante la aplicación operador de conferencia y contiene los atributos usados para clasificar los números de teléfono de conferencia por región.This class is created by the Conferencing Attendant application and holds attributes used to categorize conference telephone numbers by region.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-LocationContactMappingsmsRTCSIP-LocationContactMappings

Esta clase es un contenedor para varias instancias de asignaciones de contacto de ubicación y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple instances of location contact mappings and does not contain any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-LocationProfilemsRTCSIP-LocationProfile

Esta clase es un contenedor que representa un perfil de ubicación concreto.This class is a container that represents a specific location profile.

-

msRTCSIP-LocationProfiles (obsoleto)msRTCSIP-LocationProfiles (obsolete)

Esta clase es un contenedor para varios perfiles de ubicación y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple location profiles and does not contain any attributes itself.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-LocalNormalizations (obsoleto)msRTCSIP-LocalNormalizations (obsolete)

Esta clase es un contenedor para varias reglas de normalización local y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple local normalization rules and does not contain any attributes itself.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-MCUmsRTCSIP-MCU

Esta clase representa un único servidor de conferencia.This class represents a single Conferencing server.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-MCUFactoriesmsRTCSIP-MCUFactories

Esta clase contiene varias clases msRTCSIP-MCUFactory y no tiene atributos propios.This class holds multiple msRTCSIP-MCUFactory classes and does not have attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-MCUFactorymsRTCSIP-MCUFactory

Esta clase es un contenedor que representa una fábrica de servidores de conferencia de un solo tipo de medio. Se crea una instancia de esta clase cuando se activa el primer servidor de conferencia para este tipo y proveedor.This class is a container representing a Conferencing Server Factory for a single medium type. An instance of this class is created when the first Conferencing server for this particular type and vendor is activated.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-MCUFactoryServicemsRTCSIP-MCUFactoryService

Esta clase proporciona una asociación de un grupo de servidores específico con su fábrica de servidores de conferencia.This class provides an association from a specific pool to its Conferencing Server Factory.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-MediationServermsRTCSIP-MediationServer

Esta clase contiene la entrada del punto de control de servicio de un servidor de mediación.This class holds the entry for the service control point for a Mediation Server.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-Meeting (obsoleto)msRTCSIP-Meeting (obsolete)

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene atributos que representan las opciones de configuración de reunión que se pueden configurar.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds attributes representing configurable meeting settings.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-MobilitymsRTCSIP-Mobility

Contenedor que almacena la configuración de movilidad global.Container that stores the global mobility settings.

-

msRTCSIP-MonitoringServermsRTCSIP-MonitoringServer

Esta clase contiene atributos que representan la configuración de un único servidor de supervisión.This class holds attributes that represent settings for a single Monitoring Server.

Nuevo en Communications Server 2007 R2.New in Communications Server 2007 R2.

msRTCSIP-PhoneRoute (obsoleto)msRTCSIP-PhoneRoute (obsolete)

Esta clase es un contenedor que representa una instancia de una ruta de menor coste a una puerta de enlace o a un conjunto de puertas de enlace. Todos los grupos de servidores Enterprise o servidores que ejecutan Standard Edition usan esta información para enrutar las llamadas realizadas a la red telefónica conmutada (RTC) de la manera más rentable.This class is a container representing an instance of a least cost route to a gateway or set of gateways. This information is used by all Enterprise pools or servers running Standard Edition to route outgoing calls to the public switched telephone network (PSTN) in the most cost effective way.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-PhoneRoutes (obsoleto)msRTCSIP-PhoneRoutes (obsolete)

Esta clase es un contenedor para varias rutas de menor coste y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple, least cost routes and does not contain any attributes itself.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-Policies (obsoleto)msRTCSIP-Policies (obsolete)

Esta clase contiene varias clases de directivas de Lync Server y no tiene ningún atributo propio.This class holds multiple Lync Server policy classes and does not have any attributes itself.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-PoolmsRTCSIP-Pool

Esta clase representa un único grupo de Lync Server.This class represents a single Lync Server pool.

-

msRTCSIP-poolsmsRTCSIP-Pools

Esta clase contiene varios grupos de Lync Server y no tiene ningún atributo propio.This class holds multiple Lync Server pools and does not have any attributes itself.

-

msRTCSIP-PoolServicemsRTCSIP-PoolService

Esta clase representa el punto de control de servicio de un grupo de servidores. El atributo msRTCSIP-PrimaryHomeServer de los usuarios hospedados en un grupo de servidores apunta a una instancia de esta clase.This class represents the service control pointservice control point of a pool. Users hosted on a pool have their msRTCSIP-PrimaryHomeServer attribute point to an instance of this class.

-

msRTCSIP-PresencemsRTCSIP-Presence

Contenedor que almacena la configuración de presencia global.Container that stores the global presence settings.

-

msRTCSIP-registrarmsRTCSIP-Registrar

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene los atributos que representan la configuración del usuario que mantienen los servidores registradores SIP.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds attributes representing user settings maintained by the SIP Registrar servers.

-

msRTCSIP-RouteUsage (obsoleto)msRTCSIP-RouteUsage (obsolete)

Esta clase es un contenedor que representa una instancia de un uso de la ruta del teléfono. El uso de la clase del teléfono está compuesto de un campo de atributo y un campo de descripción. El campo de atributo define un tipo de uso. El campo de descripción permite a los administradores describir el uso de este atributo en la ruta del teléfono.This class is a container representing an instance of a phone route usage. A phone route usage class consists of an attribute field and a description field. The attribute field defines a usage type. The description field allows administrators to describe the usage for this attribute in the phone route.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-RouteUsages (obsoleto)msRTCSIP-RouteUsages (obsolete)

Esta clase contiene varias instancias de la clase msRTCSIP-RouteUsage y no tiene ningún atributo propio.This class holds multiple instances of the msRTCSIP-RouteUsage class and does not have any attributes itself.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-SearchmsRTCSIP-Search

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene los atributos que limitan y controlan el ámbito de los resultados de la búsqueda.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds attributes that limit and control the scope of search results.

-

msRTCSIP-ServermsRTCSIP-Server

Esta clase representa un único servidor que ejecuta Lync Server.This class represents a single server running Lync Server.

-

msRTCSIP-ServicemsRTCSIP-Service

Esta clase contiene el contenedor de configuración global y los objetos msRTCSIP-Domain.This class holds the global settings container and msRTCSIP-Domain objects.

-

msRTCSIP-TrustedMCUmsRTCSIP-TrustedMCU

Esta clase contiene atributos que representan la configuración de un servidor de conferencia de confianza.This class holds attributes that represent settings for a trusted Conferencing server.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedMCUsmsRTCSIP-TrustedMCUs

Esta clase contiene varias instancias de la clase msRTCSIP-TrustedMCU y no tiene ningún atributo propio.This class holds multiple instances of the msRTCSIP-TrustedMCU class and does not have any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedProxiesmsRTCSIP-TrustedProxies

Esta clase contiene varias clases msRTCSIP-TrustedProxy y no contiene ningún atributo propio.This class holds multiple msRTCSIP-TrustedProxy classes and does not contain any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedProxymsRTCSIP-TrustedProxy

Esta clase es un contenedor que representa un servidor que ejecuta el servidor proxy. Se crea una instancia de esta clase al activar un nuevo servidor proxy en un equipo unido a AD DS.This class is a container representing a server running Proxy Server. An instance of this class is created when activating a new Proxy Server on a computer joined to AD DS.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedServermsRTCSIP-TrustedServer

Esta clase contiene atributos que representan la configuración de un servidor de confianza.This class holds attributes that represent settings for a trusted server.

-

msRTCSIP-TrustedServicemsRTCSIP-TrustedService

Esta clase es un contenedor que representa un servidor de confianza que es enrutable mediante una dirección URI de agente de usuario globalmente enrutable (GRUU).This class is a container representing a trusted service that is routable using a Globally Routable User Agent URI (GRUU) address. Se crea una instancia de esta clase cuando se activa un nuevo servidor en el que se confía en Lync Server.An instance of this class is created when a new server that is trusted by Lync Server is activated. Este servidor de confianza debe estar unido a un dominio de Active Directory.This trusted server must be joined to an Active Directory domain.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedServicesmsRTCSIP-TrustedServices

Esta clase es un contenedor para varios servidores GRUU y no contiene ningún atributo propio.This class is a container for multiple GRUU servers and does not contain any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-TrustedWebComponentsServermsRTCSIP-TrustedWebComponentsServer

Esta clase contiene atributos que representan la configuración de un componente web de confianza.This class holds attributes that represent the settings for a trusted web component.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-confianzamsRTCSIP-TrustedWebComponentsServers

Esta clase contiene varias instancias de la clase msRTCSIP-TrustedWebComponentServer y no tiene ningún atributo propio.This class holds multiple instances of the msRTCSIP-TrustedWebComponentServer class and does not have any attributes itself.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-UnifiedCommunications (obsoleto)msRTCSIP-UnifiedCommunications (obsolete)

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-GlobalContainer contiene atributos relacionados con las comunicaciones unificadas.This auxiliary class to msRTCSIP-GlobalContainer holds attributes related to unified communications.

Obsoleto en Lync Server 2010.Obsolete in Lync Server 2010.

msRTCSIP-webcomponentsmsRTCSIP-WebComponents

Esta clase contiene el punto de control de servicio para Internet Information Services (IIS). Identifica a un servidor como servidor de componentes web.This class holds the service control pointservice control point for Internet Information Server (IIS). It identifies a server as a web components server.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-WebComponentsServicemsRTCSIP-WebComponentsService

Esta clase proporciona una asociación de un grupo de servidores concreto a los componentes web que el grupo de servidores usará.This class provides an association from a specific pool to the web components that the pool will use.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.

msRTCSIP-WebComponentSettingsmsRTCSIP-WebComponentSettings

Esta clase auxiliar de msRTCSIP-WebComponents contiene los atributos que representan la configuración de los componentes web.This auxiliary class to msRTCSIP-WebComponents holds attributes representing settings for web components.

Nuevo en Communications Server 2007.New in Communications Server 2007.