Ver actualizaciones de software para dispositivos en Lync Server 2013View software updates for devices in Lync Server 2013

 

Última modificación del tema: 2012-11-01Topic Last Modified: 2012-11-01

Con Lync Server 2013, use el servicio Web de actualización de dispositivos para ver y administrar las actualizaciones de software para los dispositivos de su organización.With Lync Server 2013, you use Device Update Web service to view and manage software updates for your organization’s devices. Estas actualizaciones están disponibles en los archivos. cab (Cabinet) del sitio web de soporte técnico de Microsoft en https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204091 .These updates are available in .cab (cabinet) files from the Microsoft Support website at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204091. Una vez que haya descargado el archivo. cab, ejecute el cmdlet Import-CSDeviceUpdate para importar las reglas de actualización de dispositivos del archivo. cab.After you download the .cab file, run the Import-CSDeviceUpdate cmdlet to import the device update rules from the .cab file. Para obtener más información sobre el cmdlet Import-CSDeviceUpdate , consulte Import-CSDeviceUpdate en la documentación del shell de administración de Lync Server.For details about the Import-CSDeviceUpdate cmdlet, see Import-CsDeviceUpdate in the Lync Server Management Shell documentation.

Sugerencia

Antes de implementar una actualización nueva para la organización, compruebe que funciona correctamente en un dispositivo de pruebas.Before deploying a new update to your organization, verify that it functions correctly on a test device.

Para ver actualizaciones de software para dispositivos de comunicaciones unificadasTo view software updates for UC devices

  1. Desde una cuenta de usuario asignada al rol CsUserAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo de su implementación interna.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.

  2. En el sitio web de soporte técnico de Microsoft en https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204091 , descargue el archivo. cab en una ubicación de un equipo de Lync Server 2013 (por ejemplo, C: \ actualizaciones \UCUpdates.cab).From the Microsoft Support website at https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkId=204091, download the .cab file to a location on a Lync Server 2013 computer (for example, C:\Updates\UCUpdates.cab).

  3. Para importar las reglas de actualización de dispositivos del \ archivo C: updates \UCUpdates.cab, ejecute uno de los siguientes cmdlets:Import the device update rules from the C:\Updates\UCUpdates.cab file by running one of the following cmdlets:

    • Si el archivo .cab se encuentra en el mismo equipo que el que ejecuta el servicio a actualizar (service:Redmond-websvc-2), ejecute el cmdlet siguiente:If the .cab file is located on the same computer as the one running the service to be updated (service:Redmond-websvc-2), run the following cmdlet:

      Import-CsDeviceUpdate -Identity service:Redmond-websvc-2 -FileName C:\Updates\UCUpdates.cab
      
    • Si el archivo .cab se encuentra en un equipo diferente al que ejecuta el servicio a actualizar (service:Redmond-websvc-3), ejecute el cmdlet siguiente:If the .cab file is located on a different computer than the one running the service to be updated (service:Redmond-websvc-3), run the following cmdlet:

      Import-CsDeviceUpdate -Identity service:Redmond-websvc-3 -ByteInput C:\Updates\UCUpdates.cab
      
  4. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la URL de administración para abrir el panel de control de Lync Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Lync Server Control Panel. Para obtener más información sobre los diferentes métodos que puede usar para iniciar el panel de control de Lync Server, consulte Open Lync server 2013 Administrative Tools.For details about the different methods you can use to start Lync Server Control Panel, see Open Lync Server 2013 administrative tools.

  5. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Clientes y, a continuación, en Actualización de dispositivos.In the left navigation bar, click Clients, and then click Device Update.

  6. En la página Actualización de dispositivos, haga clic en una actualización de la lista y, a continuación, siga uno de los procedimientos a continuación:On the Device Update page, click an update in the list, and then do one of the following:

    • Cancelar una actualización pendiente. Para impedir que se implemente la actualización seleccionada en los dispositivos de la organización, haga clic en el menú Acción y, a continuación, haga clic en Cancelar actualizaciones pendientes.Cancel a pending update. To prevent the selected update from being deployed to your organization’s devices, click the Action menu, and then click Cancel pending updates.

    • Aprobar y actualizar. Para permitir que se implemente la actualización seleccionada en los dispositivos de la organización, haga clic en el menú Acción y, a continuación, en Aprobar.Approve an update. To allow the selected update to be deployed to your organization’s devices, click the Action menu, and then click Approve.

    • Restaurar y actualizar. Para permitir que se implemente una actualización anteriormente aprobada en los dispositivos de la organización, haga clic en el menú Acción y, a continuación, en Restaurar.Restore an update. To allow a previously approved update to be deployed to your organization’s devices, click the Action menu, and then click Restore.