Establecer el PIN de conferencia de acceso telefónico local de un usuario en Lync Server 2013Set a user's dial-in conferencing PIN in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2014-06-10Topic Last Modified: 2014-06-10

Para unirse a una conferencia de acceso telefónico local como usuario autenticado, un usuario de Lync Server 2013 con credenciales de servicios de dominio de Active Directory (AD DS) requiere un número de identificación personal (PIN).To join a dial-in conference as an authenticated user, a Lync Server 2013 user with Active Directory Domain Services (AD DS) credentials requires a personal identification number (PIN). Si un usuario olvida el PIN de conferencia de acceso telefónico local o no ha establecido el PIN con Lync Server, puede establecer el PIN del usuario desde el panel de control de Lync Server.If a user forgets the dial-in conferencing PIN or has not set the PIN by using Lync Server, you can set the user’s PIN from Lync Server Control Panel. Puede generar el PIN automáticamente o crear uno de forma manual.You can automatically generate the PIN or create one manually.

Nota

Las características específicas del PIN como, por ejemplo, su longitud mínima, pueden configurarse como una directiva.Specific characteristics of the PIN, such as its minimum length, can be configured as a policy. Además de la directiva global, puede configurar una directiva de PIN para sitios o usuarios individuales.In addition to the global policy, you can configure a PIN policy for individual sites or users. Para obtener más información sobre cómo configurar una directiva de PIN, vea configurar las reglas de número de identificación personal (PIN) de conferencia de acceso telefónico local en Lync Server 2013.For details about configuring a PIN policy, see Configure dial-in conferencing personal identification number (PIN) rules in Lync Server 2013.

Para definir el PIN de un usuarioTo set a user’s PIN

  1. Desde una cuenta de usuario asignada al rol CsUserAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo de su implementación interna.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la URL de administración para abrir el panel de control de Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Para obtener más información sobre los diferentes métodos que puede usar para iniciar el panel de control de Lync Server, consulte Open Lync server 2013 Administrative Tools.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Usuarios.In the left navigation bar, click Users.

  4. Utilice uno de los métodos siguientes para encontrar a un usuario:Use one of the following methods to locate a user:

    • En el cuadro Buscar usuarios, escriba la primera porción del nombre para mostrar, el nombre, los apellidos, el nombre de la cuenta del Administrador de cuentas de seguridad (SAM), la dirección SIP o el identificador uniforme de recursos (URI) de la cuenta de usuario y, a continuación, haga clic en Buscar.In the Search users box, type all or the first portion of the display name, first name, last name, Security Accounts Manager (SAM) account name, SIP address, or line Uniform Resource Identifier (URI) of the user account, and then click Find.

    • Si ha guardado una consulta, haga clic en el icono Abrir consulta, utilice el cuadro de diálogo Abrir para recuperar la consulta (un archivo .usf) y, a continuación, haga clic en Buscar.If you have a saved query, click the Open query icon, use the Open dialog box to retrieve the query (a .usf file), and then click Find.

  5. (Opcional) Especificar criterios de búsqueda adicionales para restringir los resultados:(Optional) Specify additional search criteria to narrow the results:

    1. Haga clic en Agregar filtro.Click Add Filter.

    2. Especifique la propiedad de usuario; para ello, escríbala o haga clic en la flecha de la lista desplegable para seleccionar la propiedad.Enter the user property by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list to select the property.

    3. En la lista desplegable Igual a, haga clic en el operador (por ejemplo, Igual a o No igual a).In the Equal to drop-down list, click the operator (for example, Equal to or Not equal to).

    4. En función de la propiedad de usuario que haya seleccionado, especifique los criterios que desee usar para filtrar los resultados de búsqueda escribiendo o haciendo clic en la flecha de la lista desplegable.Depending on the user property you selected, enter the criteria that you want to use to filter the search results by typing it or by clicking the arrow in the drop-down list.

      Sugerencia

      Para agregar cláusulas de búsqueda adicionales a la consulta, haga clic en Agregar filtro.To add additional search clauses to your query, click Add Filter.

    5. Haga clic en Buscar.Click Find.

    Nota

    Si el PIN está bloqueado, debe desbloquearlo antes de definirlo. Para desbloquear el PIN, haga clic en el usuario, en Acción y en Desbloquear PIN.If the PIN is locked, you must unlock the PIN before you can set it. To unlock the PIN, click the user, click Action, and then click Unlock PIN.

  6. Haga clic en un usuario en los resultados de búsqueda, haga clic en Acción y, a continuación, en Establecer PIN.Click a user in the search results, click Action, and then click Set PIN.

  7. En el cuadro de diálogo Establecer PIN, realice una de las siguientes acciones:In the Set PIN dialog box, do one of the following:

    • Para permitir que Lync Server 2013 genere el PIN del usuario, seleccione generar automáticamente un PIN válido (opción predeterminada).To allow Lync Server 2013 to generate the user’s PIN, select Automatically generate a valid PIN (the default).

    • Para crear su propio PIN, haga clic en Introducir manualmente un PIN específico, haga clic en el cuadro de texto y escriba un PIN que cumpla los requisitos de PIN especificados en la configuración de la directiva de PIN.To create your own PIN, click Manually enter a specific PIN, click the text box, and then type a PIN that meets the PIN requirements specified in your PIN policy settings.

  8. Haga clic en Aceptar.Click OK.

  9. En Establecer PIN, lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:In Set PIN, do one of the following:

    • Active la casilla Mostrar PIN para ver el PIN y, a continuación, copie el PIN e informe del mismo al usuario mediante el método preferido en su organización.Select the Show PIN check box to see the PIN, and then copy the PIN and communicate it to the user using your organization's preferred method.

    • Haga clic en Abrir mi aplicación de correo electrónico para enviar el nuevo PIN al usuario para enviar el PIN por correo electrónico. Si su cliente de correo electrónico es Microsoft Office Outlook, el PIN se copia automáticamente en un mensaje de correo electrónico nuevo. Si usa un cliente de correo electrónico diferente, active la casilla Mostrar PIN para ver el PIN y cópielo en el mensaje de correo electrónico.Click Open my email application to send the new PIN to the user to send the PIN by email. If Microsoft Office Outlook is your email client, the PIN is automatically copied into a new email message. If you use a different email client, select the Show PIN check box to see the PIN and then copy it into your email message.

  10. Haga clic en Cerrar.Click Close.

Asignación de un PIN de usuario mediante cmdlets de Windows PowerShellAssigning a User PIN by Using Windows PowerShell Cmdlets

Puede asignar números de PIN que también se pueden asignar mediante el cmdlet Set-CsClientPin.You can assign PIN numbers can also be assigned by using the Set-CsClientPin cmdlet. Puede ejecutar este cmdlet desde el shell de administración de Lync Server 2013 o desde una sesión remota de Windows PowerShell.You can run this cmdlet either from the Lync Server 2013 Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Para obtener información detallada sobre cómo usar Windows PowerShell remoto para conectarse a Lync Server, consulte el artículo del blog de Lync Server Windows PowerShell "Inicio rápido: administración de Microsoft Lync Server 2010 mediante PowerShell remoto" en https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876 .For details about using remote Windows PowerShell to connect to Lync Server, see the Lync Server Windows PowerShell blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell" at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=255876.

Para asignar automáticamente un número de PIN a un usuarioTo auto-assign a PIN number to a user

  • El siguiente comando asigna a un número PIN al usuario Ken Myer.The following command assigns a PIN number to the user Ken Myer. Debido a que no se incluye el parámetro PIN, Lync Server generará y asignará automáticamente el número PIN.Because the Pin parameter is not included, Lync Server will automatically generate and assign the PIN number.

    Set-CsClientPin -Identity "Ken Myer" 
    

Para asignar un número de PIN específico a un usuarioTo assign a specific PIN number to a user

  • Este comando usa el parámetro PIN para asignar el número PIN 121989 al usuario Ken Myer.This command uses the Pin parameter to assign the PIN number 121989 to the user Ken Myer.

    Set-CsClientPin -Identity "Ken Myer" -Pin 121989
    

Para obtener más información, consulte el tema de ayuda del cmdlet set-CsClientPin .For more information, see the help topic for the Set-CsClientPin cmdlet.