Sincronizar actualizaciones de software
Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)
La sincronización de actualizaciones de software en Configuration Manager es el proceso de recuperación de los metadatos de actualización de software que cumplen los criterios que se configuran. Esto incluye productos, clasificaciones e idiomas específicos. Normalmente, el punto de actualización de software en el sitio de administración central o en un sitio principal independiente recupera los metadatos de Microsoft Update. A continuación, el sitio de nivel superior enviará una solicitud de sincronización a otros sitios. Cuando un sitio recibe la solicitud de sincronización del sitio primario, el punto de actualización de software del sitio recupera los metadatos de actualizaciones de software de su origen de sincronización ascendente. Para obtener más información acerca del proceso de sincronización de actualizaciones de software, vea Sincronización de actualizaciones de software.
Configure la sincronización de actualizaciones de software para que se ejecute en una programación en las propiedades del punto de actualización de software en el sitio de nivel superior. Una vez que configure la programación de sincronización, normalmente no cambiará la programación como parte de las operaciones normales. Sin embargo, puede iniciar manualmente la sincronización de actualizaciones de software cuando sea necesario.
Nota
Los puntos de actualización de software deben estar conectados a su origen de sincronización ascendente para sincronizar las actualizaciones de software. Cuando un punto de actualización de software se desconecta de su origen de sincronización ascendente, puede usar el método de exportación e importación para sincronizar las actualizaciones de software. Para obtener más información, vea Synchronize software updates from a disconnected software update point.
Programar la sincronización de actualizaciones de software
Al configurar una programación para la sincronización de actualizaciones de software, el punto de actualización de software de nivel superior inicia la sincronización con Microsoft Update en la fecha y hora programadas. La programación personalizada permite sincronizar las actualizaciones de software en una fecha y hora en que las demandas del servidor Windows Server Update Services (WSUS), el servidor de sitio y la red son bajas. Por ejemplo, puede establecer la programación para que las actualizaciones de software se sincronicen cada semana a las 2:00 a.m. Durante la sincronización programada, todos los cambios realizados en los metadatos de actualizaciones de software desde la última sincronización programada se insertan en la base de datos del sitio. Esto incluye metadatos o metadatos de actualizaciones de software nuevos que se modificaron, quitaron o expiraron.
Use los siguientes procedimientos en el sitio de nivel superior para programar la sincronización de actualizaciones de software.
Para programar la sincronización de actualizaciones de software
En la consola de Configuration Manager, haga clic en Administración.
En el área de trabajo Administración, expanda Configuración del sitio y, a continuación, haga clic en Sitios.
En el panel de resultados, haga clic en el sitio de administración central o en el sitio principal independiente.
En la ficha Inicio, en el grupo Configuración, expanda Configurar componentes del sitio y, a continuación, haga clic en Punto de actualización de software.
En el cuadro de diálogo Propiedades del componente de punto de actualización de software, seleccione Habilitar sincronización en una programación y, a continuación, especifique la programación de sincronización.
Iniciar manualmente la sincronización de actualizaciones de software
Puede iniciar manualmente la sincronización de actualizaciones de software en el sitio de nivel superior en la consola de Configuration Manager desde el nodo Todas las actualizaciones de software en el área de trabajo Biblioteca de software.
Use los siguientes procedimientos en el sitio de nivel superior para iniciar manualmente la sincronización de actualizaciones de software.
Para iniciar manualmente la sincronización de actualizaciones de software
En la consola de Configuration Manager que está conectada al sitio de administración central o al sitio principal independiente, haga clic en Biblioteca de software.
En el área de trabajo Biblioteca de software, expanda Actualizaciones de software y haga clic en Todas las actualizaciones de software o Grupos de actualización de software.
En la pestaña Inicio, en el grupo Todas las actualizaciones de software, haga clic en Sincronizar actualizaciones de software. Haga clic en Sí en el cuadro de diálogo para confirmar que desea iniciar el proceso de sincronización.
Después de iniciar el proceso de sincronización en el punto de actualización de software, puede supervisar el proceso de sincronización desde la consola de Configuration Manager para todos los puntos de actualización de software de la jerarquía. Use el siguiente procedimiento para supervisar el proceso de sincronización de actualizaciones de software.
Supervisar la sincronización de actualizaciones de software
Después de iniciar el proceso de sincronización, puede usar la consola de Configuration Manager para supervisar el proceso de todos los puntos de actualización de software de la jerarquía. Use el siguiente procedimiento para supervisar el proceso de sincronización de actualizaciones de software. Para obtener más información acerca de la supervisión de actualizaciones de software, incluido el proceso de sincronización, vea Monitor software updates.
Para supervisar el proceso de sincronización de actualizaciones de software
En la consola de Configuration Manager, haga clic en Supervisión.
En el área de trabajo Supervisión, haga clic en Estado de sincronización de puntos de actualización de software.
Los puntos de actualización de software en la jerarquía de Configuration Manager se muestran en el panel de resultados. Desde esta vista, puede supervisar el estado de sincronización de todos los puntos de actualización de software. Cuando desee información más detallada sobre el proceso de sincronización, puede revisar el archivo wsyncmgr.log que se encuentra en <ConfigMgrInstallationPath>\Logs en cada servidor de sitio.
Importar actualizaciones desde el Catálogo de Microsoft Update
El punto de actualización de software de nivel superior usa WSUS para obtener información sobre las actualizaciones de software de Microsoft en Configuration Manager. En ocasiones, es posible que necesites una actualización que no se sincronice automáticamente en WSUS para los productos y clasificaciones seleccionados, pero que esté disponible en el Catálogo de Microsoft Update. Las actualizaciones que no se sincronizan automáticamente en WSUS suelen estar diseñadas para resolver problemas muy específicos. Normalmente, si hay una actualización disponible en el catálogo, puedes importarla a WSUS. A continuación, puede sincronizarlo en Configuration Manager e implementarlo como cualquier otra actualización.
Para importar una actualización desde el Catálogo de Microsoft Update
- Abra la consola de administración de WSUS y conéctela al servidor WSUS de nivel superior de la jerarquía.
- Si Internet Explorer no es el explorador web predeterminado del equipo, estafó temporalmente como predeterminado.
- Haz clic en Actualizaciones o haz clic en el nombre del servidor WSUS.
- En el panel Acciones, seleccione Importar actualizaciones... que abrirá una ventana del explorador en el Catálogo de Microsoft Update.

- Si se le solicita, instale el control de ActiveX catálogo de Microsoft Update. El control debe instalarse para importar actualizaciones a WSUS.
- En la ventana del explorador, busque la actualización que desee. Haga clic en el botón Agregar * para agregarlo a la cesta.
- Haga clic en Ver cesta. Asegúrese de que la opción Importar directamente en Windows Server Update Services está seleccionada. A continuación, haga clic en Importar.

- Una vez completada la importación, haga clic en Cerrar en la ventana del explorador.
- Restablezca el explorador predeterminado si es necesario.
- Sincronizar el punto de actualización de software de Configuration Manager.
Siguientes pasos
Después de sincronizar las actualizaciones de software por primera vez o después de que haya nuevas clasificaciones o productos disponibles, debe configurar las nuevas clasificaciones y productos para sincronizar las actualizaciones de software con los nuevos criterios.
Después de sincronizar las actualizaciones de software con los criterios que necesita, administre la configuración de las actualizaciones de software.