Distribuir aplicaciones sin conexiónDistribute offline apps

Se aplica aApplies to

  • Windows 10Windows10
  • Windows 10 MobileWindows10 Mobile

Las licencias sin conexión son una nueva opción de licencias para Windows 10 con la Microsoft Store para Empresas y la Microsoft Store para Educación.Offline licensing is a new licensing option for Windows 10 with Microsoft Store for Business and Microsoft Store for Education. Con las licencias sin conexión, las organizaciones pueden descargar aplicaciones y las licencias correspondientes para implementarlas en su red o en los dispositivos que no están conectados a Internet.With offline licenses, organizations can download apps and their licenses to deploy within their network, or on devices that are not connected to the Internet. Los ISV o los desarrolladores pueden optar a licencias sin conexión para sus aplicaciones cuando las envíen al Centro de desarrollo de Windows.ISVs or devs can opt-in their apps for offline licensing when they submit them to the Windows Dev Center. Solo las aplicaciones para las que se opte a licencias sin conexión se mostrarán como disponibles para las licencias sin conexión en la Microsoft Store para Empresas y la Microsoft Store para Educación.Only apps that are opted in to offline licensing will show that they are available for offline licensing in Microsoft Store for Business and Microsoft Store for Education. Este modelo permite que las organizaciones implementen aplicaciones cuando los usuarios o dispositivos no tienen conectividad a Store.This model allows organizations to deploy apps when users or devices do not have connectivity to the Store.

¿Por qué usar aplicaciones con licencia sin conexión?Why offline-licensed apps?

Las aplicaciones con licencia sin conexión ofrecen una alternativa a las aplicaciones en línea y proporcionan opciones adicionales de implementación.Offline-licensed apps offer an alternative to online apps, and provide additional deployment options. Algunos de los motivos para usar aplicaciones con licencia sin conexión son:Some reasons to use offline-licensed apps:

  • No tienes acceso a los servicios de Microsoft Store: si los empleados no tienen acceso a Internet ni a los servicios de Microsoft Store, descargar las aplicaciones con licencia sin conexión e implementarlas mediante la creación de imágenes es una alternativa a las aplicaciones con licencia en línea.You don't have access to Microsoft Store services - If your employees don't have access to the internet and Microsoft Store services, downloading offline-licensed apps and deploying them with imaging is an alternative to online-licensed apps.

  • Usas la creación de imágenes para administrar los dispositivos de tu organización: las aplicaciones con licencia sin conexión se pueden agregar a imágenes e implementarse mediante la Administración y mantenimiento de imágenes de implementación (DISM) o el Diseñador de imágenes y configuraciones de Windows (ICD).You use imaging to manage devices in your organization - Offline-licensed apps can be added to images and deployed with Deployment Image Servicing and Management (DISM), or Windows Imaging and Configuration Designer (ICD).

  • Los empleados no tienen cuentas de Azure Active Directory (AD): se requieren cuentas de Azure AD para los empleados que instalan las aplicaciones que tengan asignadas desde Microsoft Store o los que reclaman aplicaciones de una tienda privada.Your employees do not have Azure Active Directory (AD) accounts - Azure AD accounts are required for employees that install apps assigned to them from Microsoft Store or that claim apps from a private store.

Opciones de distribución de las aplicaciones con licencia sin conexiónDistribution options for offline-licensed apps

No se pueden distribuir aplicaciones con licencia sin conexión directamente desde la Microsoft Store.You can't distribute offline-licensed apps directly from Microsoft Store. Después de descargar los elementos para la aplicación con licencia sin conexión, dispones de opciones para distribuir las aplicaciones:Once you download the items for the offline-licensed app, you have options for distributing the apps:

Para los proveedores de MDM de terceros o servidores de administración, consulta la documentación del producto.For third-party MDM providers or management servers, check your product documentation.

Descargar una aplicación con licencia sin conexiónDownload an offline-licensed app

Hay varios elementos que se deben descargar o crear para las aplicaciones con licencia sin conexión.There are several items to download or create for offline-licensed apps. El paquete de la aplicación y la licencia de la aplicación son necesarios; los metadatos de la aplicación y los marcos de aplicación son opcionales.The app package and app license are required; app metadata and app frameworks are optional. En esta sección se incluye más información sobre cada elemento y se explica cómo descargar una aplicación con licencia sin conexión.This section includes more info on each item, and tells you how to download an offline-licensed app.

  • Metadatos de la aplicación: los metadatos de la aplicación son opcionales.App metadata - App metadata is optional. Entre los metadatos se incluyen detalles de la aplicación, vínculos a los iconos, identificadores de producto, identificadores de producto localizado y otros elementos.The metadata includes app details, links to icons, product id, localized product ids, and other items. Los desarrolladores que planean usar una aplicación como parte de otra aplicación o herramienta podrían estar interesados en los metadatos de la aplicación.Devs who plan to use an app as part of another app or tool, might want the app metadata.

  • Paquete de la aplicación: los paquetes de la aplicación se necesitan para distribuir las aplicaciones sin conexión.App package - App packages are required for distributing offline apps. Existen paquetes de la aplicación para diferentes combinaciones de plataforma de aplicaciones y arquitectura de dispositivos.There are app packages for different combinations of app platform and device architecture. Debes saber qué arquitecturas de dispositivos tienes en la organización para saber si existen paquetes de la aplicación que admitirán los dispositivos.You'll need to know what device architectures you have in your organization to know if there are app packages to support your devices.

  • Licencia de aplicación: las licencias de aplicación se necesitan para distribuir aplicaciones sin conexión.App license - App licenses are required for distributing offline apps. Usa licencias codificadas al distribuir aplicaciones con licencia sin conexión mediante una herramienta de administración o ICD.Use encoded licenses when you distribute offline-licensed apps using a management tool or ICD. Usa licencias sin codificar al distribuir aplicaciones con licencia sin conexión mediante DISM.Use unencoded licenses when you distribute offline-licensed apps using DISM.

  • Marcos de aplicación: los marcos de aplicación son opcionales.App frameworks - App frameworks are optional. Si ya tienes el marco necesario, no necesitas descargar otra copia.If you already have the required framework, you don't need to download another copy. La Microsoft Store para Empresas seleccionará el marco de la aplicación necesario para la plataforma de aplicaciones y la arquitectura que seleccionaste.The Store for Business will select the app framework needed for the app platform and architecture that you selected.

Para descargar una aplicación con licencia sin conexiónTo download an offline-licensed app

  1. Inicia sesión en la Microsoft Store para Empresas o la Microsoft Store para Educación.Sign in to the Microsoft Store for Business or Microsoft Store for Education.

  2. Haz clic en Administrar.Click Manage.

  3. Haga clic en Configuración.Click Settings.

  4. Haga clic en tienda.Click Shop. Busque la sección experiencia de compra , cambie el tipo de licencia a sin conexióny haga clic en obtener la aplicación, que agregará la aplicación al inventario.Search for the Shopping experience section, change the License type to Offline, and click Get the app, which will add the app to your inventory.

  5. Haz clic en Administrar.Click Manage. Ahora tiene acceso para descargar el archivo de metadatos y la licencia del paquete de paquetes appx.You now have access to download the appx bundle package metadata and license file.

  6. Vaya a productos & serviciosy seleccione aplicaciones de & software.Go to Products & services, and select Apps & software. (La lista puede estar vacía, pero se rellenará automáticamente después de un tiempo).(The list may be empty, but it will auto-populate after some time.)

    • Para descargar los metadatos de la aplicación: elige el idioma para los metadatos de la aplicación y haz clic en Descargar.To download app metadata: Choose the language for the app metadata, and then click Download. Guarda los metadatos de la aplicación descargados.Save the downloaded app metadata. Esto es opcional.This is optional.
    • Para descargar el paquete de aplicación: haz clic para expandir la información de detalles del paquete, elige la combinación de plataforma y arquitectura que necesitas para la organización y haz clic en Descargar..To download app package: Click to expand the package details information, choose the Platform and Architecture combination that you need for your organization, and then click Download. Guarda el paquete de la aplicación descargado.Save the downloaded app package. Esto es obligatorio.This is required.
    • Para descargar una licencia de aplicación: elige Codificado o Sin codificar y haz clic en Generar licencia.To download an app license: Choose either Encoded, or Unencoded, and then click Generate license. Guarda la licencia descargada.Save the downloaded license. Esto es obligatorio.This is required.
    • Para descargar un marco de la aplicación: busca el marco que necesitas para admitir tu paquete de la aplicación y haz clic en Descargar.To download an app framework: Find the framework you need to support your app package, and click Download. Esto es opcional.This is optional.

Nota

Necesitas el marco de trabajo para admitir el paquete de la aplicación, pero si ya tienes una copia, no es necesario descargarlo de nuevo.You need the framework to support your app package, but if you already have a copy, you don't need to download it again. Los marcos son compatibles con versiones anteriores.Frameworks are backward compatible.