Requisitos técnicos para conferencias en Lync Server 2013Technical requirements for conferencing in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2014-06-25Topic Last Modified: 2014-06-25

Para Lync Server 2013, las capacidades de conferencia de acceso telefónico local, conferencia A/V, Conferencia de mensajería instantánea (mi) y conferencia web siempre se ejecutan en los servidores front-end.For Lync Server 2013, dial-in conferencing, A/V conferencing, instant messaging (IM) conferencing and web conferencing capabilities always run on Front End Servers.

En esta sección se describen detalladamente los requisitos de hardware y software de estos servidores, junto con la combinación admitida.This section details the hardware and software requirements for these servers, along with the supported collocation.

La conferencia de acceso telefónico local es una característica que incluye una variedad de componentes.Dial-in conferencing is a feature that includes a variety of components. Algunos componentes son específicos de las conferencias de acceso telefónico local y otros lo son de Enterprise Voice.Some of the components are specific to dial-in conferencing and some are Enterprise Voice components. En esta sección se describen los requisitos de los componentes específicos de las conferencias de acceso telefónico local.This section describes the requirements for the components that are specific to dial-in conferencing. Para obtener más información sobre los requisitos del servidor de mediación y la puerta de enlace de la red telefónica conmutada (RTC), consulte Mediation Server Component in Lync server 2013 , and Components and Topologs for Mediation Server in Lync Server 2013 en la documentación de planeación.For details about Mediation Server and public switched telephone network (PSTN) gateway requirements, see Mediation Server component in Lync Server 2013 and Components and topologies for Mediation Server in Lync Server 2013 in the Planning documentation.

Requisitos de hardwareHardware Requirements

Debido a que la conferencia web y la conferencia A/V se colocan con el servidor front-end, los requisitos de hardware del servidor son los mismos que para los servidores front-end.Because web conferencing and A/V conferencing are collocated with the Front End Server, the server hardware requirements are the same as for the Front End Servers. Para obtener más información sobre los requisitos de hardware, vea plataformas de hardware de servidor para Lync Server 2013 en la documentación sobre compatibilidad.For details about hardware requirements, see Server hardware platforms for Lync Server 2013 in the Supportability documentation. Los siguientes componentes necesarios para las conferencias de acceso telefónico local también tienen los mismos requisitos de hardware que los servidores front-end:The following components required for dial-in conferencing also have the same hardware requirements as Front End Servers:

  • Servicio de aplicaciónApplication service

  • Aplicación Operador de conferenciaConferencing Attendant application

  • Aplicación de anuncio de conferenciaConferencing Announcement application

Los requisitos de hardware para el servidor front-end son los mismos que para muchas otras funciones de servidor en Lync Server 2013 se describen en la siguiente tabla.The hardware requirements for Front End Server are the same as for many other server roles in Lync Server 2013 are outlined in the following table.

Requisitos de softwareSoftware Requirements

Debido a que la conferencia web y la conferencia A/V se colocan con el servidor front-end, los requisitos de software del servidor son los mismos que para los servidores front-end.Because web conferencing and A/V conferencing are collocated with the Front End Server, the server software requirements are the same as for the Front End Servers. Para obtener más información sobre los requisitos de software, consulte Server and Tools Operating System support in Lync Server 2013 en la documentación sobre compatibilidad.For details about software requirements, see Server and tools operating system support in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

Para las conferencias web, Lync Server 2013 también requiere Office Web Apps y Office Web Apps Server (antes conocido como servidor WAC) para controlar las presentaciones de PowerPoint.For web conferencing, Lync Server 2013 also requires Office Web Apps and the Office Web Apps Server (formerly known as WAC Server) to handle PowerPoint presentations. Para obtener más información, consulte Configuring Integration with Office Web Apps Server y Lync server 2013.For details, see Configuring integration with Office Web Apps Server and Lync Server 2013.

Para las conferencias de acceso telefónico local, el servicio de aplicación, la aplicación operador de conferencia y la aplicación anuncio de Conferencia tienen los mismos requisitos de sistema operativo que los servidores front-end.For dial-in conferencing, Application service, Conferencing Attendant application, and Conferencing Announcement application have the same operating system requirements as Front End Servers. Para obtener más información sobre los requisitos de software, consulte Server and Tools Operating System support in Lync Server 2013 en la documentación sobre compatibilidad.For details about software requirements, see Server and tools operating system support in Lync Server 2013 in the Supportability documentation.

La aplicación operador de conferencia y la aplicación anuncio de conferencia requieren que el tiempo de ejecución de Windows Media Format esté instalado en los servidores front-end.Conferencing Attendant application and Conferencing Announcement application require that Windows Media Format Runtime is installed on Front End Servers. El tiempo de ejecución de Windows Media Format es necesario para reproducir archivos audio de Windows Media (WMA) que se usan para la música en espera, nombres registrados y avisos.The Windows Media Format Runtime is required to play Windows Media audio (WMA) files that are used for music on hold, recorded names, and prompts. Excepto en el caso de Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2, el tiempo de ejecución de Windows Media Format se instala automáticamente como parte de la experiencia del escritorio de Windows al ejecutar el programa de instalación, pero es posible que deba reiniciar el equipo.Except for Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2, the Windows Media Format Runtime is installed automatically as part of the Windows Desktop Experience when you run Setup, but you might need to restart the computer. Por lo tanto, recomendamos que instale como parte de la experiencia de escritorio de Windows, que incluye el tiempo de ejecución de Windows Media Format antes de ejecutar el programa de instalación.Therefore, we recommend that you install as part of the Windows Desktop Experience, which includes Windows Media Format Runtime before you run Setup. Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2 requieren Microsoft Media Foundation.Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2 requires Microsoft Media Foundation.

Requisitos de puerto para conferencias de acceso telefónico localPort Requirements for dial-in conferencing

En la tabla siguiente se describen los puertos usados por las conferencias de acceso telefónico local. Si usa un equilibrador de carga, asegúrese de que está configurado para los puertos usados por las aplicaciones que se ejecutarán en el grupo.The following table describes the ports that are used by dial-in conferencing. If you use a load balancer, ensure that the load balancer is configured for the ports used by any applications that will run in the pool.

Estos puertos son configuraciones predeterminadas que se pueden cambiar mediante el cmdlet Set-CsApplicationServer.These ports are default settings that you can change by using the Set-CsApplicationServer cmdlet. Para obtener más información sobre este cmdlet, consulte la documentación del shell de administración de Lync Server.For details about this cmdlet, see the Lync Server Management Shell documentation.

Nota

Todas las instancias de la misma aplicación en un grupo de servidores usan el mismo puerto de escucha de SIP.All instances of the same application in a pool use the same SIP listening port.

Puertos usados por las conferencias de acceso telefónico localPorts used by dial-in conferencing

Número de puertoPort number DescripciónDescription

50725072

Usado por la aplicación de operador de conferencia para solicitudes de escucha SIPUsed by Conferencing Attendant application for SIP listening requests

50735073

Usada por la aplicación de anuncio de conferencia para solicitudes de escucha SIPUsed by Conferencing Announcement application for SIP listening requests

Clientes admitidos para conferencias de acceso telefónico localSupported Clients for Dial-In Conferencing

Puede usar al siguiente cliente para programar conferencias locales que admiten el acceso telefónico local:You can use the following client to schedule on-premises conferences that support dial-in access:

  • Complemento para reunión en línea para Lync 2013 (se instala automáticamente al instalar Lync 2013 o asistente)Online Meeting Add-in for Lync 2013 (installed automatically when you install Lync 2013 or Attendee)

Requisitos de la página de configuración de conferencia de acceso telefónico localDial-in Conferencing Settings page Requirements

La página de configuración de la Conferencia de acceso telefónico local admite las combinaciones de sistemas operativos y exploradores Web que se describen en la siguiente tabla.The Dial-in Conferencing Settings page supports the combinations of operating systems and web browsers described in the following table.

Nota

Las versiones de 32 bits y 64 bits de los sistemas operativos son compatibles.32-bit and 64-bit versions of the operating systems are supported.

Sistemas operativos y exploradores web compatiblesSupported Operating Systems and Web Browsers

Sistema operativoOperating system Explorador webWeb browser

Windows 7Windows 7

Internet Explorer 9Internet Explorer 9

Internet Explorer 8Internet Explorer 8

FirefoxFirefox

   
   

Windows Server 2008 R2Windows Server 2008 R2

Internet Explorer 9Internet Explorer 9

Internet Explorer 8Internet Explorer 8

Internet Explorer 7Internet Explorer 7

Mac OSMac OS

FirefoxFirefox

SafariSafari

Requisitos de archivo de audio para conferencias de acceso telefónico localAudio File Requirements for dial-in conferencing

Lync Server 2013 no admite la personalización de mensajes de voz y la música para conferencias de acceso telefónico local.Lync Server 2013 does not support customization of voice prompts and music for dial-in conferencing. Sin embargo, si tiene una gran necesidad empresarial que requiera cambiar los archivos de audio predeterminados, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 961177, How to Customize Voice prompts or files Music for Dial-in audioconferencia in Microsoft Office Communications Server 2007 R2.However, if you have a strong business need that requires you to change the default audio files, see Microsoft Knowledge Base article 961177, How to customize voice prompts or music files for dial-in audio conferencing in Microsoft Office Communications Server 2007 R2.

También puede usar la herramienta de administración de mensajes de voz personalizados del operador de conferencia de Microsoft Lync Server , que permite a los administradores reemplazar los mensajes de voz predeterminados que se usan cuando un autor de llamada de teléfono se une a una reunión de Lync con mensajes personalizados para proporcionar una experiencia de entrada de reunión diferente.You can also use the Microsoft Lync Server Conferencing Attendant Custom Voice Prompts management utility, which enables administrators to replace the default voice prompts used when a phone caller joins a Lync meeting with custom prompts to provide a different meeting entry experience. Los mensajes de voz personalizados pueden instalarse en un servidor que ejecute Lync Server 2010 o Lync Server 2013, ya sea Enterprise o Standard Edition.The custom voice prompts can be installed on a server that is running Lync Server 2010 or Lync Server 2013, either Enterprise or Standard Edition.

La aplicación operador de conferencia y la aplicación anuncio de Conferencia tienen los siguientes requisitos para los archivos de música en espera, nombre grabado y mensajes de audio:Conferencing Attendant application and Conferencing Announcement application have the following requirements for music on hold, recorded name, and audio prompt files:

  • Formato de archivo de audio de Windows Media (WMA)Windows Media Audio (WMA) file format

  • Mono de 16 bits16-bit mono

  • 48 kbps CBR 2 pasos (velocidad de bits constante)48 kbps 2-pass CBR (constant bit rate)

  • Nivel de voz a -24DBSpeech level at -24DB

Requisitos de usuario para conferencias de acceso telefónico localUser Requirements for Dial-In Conferencing

Los usuarios de conferencias de acceso telefónico local deben tener un número de teléfono único o una extensión asignada a su cuenta.Dial-in conferencing users must have a unique phone number or extension assigned to their account. Este requisito admite la autenticación durante las conferencias de acceso telefónico local.This requirement supports authentication during dial-in conferencing. Los usuarios empresariales (es decir, los usuarios que tienen credenciales de servicios de dominio de Active Directory y cuentas de Lync Server en la organización) escriben su número de teléfono (o extensión) y un número de identificación personal (PIN) para llamar a conferencias como un usuario autenticado.Enterprise users (that is, users who have Active Directory Domain Services credentials and Lync Server accounts within your organization) enter their phone number (or extension) and a personal identification number (PIN) to dial in to conferences as an authenticated user.