Implementar una secuencia de tareasDeploy a task sequence

Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Después de crear una secuencia de tareas y distribuir el contenido al que se hace referencia, impleméntela en una colección de dispositivos.After you create a task sequence, and distribute the referenced content, deploy it to a device collection. Esta acción permite que la secuencia de tareas se ejecute en un dispositivo.This action allows the task sequence to run on a device. Una secuencia de tareas implementada se puede ejecutar automáticamente, o cuando un usuario la instala en el dispositivo.A deployed task sequence can run automatically, or when installed by a user of the device.

Advertencia

Puede administrar el comportamiento de las implementaciones de secuencias de tareas de alto riesgo.You can manage the behavior for high-risk task sequence deployments. Una implementación de alto riesgo es una implementación que se instala automáticamente y puede provocar resultados no deseados.A high-risk deployment is a deployment that is automatically installed and has the potential to cause unwanted results. Por ejemplo, una secuencia de tareas con el propósito Requerido que implementa un sistema operativo se considera una implementación de alto riesgo.For example, a task sequence that has a purpose of Required that deploys an OS is considered a high-risk deployment. Para obtener más información, consulte Settings to manage high-risk deployments (Configuración para administrar implementaciones de alto riesgo).For more information, see Settings to manage high-risk deployments.

ProcesoProcess

Utilice el siguiente procedimiento para implementar una secuencia de tareas en los equipos de una recopilación.Use the following procedure to deploy a task sequence to the computers in a collection.

Nota

Los mensajes de estado para la implementación de la secuencia de tareas se muestran en la ventana Mensaje en un sitio primario, pero no se muestran en un sitio de administración central.The status messages for the task sequence deployment are displayed in the message window on a primary site, but they aren't displayed on a central administration site.

  1. En la consola de Configuration Manager, vaya al área de trabajo Biblioteca de software, expanda Sistemas operativos y, luego, seleccione el nodo Secuencias de tareas.In the Configuration Manager console, go to the Software Library workspace, expand Operating Systems, and then select the Task Sequences node.

  2. En la lista Secuencia de tareas , seleccione la secuencia de tareas que desee implementar.In the Task Sequence list, select the task sequence that you want to deploy.

  3. En la pestaña Inicio de la cinta de opciones, vaya al grupo Implementación y seleccione Implementar.On the Home tab of the ribbon, in the Deployment group, select Deploy.

    Nota

    Si Implementar no está disponible, la secuencia de tareas tiene una referencia que no es válida.If Deploy isn't available, the task sequence has a reference that's not valid. Corrija la referencia y, a continuación, intente implementar la secuencia de tareas de nuevo.Correct the reference and then try to deploy the task sequence again.

  4. En la página General, especifique la siguiente información.On the General page, specify the following information.

    • Secuencia de tareas: especifique la secuencia de tareas que se va a implementar.Task sequence: Specify the task sequence to deploy. De forma predeterminada, este cuadro muestra la secuencia de tareas seleccionada.By default, this box displays the selected task sequence.

    • Colección: seleccione la colección que contiene los equipos que ejecutan la secuencia de tareas.Collection: Select the collection that contains the computers to run the task sequence.

      No implemente una secuencia de tareas que instale un sistema operativo en recopilaciones inapropiadas, como la recopilación de todos los servidores del centro de datos.Don't deploy a task sequence that installs an OS to inappropriate collections, such as a collection of all your data center servers. Asegúrese de que la recopilación que seleccione contiene solo los equipos que desea que ejecuten la secuencia de tareas.Be sure that the selected collection contains only those computers that you want to run the task sequence.

      Para más información sobre implementaciones de alto riesgo, consulte Implementaciones de alto riesgo.For more information about high-risk deployments, see High-risk deployments.

    • Usar grupos de puntos de distribución predeterminados asociados a esta recopilación: almacene el contenido de la secuencia de tareas en el grupo de puntos de distribución predeterminado de la colección.Use default distribution point groups associated to this collection: Store the task sequence content on the collection's default distribution point group. Si no ha asociado la colección seleccionada a un grupo de puntos de distribución, esta opción estará atenuada.If you haven't associated the selected collection with a distribution point group, this option is grayed out.

    • Distribuir contenido automáticamente para las dependencias: si alguno de los contenidos a los que se hace referencia tiene dependencias, el sitio también envía contenido dependiente a los puntos de distribución.Automatically distribute content for dependencies: If any referenced content has dependencies, then the site also sends dependent content to distribution points.

    • Descargar contenido previamente para esta secuencia de tareas: Para obtener más información, vea Configuración del contenido de la caché previa.Pre-download content for this task sequence: For more information, see Configure pre-cache content.

    • Seleccionar plantilla de implementación: guarde y especifique una plantilla de implementación para una secuencia de tareas.Select Deployment Template: Save and specify a deployment template for a task sequence.

      Importante

      Algunos elementos no se guardan en la plantilla.Some items aren't saved in the template. Asegúrese de que estos elementos se aplican al ejecutar el asistente para la implementación:Make sure you apply the following items when you run the deployment wizard:

      • Instalación de softwareSoftware Installation
      • ProgramaciónScheduling
      • Descarga previa de contenidoPre-download content
    • Comentarios (opcional) : especifique información adicional que describa esta implementación de la secuencia de tareas.Comments (optional): Specify additional information that describes this deployment of the task sequence.

  5. En la página Configuración de implementación, especifique la siguiente información:On the Deployment Settings page, specify the following information:

    • Finalidad: en la lista desplegable, elija una de las siguientes opciones:Purpose: From the drop-down list, choose one of the following options:

      • Disponible: el usuario ve la secuencia de tareas en el Centro de software y la puede instalar a petición.Available: The user sees the task sequence in Software Center and can install it on demand.

      • Obligatoria: Configuration Manager ejecuta la secuencia de tareas automáticamente de acuerdo con la programación configurada.Required: Configuration Manager automatically runs the task sequence according to the configured schedule. Si la secuencia de tareas no está oculta, el usuario todavía puede seguir su estado de implementación.If the task sequence isn't hidden, a user can still track its deployment status. También puede usar el Centro de software para instalar la secuencia de tareas antes de la fecha límite.They can also use Software Center to install the task sequence before the deadline.

      Nota

      Si varios usuarios inician sesión en el dispositivo, es posible que las implementaciones de paquete y secuencia de tareas no aparezcan en el centro de Software.If multiple users are signed into the device, package and task sequence deployments may not appear in Software Center.

    • Estar disponible para: especifique si la secuencia de tareas está disponible para uno de los tipos siguientes:Make available to the following: Specify whether the task sequence is available to one of the following types:

      • Solo clientes de Configuration ManagerOnly Configuration Manager clients
      • Clientes de Configuration Manager, medios y PXEConfiguration Manager clients, media, and PXE
      • Solo medios y PXEOnly media and PXE
      • Sólo medios y PXE (ocultos)Only media and PXE (hidden)

      Importante

      Use la opción Sólo medios y PXE (ocultos) para implementaciones automatizadas de secuencia de tareas.Use the Only media and PXE (hidden) setting for automated task sequence deployments. Para que el equipo arranque automáticamente en la implementación sin interacción del usuario, seleccione Permitir la implementación desatendida de sistema operativo y configure la variable SMSTSPreferredAdvertID como parte del medio.To have the computer automatically boot to the deployment with no user interaction, select Allow unattended operating system deployment and set the SMSTSPreferredAdvertID variable as part of the media. Para obtener más información sobre las variables de secuencia de tareas para esta acción, consulte Task sequence variables (Variables de secuencia de tareas).For more information about task sequence variables, see Task sequence variables.

    • Enviar paquetes de reactivación: si la implementación es Obligatoria y selecciona esta opción, el sitio envía un paquete de reactivación a los equipos antes de que el cliente ejecute la implementación.Send wake-up packets: If the deployment is Required and you select this option, the site sends a wake-up packet to computers before the client runs the deployment. Este paquete reactiva el equipo en suspensión a la hora límite de instalación.This packet wakes the computer from sleep at the installation deadline time. Para poder usar esta opción, los equipos y las redes deben configurarse para Wake On LAN.Before using this option, computers and networks must be configured for Wake On LAN. Para obtener más información, vea Planear la reactivación de clientes.For more information, see Plan how to wake up clients.

    • Permitir a los clientes de una conexión a Internet de uso medido descargar contenido una vez cumplida la fecha límite de instalación, lo cual podría suponer costos adicionales: esta opción solo está disponible para las implementaciones obligatorias.Allow clients on a metered Internet connection to download content after the installation deadline, which might incur additional costs: This option is only available for Required deployments. Si tiene una secuencia de tareas personalizada que instala una aplicación pero no implementa un sistema operativo, puede especificar si permite a los clientes descargar contenido una vez cumplida la fecha límite de la instalación cuando utilizan una conexión a Internet de uso medido.When you have a custom task sequence that installs an application but doesn't deploy an OS, you can specify whether to allow clients to download content after an installation deadline when they use metered internet connections. En ocasiones, los proveedores de acceso a Internet cobran según la cantidad de datos que use cuando se utiliza una conexión de uso medido.Internet providers sometimes charge by the amount of data that you use when you're on a metered internet connection.

      Nota

      Aunque el uso de una conexión a Internet de uso medido podría funcionar para secuencias de tareas que no implementan un sistema operativo, no se admite este tipo de conexión para este propósito.While using a metered internet connection might work for task sequences that don't deploy an OS, it's not supported.

  6. En la página Programación, especifique la siguiente información:On the Scheduling page, specify the following information:

    Importante

    Cuando un cliente de Windows PE se inicia desde PXE o desde un medio de arranque, el cliente no evalúa las programaciones de implementación.When a Windows PE client starts from PXE or boot media, the client doesn't evaluate deployment schedules. Estas programaciones incluyen las horas límite, de inicio y de expiración.These schedules include start, expire, and deadline times. Configure programaciones en implementaciones únicamente en clientes que se inicien desde el sistema operativo Windows completo.Only configure schedules in deployments to clients that start from the full Windows OS. Considere el uso de otros métodos (como periodos de mantenimiento) para controlar las secuencias de tareas activas implementadas en clientes que se inician desde Windows PE.Consider using other methods, such as maintenance windows, to control active task sequences deployed to clients that start from Windows PE.

    • Programar cuándo estará disponible esta implementación: especifique la fecha y la hora en las que la secuencia de tareas estará disponible para su ejecución en el equipo de destino.Schedule when this deployment will become available: Specify the date and time when the task sequence is available to run on the destination computer. Cuando seleccione la opción UTC, la secuencia de tareas estará disponible para varios equipos al mismo tiempo.When you select the UTC option, the task sequence is available for multiple computers at the same time. En caso contrario, la implementación estará disponible en horas diferentes, según la hora local en cada equipo.Otherwise the deployment is available at different times, according to the local time on each computer.

      Si la hora de inicio es anterior a la hora requerida, el cliente descarga el contenido de la secuencia de tareas a la hora de inicio.If the start time is earlier than the required time, the client downloads the task sequence content at the start time.

    • Programar cuándo expirará esta implementación: especifique la fecha y la hora de expiración de la secuencia de tareas en el equipo de destino.Schedule when this deployment will expire: Specify the date and time when the task sequence expires on the destination computer. Cuando seleccione la opción UTC, la secuencia de tareas expirará en varios equipos de destino al mismo tiempo.When you select the UTC option, the task sequence expires on multiple destination computers at the same time. En caso contrario, la implementación expira en horas diferentes, según la hora local en cada equipo.Otherwise the deployment expires at different times, according to the local time on each computer.

    • Programación de asignación: : para una implementación Obligatoria, especifique cuándo ejecuta el cliente la secuencia de tareas.Assignment schedule: For a Required deployment, specify when the client runs the task sequence. Puede agregar varias programaciones.You can add multiple schedules. La programación de asignación puede tener una de las siguientes configuraciones:The assignment schedule can have one of the following configurations:

      • Una fecha y hora específicasA specific date and time
      • Patrón de periodicidad mensual, semanal o personalizadoMonthly, weekly, or custom recurrence pattern
      • En cuanto sea posibleAs soon as possible
      • Eventos de inicio o cierre de sesiónLog on or log off events

      Nota

      Si programa una hora de inicio para una implementación obligatoria que sea anterior a la fecha y hora en que la secuencia de tareas está disponible, el cliente de Configuration Manager descarga el contenido a la hora de inicio asignada.If you schedule a start time for a required deployment that's earlier than the date and time when the task sequence is available, the Configuration Manager client downloads the content at the assigned start time. Este comportamiento se produce incluso si ha programado la secuencia de tareas para que esté disponible en un momento posterior.This behavior occurs even though you scheduled the task sequence to be available at a later time.

    • Comportamiento de reejecución: especifique cuándo se vuelve a ejecutar la secuencia de tareas.Rerun behavior: Specify when the task sequence reruns. Seleccione una de las siguientes opciones:Select one of the following options:

      • No volver a ejecutar nunca el programa implementado: si el cliente ya ha ejecutado la secuencia de tareas, no se vuelve a ejecutar.Never rerun deployed program: If the client has previously run the task sequence, it doesn't rerun. La secuencia de tareas no se vuelve a ejecutar, aunque no se completara en su primera ejecución o los archivos hayan cambiado.The task sequence doesn't rerun even if it originally failed or the task sequence files have changed.

      • Volver a ejecutar siempre el programa: la secuencia de tareas siempre se vuelve a ejecutar en el cliente cuando se programa la implementación.Always rerun program: The task sequence always reruns on the client when the deployment is scheduled. Se vuelve a ejecutar incluso si la secuencia de tareas ya se ha ejecutado correctamente.It reruns even if the task sequence has already run successfully. Esta opción es útil cuando se usan implementaciones periódicas en las que la secuencia de tareas se actualiza regularmente.This setting is useful when you use recurring deployments in which the task sequence is routinely updated.

        Importante

        Esta opción está seleccionada de forma predeterminada.This option is selected by default. Sin embargo, no surte ningún efecto hasta que se asigne una implementación obligatoria.However, it has no effect until you assign a required deployment. Un usuario siempre puede volver a ejecutar las implementaciones disponibles.A user can always rerun available deployments.

      • Volver a ejecutar en caso de error del intento anterior: la secuencia de tareas se vuelve a ejecutar cuando se programa la implementación, solo si anteriormente no se pudo ejecutar.Rerun if failed previous attempt: The task sequence reruns when the deployment is scheduled, only if it previously failed to run. Esta opción es útil para las implementaciones obligatorias.This setting is useful for a required deployment. Si el último intento de ejecución no se completó correctamente, las implementaciones reintentarán automáticamente su ejecución de acuerdo a la programación de asignación.If the last attempt to run was unsuccessful, it automatically tries to rerun according to the assignment schedule.

      • Volver a ejecutar si el intento anterior se realizó correctamente: la secuencia de tareas se vuelve a ejecutar solo si se ejecutó antes correctamente en el cliente.Rerun if succeeded on previous attempt: The task sequence reruns only if it previously ran successfully on the client. Esta configuración es útil cuando se utiliza en implementaciones periódicas en las que la secuencia de tareas se actualiza periódicamente, y cada actualización requiere que la actualización anterior está instalada correctamente.This setting is useful when you use recurring deployments in which the task sequence is routinely updated, and each update requires that the previous update is installed successfully.

      Nota

      Un usuario puede volver a ejecutar una implementación de secuencia de tareas disponible.A user can rerun an available task sequence deployment. Antes de implementar una secuencia de tareas disponible en un entorno de producción, pruebe en primer lugar qué sucede si un usuario vuelve a ejecutar la secuencia de tareas varias veces.Before you deploy an available task sequence in a production environment, first test what happens if a user reruns the task sequence multiple times.

  7. En la página Experiencia del usuario , especifique la siguiente información:On the User Experience page, specify the following information:

    • Permitir que los usuarios ejecuten el programa independientemente de las asignaciones: especifique si un usuario puede ejecutar una implementación obligatoria fuera de la programación de asignación.Allow user to run the program independently of assignments: Specify whether a user can run a required deployment outside of the assignment schedule. Esta opción siempre está habilitada para las implementaciones disponibles.This option is always enabled for available deployments.

    • Mostrar progreso de la secuencia de tareas: especifique si el cliente de Configuration Manager debe mostrar el progreso de la secuencia de tareas.Show Task Sequence progress: Specify whether the Configuration Manager client displays the progress of the task sequence.

    • Instalación de software: especifique si el usuario puede instalar software fuera de una ventana de mantenimiento configurada después de la hora programada.Software installation: Specify whether the user is allowed to install software outside a configured maintenance window after the scheduled time.

    • Reinicio del sistema (si es necesario para completar la instalación) : especifique si se permite al usuario reiniciar el equipo tras una instalación de software fuera de una ventana de mantenimiento configurada tras la hora de asignación.System restart (if required to complete the installation): Specify whether the user is allowed to restart the computer after a software installation outside a configured maintenance window after the assignment time.

    • Tratamiento de filtros de escritura para dispositivos de Windows Embedded: esta opción controla el comportamiento de instalación en los dispositivos Windows Embedded habilitados con un filtro de escritura.Write filter handling for Windows Embedded devices: This setting controls the installation behavior on Windows Embedded devices that are enabled with a write filter. Elija esta opción para que los cambios se confirmen en la fecha límite de instalación o durante una ventana de mantenimiento.Choose the option to commit changes at the installation deadline or during a maintenance window. Al seleccionar esta opción, se necesita un reinicio y los cambios persisten en el dispositivo.When you select this option, a restart is required and the changes persist on the device. De lo contrario, la aplicación se instala en la superposición temporal y se confirma más tarde.Otherwise, the application is installed to the temporary overlay, and committed later. Cuando implemente una secuencia de tareas en un dispositivo de Windows Embedded, asegúrese de que el dispositivo es miembro de una recopilación que tenga una ventana de mantenimiento configurada.When you deploy a task sequence to a Windows Embedded device, make sure the device is a member of a collection that has a configured maintenance window.

    • Permitir que la secuencia de tareas se ejecute para el cliente en Internet: especifique si la secuencia de tareas se puede ejecutar en un cliente basado en Internet.Allow task sequence to run for client on the Internet: Specify whether the task sequence is allowed to run on an internet-based client.

      Esta opción se admite en implementaciones de una secuencia de tareas de actualización local de Windows 10 en clientes basados en Internet a través de Cloud Management Gateway (CMG).This setting is supported for deployments of a Windows 10 in-place upgrade task sequence to internet-based clients through the cloud management gateway (CMG). Para obtener más información, vea Implementar una actualización local de Windows 10 a través de CMG.For more information, see Deploy Windows 10 in-place upgrade via CMG.

      A partir de la versión 2006, puede implementar una secuencia de tareas con una imagen de arranque en un dispositivo que se comunique a través de CMG.Starting in version 2006, you can deploy a task sequence with a boot image to a device that communicates through the CMG. El usuario debe iniciar la secuencia de tareas desde el Centro de Software.The user needs to start the task sequence from Software Center.

      Nota

      Cuando un cliente unido a Azure Active Directory (Azure AD) ejecuta una secuencia de tareas de implementación del sistema operativo, el cliente del nuevo sistema operativo no se unirá automáticamente Azure AD.When an Azure Active Directory (Azure AD)-joined client runs an OS deployment task sequence, the client in the new OS won't automatically join Azure AD. A pesar de ello, el cliente sigue estando administrado.Even though it's not Azure AD-joined, the client is still managed.

      Al ejecutar una secuencia de tareas de implementación del sistema operativo en un cliente basado en Internet, ya sea unido a Azure AD o que utilice la autenticación basada en token, debe especificar la propiedad CCMHOSTNAME en el paso Setup Windows and ConfigMgr (Instalar Windows y Configuration Manager).When you run an OS deployment task sequence on an internet-based client, that's either Azure AD-joined or uses token-based authentication, you need to specify the CCMHOSTNAME property in the Setup Windows and ConfigMgr step.

      En la versión 2002 y versiones anteriores, las operaciones que requieren un medio de arranque no se admiten con esta configuración.In version 2002 and earlier, operations that require a boot media aren't supported with this setting. Use esta opción solo para instalaciones de software genéricas o secuencias de tareas basadas en scripts que lleven a cabo acciones en el sistema operativo estándar.Use this option only for generic software installations or script-based task sequences that run operations in the standard OS.

      Nota

      En todos los escenarios de secuencia de tareas basados en Internet, inicie la secuencia de tareas desde el Centro de software.For all internet-based task sequence scenarios, start the task sequence from Software Center. No se admite Windows PE, PXE o un medio de secuencia de tareas.They don't support Windows PE, PXE, or task sequence media.

  8. En la página Alertas, especifique la configuración de alertas de esta implementación de secuencia de tareas.On the Alerts page, specify the alert settings that you want for this task sequence deployment.

  9. En la página Puntos de distribución , especifique la siguiente información:On the Distribution Points page, specify the following information:

    • Opciones de implementación: para obtener más información, consulte Opciones de implementación.Deployment options: For more information, see Deployment options.

    • Cuando no haya disponible ningún punto de distribución local, usar un punto de distribución remoto: especifique si los clientes pueden usar puntos de distribución de un grupo de límites vecino para descargar el contenido necesario para la secuencia de tareas.When no local distribution point is available, use a remote distribution point: Specify whether clients can use distribution points from a neighbor boundary group to download the content that's required by the task sequence.

    • Permitir que los clientes usen puntos de distribución del grupo de límite del sitio predeterminado: especifique si los clientes deben descargar contenido desde un punto de distribución en el grupo de límites predeterminados del sitio, cuando el contenido no está disponible desde un punto de distribución en el grupo actual o en los grupos de límites vecinos.Allow clients to use distribution points from the default site boundary group: Specify if clients should download content from a distribution point in the site default boundary group, when it isn't available from a distribution point in the current or neighbor boundary groups.

      Nota

      A partir de la versión 1810, cuando un dispositivo ejecuta una secuencia de tareas y necesita adquirir contenido, usa los comportamientos de grupos de límites similares al cliente de Configuration Manager.Starting in version 1810, when a device runs a task sequence and needs to acquire content, it uses boundary group behaviors similar to the Configuration Manager client. Para obtener más información, vea Task sequence support for boundary groups (Compatibilidad de la secuencia de tareas con grupos de límites).For more information, see Task sequence support for boundary groups.

  10. Para guardar esta configuración para usarla de nuevo, en la pestaña Resumen, seleccione Guardar como plantilla.To save these settings to use again, on the Summary tab select Save As Template. Asigne un nombre a la plantilla y seleccione la configuración que quiere guardar.Supply a name for the template and select the settings to save.

  11. Complete el asistente.Complete the wizard.

Opciones de implementaciónDeployment options

Estas opciones se encuentran en la pestaña Puntos de distribución de la implementación de la secuencia de tareas.These options are on the Distribution Points tab of the task sequence deployment. Con base en otras selecciones relativas a la implementación y los atributos de la secuencia de tareas, tienen un carácter dinámico.They're dynamic based upon other selections in the deployment and attributes of the task sequence. Es posible que no siempre vea todas las opciones.You may not always see all options.

Nota

Si usa multidifusión para implementar un sistema operativo, descargue el contenido cuando se necesite o antes de que se ejecute la secuencia de tareas.When you use multicast to deploy an OS, download the content to the computers either as needed or before the task sequence runs.

  • Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareas: especifique que los clientes descarguen el contenido desde el punto de distribución como necesite la secuencia de tareas.Download content locally when needed by the running task sequence: Specify that clients download content from the distribution point as it's needed by the task sequence. El cliente inicia la secuencia de tareas.The client starts the task sequence. Cuando un paso de una secuencia de tareas requiera contenido, este se descarga antes de que se ejecute el paso.When a step in the task sequence requires content, it's downloaded before the step runs.

  • Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareas: especifique que los clientes descarguen todo el contenido desde el punto de distribución antes de que se ejecute la secuencia de tareas.Download all content locally before starting task sequence: Specify that clients download all the content from the distribution point before the task sequence runs. Si ha hecho que la secuencia de tareas esté disponible para implementaciones del medio de arranque y PXE en la página Configuración de implementación, esta opción no se muestra.If you make the task sequence available to PXE and boot media deployments on the Deployment Settings page, this option isn't shown.

  • Acceder al contenido directamente desde un punto de distribución cuando sea necesario mediante la ejecución de la secuencia de tareas: Especificar que los clientes ejecuten el contenido desde el punto de distribución.Access content directly from a distribution point when needed by the running task sequence: Specify that clients run the content from the distribution point. Esta opción está disponible solo cuando todos los paquetes asociados con la secuencia de tareas están habilitados para utilizar un recurso compartido de paquete en el punto de distribución.This option is only available when you enable all packages associated with the task sequence to use a package share on the distribution point. Para habilitar el contenido de tal modo que utilice un recurso compartido de paquete, consulte la pestaña Acceso a datos en las Propiedades de cada paquete.To enable content to use a package share, see the Data Access tab in the Properties for each package.

Importante

Para mayor seguridad, seleccione las opciones Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareas o Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareas.For greatest security, select the options to Download content locally when needed by the running task sequence or Download all content locally before starting task sequence. Cuando se selecciona cualquiera de estas opciones, Configuration Manager aplica un algoritmo hash al paquete, por lo que se puede garantizar la integridad del paquete.When you select either of these options, Configuration Manager hashes the package, so that it can ensure package integrity. Cuando se selecciona la opción Acceder al contenido directamente desde un punto de distribución cuando sea necesario mediante la ejecución de la secuencia de tareas, Configuration Manager no comprueba el hash del paquete antes de ejecutar el programa especificado.When you select the option to Access content directly from a distribution point when needed by the running task sequence, Configuration Manager doesn't verify the package hash prior to running the specified program. Dado que el sitio no puede garantizar la integridad del paquete, es posible que los usuarios con derechos administrativos alteren o manipulen el contenido del paquete.Because the site can't ensure package integrity, it's possible for users with administrative rights to alter or tamper with package contents.

Ejemplo 1: una opción de implementaciónExample 1: One deployment option

Implementa una secuencia de tareas de implementación del sistema operativo que borra el disco y aplica una imagen.You deploy an OS deployment task sequence that wipes the disk and applies an image. En la página Configuración de la implementación, hace que esté disponible para una opción que incluye los medios y el entorno PXE:On the Deployment Settings page, you make it available to an option that includes media and PXE:

Implementación de una secuencia de tareas con disponibilidad para lo siguiente

En la página Puntos de distribución, solo hay una opción de implementación:On the Distribution Points page, there's only one deployment option:

  • Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareasDownload content locally when needed by the running task sequence

Implementación de una secuencia de tareas con una opción de implementación

La opción Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareas no está disponible porque la implementación se pone a disposición de los medios y el entorno PXE.The option to Download all content locally before starting task sequence isn't available because the deployment is made available to media and PXE.

La opción Acceder al contenido directamente desde un punto de distribución cuando sea necesario mediante la ejecución de la secuencia de tareas no está disponible.The option to Access content directly from a distribution point when needed by the running task sequence isn't available. No todo el contenido al que se hace referencia usa un recurso compartido de paquete.Not all of the referenced content uses a package share.

Ejemplo 2: dos opciones de implementaciónExample 2: Two deployment options

Implementa una secuencia de tareas de implementación del sistema operativo que borra el disco y aplica una imagen.You deploy an OS deployment task sequence that wipes the disk and applies an image. En la página Configuración de la implementación, hace que esté disponible para Sólo clientes de Configuration Manager.On the Deployment Settings page, you make it available to Only Configuration Manager clients. En la página Puntos de distribución, hay dos opciones de implementación disponibles:On the Distribution Points page, there are two deployment options available:

  • Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareasDownload content locally when needed by the running task sequence
  • Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareasDownload all content locally before starting task sequence

Implementación de una secuencia de tareas con dos opciones de implementación

La opción Acceder al contenido directamente desde un punto de distribución cuando sea necesario mediante la ejecución de la secuencia de tareas no está disponible.The option to Access content directly from a distribution point when needed by the running task sequence isn't available. No todo el contenido al que se hace referencia usa un recurso compartido de paquete.Not all of the referenced content uses a package share.

Ejemplo 3: tres opciones de implementaciónExample 3: Three deployment options

Tiene varios paquetes con scripts de administración y contenido asociado.You have several packages with administrative scripts and associated content. En la pestaña Acceso a datos de las propiedades de los paquetes, las configura todas con la opción Copiar el contenido de este paquete en un recurso compartido de paquete en los puntos de distribución.On the Data Access tab of the package properties, you configure all of them to Copy the content in this package to a package share on distribution points.

Crea una secuencia de tareas que solo tiene varios pasos Instalar paquete para dichos paquetes de scripts y la implementa.You create a task sequence that only has several Install Package steps for these script packages, and the deploy it. En la página Configuración de la implementación, la única opción es hacer que esté disponible para Sólo clientes de Configuration Manager.On the Deployment Settings page, the only option is to make available to Only Configuration Manager clients. Esta es la única opción disponible.This option is the only available. La secuencia de tareas no es para la implementación del sistema operativo, ya que no tiene una imagen de arranque asociada.The task sequence isn't for OS deployment, because it doesn't have a boot image associated with it. En la página Puntos de distribución, hay tres opciones de implementación disponibles:On the Distribution Points page, there are three deployment options available:

  • Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareasDownload content locally when needed by the running task sequence
  • Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareasDownload all content locally before starting task sequence
  • Acceder al contenido directamente desde un punto de distribución cuando sea necesario mediante la ejecución de la secuencia de tareasAccess content directly from a distribution point when needed by the running task sequence

Implementación de una secuencia de tareas con tres opciones de implementación

Implementar una actualización local de Windows 10 a través de CMGDeploy Windows 10 in-place upgrade via CMG

La secuencia de tareas de actualización local de Windows 10 admite la implementación en los clientes basados en Internet administrados a través de Cloud Management Gateway (CMG).The Windows 10 in-place upgrade task sequence supports deployment to internet-based clients managed through the cloud management gateway (CMG). Esta función permite a los usuarios remotos actualizar con mayor facilidad a Windows 10 sin necesidad de conectarse a la intranet.This ability allows remote users to more easily upgrade to Windows 10 without needing to connect to the intranet.

Asegúrese de que todo el contenido al que hace referencia la secuencia de tareas de actualización local se distribuye a una instancia de CMG habilitada para contenido.Make sure all of the content referenced by the in-place upgrade task sequence is distributed to a content-enabled CMG. (Habilite la configuración de CMG: Permitir a CMG funcionar como un punto de distribución de nube y servir contenido desde Azure Storage). También puede usar un punto de distribución de nube.(Enable the CMG setting: Allow CMG to function as a cloud distribution point and serve content from Azure storage.) You can also use a cloud distribution point. En caso contrario, los dispositivos no podrán ejecutar la secuencia de tareas.Otherwise devices can't run the task sequence.

Cuando se implementa una secuencia de tareas de actualización, utilice la siguiente configuración:When you deploy an upgrade task sequence, use the following settings:

  • Permitir que la secuencia de tareas se ejecute para el cliente en Internet, en la pestaña Experiencia del usuario de la implementación.Allow task sequence to run for client on the Internet, on the User Experience tab of the deployment.

  • Elija una de las siguientes opciones en la pestaña "Puntos de distribución" de la implementación:Choose one of the following options on the Distribution Points tab of the deployment:

    • Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareas.Download content locally when needed by the running task sequence. A partir de la versión 1910, el motor de secuencia de tareas puede descargar paquetes a petición desde una instancia de CMG habilitada para contenido o un punto de distribución de nube.Starting in version 1910, the task sequence engine can download packages on-demand from a content-enabled CMG or a cloud distribution point. Este cambio proporciona una flexibilidad adicional con las implementaciones de actualización en contexto de Windows 10 en dispositivos basados en Internet.This change provides additional flexibility with your Windows 10 in-place upgrade deployments to internet-based devices.

    • Descargar todo el contenido localmente antes de iniciar la secuencia de tareas.Download all content locally before starting task sequence. En la versión 1906 de Configuration Manager y en versiones anteriores, otras opciones como Descargar el contenido localmente cuando sea necesario mediante la ejecución de una secuencia de tareas no funcionan en este escenario.In Configuration Manager version 1906 and earlier, other options such as Download content locally when needed by the running task sequence don't work in this scenario. El motor de secuencia de tareas no puede descargar contenido desde un origen en la nube.The task sequence engine can't download content from a cloud source. El cliente de Configuration Manager debe descargar el contenido desde el origen de nube antes de iniciar la secuencia de tareas.The Configuration Manager client must download the content from the cloud source before starting the task sequence. Puede seguir usando esta opción en la versión 1910 si es necesario para satisfacer sus necesidades.You can still use this option in version 1910 if needed to meet your requirements.

  • (Opcional) Descargar contenido previamente para esta secuencia de tareas en la pestaña General de la implementación.(Optional) Pre-download content for this task sequence, on the General tab of the deployment. Para obtener más información, vea Configuración del contenido de la caché previa.For more information, see Configure pre-cache content.

Nota

Inicie la secuencia de tareas desde el Centro de Software.Start the task sequence from Software Center. Este escenario no es compatible con medios de secuencia de tareas, Windows PE ni PXE.This scenario doesn't support Windows PE, PXE, or task sequence media.

Administración de implementaciones de alto riesgoHigh-risk deployments

Al realizar una implementación de alto riesgo, como un sistema operativo, en la ventana Seleccionar recopilación solo se muestran las recopilaciones personalizadas que cumplen con la configuración de comprobación de implementación que está configurada en las propiedades del sitio.When you deploy a high-risk deployment, such as an OS, the Select Collection window displays only the custom collections that meet the deployment verification settings that are configured in the site's properties. Las implementaciones de alto riesgo siempre se limitan a las recopilaciones personalizadas, las recopilaciones que cree y la recopilación integrada Equipos desconocidos .High-risk deployments are always limited to custom collections, collections that you create, and the built-in Unknown Computers collection. Si crea una implementación de alto riesgo, no podrá seleccionar una recopilación integrada como Todos los sistemas.When you create a high-risk deployment, you can't select a built-in collection such as All Systems. Para ver todas las recopilaciones personalizadas que contienen menos clientes que el tamaño máximo configurado, desactive Ocultar recopilaciones con un número de miembros superior a la configuración de tamaño mínimo del sitio.To see all custom collections that contain fewer clients than the configured maximum size, disable the option to Hide collections with a member count greater than the site's minimum size configuration. Para obtener más información, consulte Settings to manage high-risk deployments (Configuración para administrar implementaciones de alto riesgo).For more information, see Settings to manage high-risk deployments.

La configuración de comprobación de implementación se basa en la pertenencia actual de la recopilación.The deployment verification settings are based on the current membership of the collection. Después de implementar la secuencia de tareas, Configuration Manager no vuelve a evaluar la pertenencia a la recopilación para la configuración de implementación de alto riesgo.After you deploy the task sequence, Configuration Manager doesn't reevaluate the collection membership for the high-risk deployment settings.

Por ejemplo, supongamos que establece el Tamaño predeterminado en 100 y el Tamaño máximo en 1000.For example, let's say you set Default size to 100 and the Maximum size to 1000. Al crear una implementación de alto riesgo, en la ventana Seleccionar recopilación solo se muestran las recopilaciones que contienen menos de 100 clientes.When you create a high risk deployment, the Select Collection window only displays collections that contain fewer than 100 clients. Si desactiva la opción Hide collections with a member count greater than the site's minimum size configuration (Ocultar recopilaciones con un número de miembros superior a la configuración de tamaño mínimo del sitio), en la ventana se muestran las recopilaciones que contienen menos de 1000 clientes.If you clear the Hide collections with a member count greater than the site's minimum size configuration setting, the window displays collections that contain fewer than 1000 clients.

Al seleccionar una recopilación que contiene un rol de sitio, se aplica el comportamiento siguiente:When you select a collection that contains a site role, the following behavior applies:

  • Si la recopilación contiene un servidor de sistema de sitio y ha configurado los valores de comprobación de implementación de modo que bloqueen las recopilaciones con servidores de sistema de sitio, se producirá un error.If the collection contains a site system server, and you configured the deployment verification settings to block collections with site system servers, then an error occurs. No podrá seguir creando la implementación.You can't continue creating the deployment.

  • Si se aplica uno de los siguientes criterios, el Asistente para implementar software muestra una advertencia de alto riesgo.If one of the following criteria applies, then the Deploy Software Wizard displays a high-risk warning. Para continuar, debe aceptar que se cree una implementación de alto riesgo.To continue, you need to agree to create a high-risk deployment. El sitio genera un mensaje de estado de auditoría.The site generates an audit status message.

    • Si la recopilación contiene un servidor de sistema de sitio y ha configurado los valores de comprobación de implementación de modo que adviertan sobre las recopilaciones con servidores de sistema de sitioIf the collection contains a site system server, and you configured the deployment verification settings to warn on collections with site system servers

    • Si la recopilación supera el valor de tamaño predeterminadoIf the collection exceeds the default size value

    • Si la recopilación contiene un servidorIf the collection contains a server

Vea tambiénSee also

Administrar secuencias de tareas para automatizar tareasManage task sequences to automate tasks