Desuso de la aplicación visor de cifrado de mensajesDeprecating Message Encryption Viewer App

El 15 de agosto de 2018, quitamos la aplicación móvil Visor de cifrado de mensajes (OME) de Office 365 de las tiendas De Android y Apple.On August 15, 2018, we removed the Office 365 Message Encryption (OME) Viewer mobile app from Android and Apple stores. La aplicación móvil visor de cifrado de mensajes de Office 365 era necesaria para leer mensajes de correo electrónico y datos adjuntos cifrados con la versión anterior de OME en teléfonos Apple y Android.The Office 365 Message Encryption Viewer mobile app was required to read email messages and attachments that were encrypted with the previous version of OME on Apple and Android phones. Además de quitar la aplicación Visor de OME, no estamos realizando ningún otro cambio en la versión anterior de OME.Apart from removing the OME Viewer app, we are not making any other changes to the previous version of OME.

Cambios de agosto de 2018Changes from August 2018

Como se anunció en septiembre de 2017, hemos publicado una nueva versión del cifrado de mensajes de Office 365 para que los usuarios puedan enviar mensajes cifrados y protegidos a cualquier persona dentro o fuera de la organización sin el requisito de la aplicación móvil.As announced September 2017, we have released a new version of Office 365 Message Encryption so that users can send encrypted and protected messages to anyone inside or outside the organization without the requirement of the mobile app. Desde entonces, hemos agregado funcionalidades adicionales:Since then, we've added additional capabilities:

Con este cambio, los usuarios ya no podrán descargar la aplicación móvil visor de cifrado de mensajes de Office 365 a partir del 1 de agosto.With this change, users will no longer be able to download the Office 365 Message Encryption Viewer mobile app beginning August 1. Como resultado, es posible que los destinatarios de correo no puedan leer mensajes cifrados con la versión anterior de OME en algunos dispositivos móviles Android y Apple.As a result, mail recipients may not be able to read messages encrypted with the previous version of OME on some Android and Apple mobile devices. Sin embargo, todavía podrán leer estos mensajes en equipos personales (a través de exploradores de escritorio).However, they will still be able to read these messages on personal computers (via desktop browsers). Los usuarios que ya han descargado la aplicación seguirán siendo capaces de usarlo.Users who have already downloaded the app will continue to be able to use it.

Por qué se realizó este cambioWhy this change was made

La nueva versión de OME ya no requiere que una aplicación móvil lea los mensajes de correo electrónico protegidos y los datos adjuntos.The new version of OME no longer requires a mobile app to read protected email messages and attachments. Los clientes que usan las nuevas funcionalidades de OME pueden ver el mensaje protegido en Outlook mobile y los que no son clientes pueden ver mensajes protegidos en un explorador.Customers using the new OME capabilities can view the protected message in Outlook mobile and non-customers can view protected messages in a browser.

Requerir que los usuarios descarguen una aplicación móvil es otro obstáculo para que los clientes puedan ver mensajes protegidos.Requiring users to download a mobile app is another hurdle for customers to view protected messages. Las nuevas funcionalidades de cifrado de mensajes de Office 365 proporcionan una mejor experiencia móvil.The new Office 365 Message Encryption capabilities provide a better mobile experience.

¿Puedo seguir utilizando la versión anterior del cifrado de mensajes de Office 365?Can I still use the previous version of Office 365 Message Encryption

La versión anterior del cifrado de mensajes de Office 365 no estará en desuso en este momento, sin embargo, hemos realizado mejoras significativas en la nueva versión del cifrado de mensajes de Office 365, que facilita el cifrado y protege los derechos de los datos confidenciales para cualquier usuario y en cualquier dispositivo, incluida la capacidad de los usuarios para leer mensajes protegidos directamente en Outlook (escritorio, móvil, móvil , y web).The previous version of Office 365 Message Encryption will not be deprecated at this time, however, we have made significant enhancements to the new version of Office 365 Message Encryption, which make it easier to encrypt and rights protect sensitive data to anyone and on any device - including the ability for users to read protected messages directly in Outlook (desktop, mobile, and web).

¿Qué debo hacer para prepararme para este cambio?What do I need to do to prepare for this change

Si tu organización envía actualmente datos adjuntos cifrados a destinatarios que requieren la aplicación Visor de OME, debes actualizar la documentación y los recursos de aprendizaje.If your organization currently sends encrypted attachments to recipients that require the OME Viewer app, you should update your documentation and training resources.

Se recomienda actualizar las reglas de flujo de correo de Exchange existentes para usar la versión actual de OME para que su organización pueda aprovechar las nuevas y mejoradas capacidades.We recommend updating existing Exchange mail flow rules to use the current version of OME so that your organization can take advantage of the new and improved capabilities. Una vez configuradas las nuevas funcionalidades de OME, los destinatarios no necesitarán la aplicación Visor de OME para leer mensajes cifrados en dispositivos móviles.Once you have set up the new OME capabilities, recipients won't need the OME Viewer app to read encrypted messages on mobile devices.

Microsoft recomienda realizar un plan para pasar a las nuevas funcionalidades de OME tan pronto como sea razonable para su organización.Microsoft recommends that you make a plan to move to the new OME capabilities as soon as it is reasonable for your organization. Para obtener instrucciones, vea Set up new Office 365 Message Encryption capabilities.For instructions, see Set up new Office 365 Message Encryption capabilities. Si desea obtener más información sobre cómo funcionan primero las nuevas funcionalidades, vea Cifrado de mensajes de Office 365.If you want to find out more about how the new capabilities work first, see Office 365 Message Encryption.