Lista de comprobación para instalar la actualización 1610 para Configuration Manager

  • Artículo
  • Tiempo de lectura: 9 minutos

Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)

Al usar la rama actual de Configuration Manager, puede instalar la actualización en la consola de la versión 1610 para actualizar la jerarquía desde la versión 1606. Si la jerarquía ejecuta las versiones 1511, 1602 o 1606, puede actualizar a la versión 1610.

Para obtener la actualización de la versión 1610, debe usar un rol de sistema de sitio de punto de conexión de servicio en el sitio de nivel superior de la jerarquía. Puede estar en modo en línea o sin conexión. Después de que la jerarquía descargue el paquete de actualización de Microsoft, puede encontrarlo en la consola en Administration Overview Cloud Services Updates and > > > Servicing.

  • Cuando la actualización aparece como Disponible, la actualización está lista para instalarse. Antes de instalar la versión 1610, revise la siguiente información sobre la instalación de la actualización 1610 y la lista de comprobación de las configuraciones que debe realizar antes de iniciar la actualización.

  • Si la actualización se muestra como Descarga y no cambia, revise hman.log y dmpdownloader.log para ver si hay errores.

    • Por lo general, también puede reiniciar el SMS_Executive en el servidor de sitio para reiniciar la descarga de los archivos de redistribución de la actualización.

    • Otro problema de descarga común se produce cuando la configuración del servidor proxy impide las descargas silverlight.dlservice.microsoft.com de y download.microsoft.com .

Para obtener más información acerca de la instalación de actualizaciones, vea In-console updates and servicing.

Para obtener información sobre las versiones de la rama actual, vea Baseline and update versions in Updates for Configuration Manager.

Acerca de la instalación de la actualización 1610

Sitios:
La actualización 1610 solo se puede instalar en el sitio de nivel superior de la jerarquía. Esto significa que inicia la instalación desde el sitio de administración central si tiene uno o desde el sitio principal independiente. Después de instalar la actualización en el sitio de nivel superior, los sitios secundarios tienen el siguiente comportamiento de actualización:

  • Los sitios principales secundarios instalan la actualización automáticamente después de que el sitio de administración central complete la instalación de la actualización. Puedes usar ventanas de servicio para controlar cuándo un sitio instala actualizaciones. Antes de la versión 1606, las ventanas de servicio se denominaban ventanas de mantenimiento. Para obtener más información, vea Service windows for site servers.

  • Debe actualizar manualmente los sitios secundarios desde la consola de Configuration Manager después de que el sitio primario principal complete la instalación de la actualización. No se admite la actualización automática de servidores de sitios secundarios.

Roles del sistema de sitio:
Cuando el servidor de sitio instala la actualización, los roles del sistema de sitio que se instalan en el servidor de sitio y los que están instalados en equipos remotos se actualizan automáticamente. Por lo tanto, antes de instalar la actualización, asegúrese de que cada servidor del sistema de sitio cumple los nuevos requisitos previos para su funcionamiento con la nueva versión de actualización.

Consolas de Configuration Manager:
La primera vez que use una consola de Configuration Manager una vez finalizada la actualización, se le pedirá que actualice esa consola. Para ello, debe ejecutar el programa de instalación de Configuration Manager en el equipo que hospeda la consola y, a continuación, elegir la opción para actualizar la consola. Se recomienda no retrasar la instalación de la actualización en la consola.

Lista de comprobación

Asegúrese de que todos los sitios ejecuten una versión compatible de Configuration Manager: Antes de iniciar la instalación de la actualización 1610, cada sitio de la jerarquía debe ejecutar la misma versión de Configuration Manager: versión 1511, 1602 o 1606.

Revise el estado de los derechos de suscripción equivalentes a Software Assurance:
Debe tener un contrato activo de Software Assurance (SA) para instalar la actualización 1610. Al instalar la versión 1610, tendrá la opción en la pestaña Licencias para confirmar la fecha de expiración de Software Assurance.

Este es un valor opcional que puede especificar como un recordatorio conveniente de la fecha de expiración de la licencia, que es visible al instalar actualizaciones futuras. Si instaló Configuration Manager desde los medios de línea base de la versión 1606, es posible que haya especificado previamente este valor durante la instalación o en la pestaña Licencias de la jerarquía Configuración después de la instalación del sitio.

Para obtener más información, vea Licensing and branches for Configuration Manager.

Revisar las versiones de Microsoft .NET instaladas en los servidores del sistema de sitio: Cuando un sitio instala la actualización 1610, Configuration Manager instala automáticamente .NET Framework 4.5.2 en cada equipo que hospeda uno de los siguientes roles de sistema de sitio cuando .NET Framework 4.5 o posterior aún no está instalado:

  • Punto de proxy de inscripción
  • Punto de inscripción
  • Punto de administración
  • Punto de conexión de servicio

Esta instalación puede colocar el servidor del sistema de sitio en un estado pendiente de reinicio y notificar errores al visor de estado del componente de Configuration Manager. Además, las aplicaciones .NET del servidor pueden experimentar errores aleatorios hasta que se reinicie el servidor.

Para obtener más información, vea Site and site system prerequisites.

Revise el estado del sitio y la jerarquía y compruebe que no hay problemas sin resolver: Antes de actualizar un sitio, resuelva todos los problemas operativos del servidor de sitio, el servidor de base de datos de sitios y los roles del sistema de sitio instalados en equipos remotos. Una actualización de sitio puede producir un error debido a problemas operativos existentes.

Para obtener más información, vea Usar el sistema de estado.

Revisar la replicación de archivos y datos entre sitios: Asegúrese de que la replicación de archivos y bases de datos entre sitios esté operativa y actualizada. Los retrasos o los retrasos en cualquiera de los dos pueden impedir una actualización correcta y sin problemas. Para la replicación de bases de datos, puede usar el Replication Link Analyzer para ayudar a resolver problemas antes de iniciar la actualización.

Para obtener más información, vea Replication Link Analyzer en el tema Supervisar replicación de base de datos.

Instale todas las actualizaciones críticas aplicables para sistemas operativos en equipos que hospedan el sitio, el servidor de base de datos del sitio y roles de sistema de sitio remoto: Antes de instalar una actualización para Configuration Manager, instale las actualizaciones críticas para cada sistema de sitio aplicable. Si una actualización que instale requiere un reinicio, reinicie los equipos aplicables antes de iniciar la actualización de Configuration Manager.

Deshabilitar réplicas de base de datos para puntos de administración en sitios principales:
Configuration Manager no puede actualizar correctamente un sitio principal que tenga habilitada una réplica de base de datos para puntos de administración. Deshabilite la replicación de base de datos antes de instalar una actualización para Configuration Manager.

Para obtener más información, vea Database replicas for management points for Configuration Manager.

Establezca SQL Server grupos de disponibilidad AlwaysOn en conmutación por error manual:
Antes de instalar actualizaciones, como la versión 1610, asegúrese de que el grupo de disponibilidad está establecido en conmutación por error manual. Después de actualizar el sitio, puede restaurar la conmutación por error para que sea automática. Para obtener más información, vea Prepare to use an availability group.

Vuelva a configurar los puntos de actualización de software que usan NLB:
Configuration Manager no puede actualizar un sitio que usa un clúster de equilibrio de carga de red (NLB) para hospedar puntos de actualización de software.

Si usa clústeres NLB para puntos de actualización de software, use Windows PowerShell para quitar el clúster NLB. Para obtener más información, vea Plan for software updates.

Deshabilite todas las tareas de mantenimiento del sitio en cada sitio durante la instalación de la actualización en ese sitio:
Antes de instalar la actualización, deshabilite cualquier tarea de mantenimiento del sitio que se pueda ejecutar durante el tiempo en que el proceso de actualización esté activo. Esto incluye, pero no se limita a lo siguiente:

  • Servidor de sitios de copia de seguridad
  • Eliminar operaciones de cliente envejecidas
  • Eliminar datos de detección envejecidos

Cuando se ejecuta una tarea de mantenimiento de base de datos de sitio durante la instalación de la actualización, la instalación de la actualización puede producir un error. Antes de deshabilitar una tarea, registre la programación de la tarea para que pueda restaurar su configuración después de instalar la actualización.

Para obtener más información, vea Tareas de mantenimiento de Configuration Manager y Referencia para tareas de mantenimiento para Configuration Manager.

Detenga temporalmente cualquier software antivirus en los servidores de Configuration Manager: Antes de actualizar un sitio, asegúrese de que ha detenido el software antivirus en los servidores de Configuration Manager.

Cree una copia de seguridad de la base de datos de sitios en el sitio de administración central y los sitios principales: Antes de actualizar un sitio, haga una copia de seguridad de la base de datos del sitio para asegurarse de que tiene una copia de seguridad correcta para usarla para la recuperación ante desastres.

Para obtener más información, vea Backup and recovery for Configuration Manager.

Plan for client piloting:
Al instalar una actualización que actualice el cliente, puede probar esa nueva actualización de cliente en preproducción antes de implementar y actualizar todos los clientes activos.

Para aprovechar esta opción, debe configurar el sitio para que admita actualizaciones automáticas para la preproducción antes de iniciar la instalación de la actualización.

Para obtener más información, vea Upgrade clients y How to test client upgrades in a pre-production collection.

Plan to use service windows to control when site servers install updates:
Puede usar ventanas de servicio para definir un período durante el cual se pueden instalar las actualizaciones de un servidor de sitio.

Esto puede ayudarle a controlar cuándo los sitios de la jerarquía instalan la actualización. Antes de la versión 1606, las ventanas de servicio se denominaban ventanas de mantenimiento. Para obtener más información, vea Service windows for site servers.

Ejecute el comprobador de requisitos previos de instalación:
Cuando la actualización aparece en la consola como Disponible, puede ejecutar independientemente el comprobador de requisitos previos antes de instalar la actualización. (Al instalar la actualización en el sitio, el comprobador de requisitos previos se ejecuta de nuevo).

Para ejecutar una comprobación de requisitos previos desde la consola, vaya a Administration > Overview > Cloud Services > Updates and Servicing. A continuación, haga clic con el botón secundario en Paquete de actualización de Configuration Manager 1610 y, a continuación, elija Ejecutar comprobación de requisitos previos.

Para obtener más información acerca de cómo iniciar y, a continuación, supervisar la comprobación de requisitos previos, vea Step 3: Run the prerequisite checker before installing an update in the topic Install in-console updates for Configuration Manager.

Importante

Cuando el comprobador de requisitos previos se ejecuta de forma independiente o como parte de una instalación de actualización, el proceso actualiza algunos archivos de origen del producto que se usan para tareas de mantenimiento del sitio. Por lo tanto, después de ejecutar el comprobador de requisitos previos pero antes de instalar la actualización de 1610, si necesita realizar una tarea de mantenimiento del sitio, ejecute Setupwpf.exe (configuración de Configuration Manager) desde la carpeta CD.Latest del servidor de sitio.

Actualizar sitios: Ya está listo para iniciar la instalación de actualización de la jerarquía. Para obtener más información acerca de la instalación de la actualización, consulte Install in-console updates.

Le recomendamos que planee instalar la actualización fuera del horario comercial normal de cada sitio, cuando el proceso de instalación de la actualización y sus acciones para reinstalar los componentes del sitio y los roles del sistema del sitio tengan el menor efecto en sus operaciones empresariales.

Para obtener más información, vea Updates for Configuration Manager.