Dispositivos de audio y vídeo USB certificados para Microsoft TeamsUSB audio and video devices certified for Microsoft Teams

• 19/05/2020
• Tiempo de lectura: 6 minutos
• • 
  • 

• Se aplica a:

  Microsoft Teams

El programa de certificación de periféricos garantiza que los periféricos USB, como los auriculares con micrófono, los auriculares con micrófono, las cámaras Web y los monitores, ofrezcan una calidad de audio o video enriquecida.The peripherals certification program ensures that USB peripherals such as headsets, speakerphones, webcams, and monitors, offer rich audio or video quality. Los dispositivos certificados funcionan fuera de la caja (plug & Play) sin necesidad de ninguna configuración adicional, y ofrecen control de llamadas con Microsoft Teams y Skype empresarial.Certified devices work out of the box (plug & play) with no additional configuration required, and offer call control with Microsoft Teams and Skype for Business. Los productos proporcionan una excelente experiencia para usuarios finales y administradores.The products provide a great experience for end-users and administrators.

Para explorar los dispositivos probados y certificados para Microsoft Teams, vaya a la tienda Teams.To explore devices tested and certified for Microsoft Teams, head over to the Teams store.

Para obtener más información sobre el soporte de control de llamadas con Teams, lea llamadas de control usando auriculares con micrófono en Teams.For more details on call control support with Teams, please read control calls using a headset in Teams.

Descripción de las categorías de certificaciónUnderstanding certification categories

Los usuarios no tienen que reemplazar los dispositivos certificados previamente durante la actualización a teams desde Skype empresarial.Users don’t need to replace previously certified devices when upgrading to Teams from Skype for Business. Todos los dispositivos certificados son compatibles tanto para los usuarios de Microsoft Teams como para los de Skype empresarial, con algunas diferencias en la funcionalidad.All certified devices are supported for both Microsoft Teams users and for Skype for Business users, with a few differences in functionality. Además, la certificación ofrece una nueva designación para determinadas categorías de dispositivos.Additionally certification provides further designation for certain device categories.

• Actualización de Skype empresarial certificada con Teams Los dispositivos certificados en este nivel fueron certificados inicialmente para Skype empresarial.Skype for Business certified with Teams upgrade Devices certified at this level were initially certified for Skype for Business. Para ofrecer la mayor cantidad de tiempo posible a los usuarios, Microsoft ha trabajado con los fabricantes de dispositivos para ofrecer la mayor integración de equipos posible con estos dispositivos existentes sin ningún cambio en el hardware original.To deliver as much lifetime value to users as possible, Microsoft has worked with device manufacturers to deliver as much Teams integration as possible with these existing devices without any changes to the original hardware. El botón hookswitch actúa como un botón de Teams cuando no está en una llamada y puede incluir funciones adicionales a lo largo del tiempo.The hookswitch button acts as a Teams button when not in a call, and may include additional functions over time. Los dispositivos de esta categoría pueden llevar la identificación de certificación de Teams sobre materiales de marketing.Devices in this category may carry the Teams certification badge on marketing materials.
• Certified for Microsoft Teams Los dispositivos certificados en este nivel indican los últimos dispositivos certificados por una experiencia de equipos sin riesgos.Certified for Microsoft Teams Devices certified at this level indicate the newest devices certified, for a no-compromise Teams experience. Estos dispositivos ofrecen todas las ventajas de la certificación anterior y también incluyen un botón de equipos dedicado con indicador LED.These devices offer all of the benefits of prior certification and also include a dedicated Teams button with LED indicator. Con la mayoría de los factores de forma, el botón equipos será un botón táctil fácil de encontrar con el logotipo de Teams.With most form factors, the Teams button will be an easy-to-find tactile button with the Teams logo. Microsoft continúa trabajando con los fabricantes de dispositivos para ofrecer un nuevo valor mediante actualizaciones de firmware a lo largo del tiempo.Microsoft continues to work with device manufacturers to deliver new value via firmware updates over time.

Designaciones de uso especialSpecial usage designations

• Micrófono Premium para Open Office Todos los auriculares con micrófono están probados para proporcionar un audio claro, pero los entornos de Office y otros ruidos ruidosos cumplen con un reto mayor: para captar claramente la voz de los auriculares con micrófono, pero no transmitir el sonido de sus vecinos.Premium Microphone for Open Office All headsets are tested to provide clear audio, but open office and other noisy environments fulfill a greater challenge: to pick up clearly the voice of the headset user but not transmit the sound of their neighbors.
• Tamaño de la sala de reuniones Los dispositivos compartidos, como los teléfonos con manos libres y las cámaras, tienen una distancia de uso compatible y las distancias recomendadas pueden ser reconocidas de diferentes fabricantes.Meeting room size Shared devices such as speakerphones and cameras have a supported usage distance and recommended distances may be reported differently by different manufacturers. Para ofrecer a los clientes una orientación clara, todos los dispositivos compartidos se prueban en la certificación de los tamaños y entornos de ruido bien definidos.To give customers clear guidance, all shared devices are tested at certification against well-defined rooms sizes and noise environments.

Examinar dispositivos certificados para Microsoft Teams.Browse devices certified for Microsoft Teams.

Experiencia de usuario finalEnd-user experience

Nuevos beneficios de certificación de TeamsNew Teams certification benefits

• Luz del indicador LED y del botón de equipos dedicados.Dedicated Teams button and LED indicator light.
• Notificación de eventos y alertas de usuario del cliente de Teams (por ejemplo, iniciando una reunión, buzón de voz o llamada perdida).User notification of events and alerts from the Teams client (e.g., meeting starting, voicemail or missed call).
• Posibilidad de activar el cliente de Teams o responder a una notificación con una pulsación del botón (por ejemplo, para unirse a una reunión).Ability to activate the Teams client or respond to notification with a press of the button (e.g., to join a meeting).
• Certificación diseñada para la extensibilidad (nuevas características de dispositivo/cliente que se van a entregar a través de la actualización de firmware).Certification designed for extensibility (new device/client features to be delivered via firmware update).

Ventajas de la certificación principalCore certification benefits

• Selección automática de dispositivos de audio y priorización predeterminados si hay varios periféricos de audio.Automatic selection of default audio device and prioritization if multiple audio peripherals are present.
• Los dispositivos se registran automáticamente en el cliente de Teams y están listos para usar.Devices automatically register with the Teams client and are ready to use.
• Los dispositivos de audio (por ejemplo, auriculares con micrófono y teléfonos con manos libres) ofrecen:Audio devices (e.g., headsets, and speakerphones) offer:
  • Control básico de llamadas en cualquier momento con un PC o un dispositivo Mac.Basic call control across when used with a PC or a Mac devices. Los controles básicos son: responder/colgar, desactivar o reactivar el control de volumen.Basic controls include answer/hang-up, mute/unmute, and volume control.
  • Audio de banda ancha sin eco, distorsión o problemas excesivos.Wide-band audio with no echo, distortion, or excessive glitches. La cancelación de eco también se admite en todos los dispositivos.Echo cancellation is also supported across devices.
• Los dispositivos de vídeo cumplen con los requisitos de ruido, color, detalles de imagen, vibración, latencia, velocidad de fotogramas y campo de vista.Video devices meet requirements for noise, color, image detail, jitter, latency, frame rate, and field of view.

Experiencia de administradorAdministrator Experience

• No se requiere aprovisionamientoNo provisioning required
• Todos los dispositivos admiten actualizaciones de firmware para permitir nuevas características y mejoras en el rendimiento.All devices support firmware updates to allow new features and performance improvements.

Si es un fabricante y desea participar en el programa de certificación, consulte cómo unirse a los requisitos y programas disponibles.If you are a manufacturer and want to join the certification program, see How to Join for requirements and available programs.

Dispositivos certificadosCertified devices

Actualizado en abril de 2020Updated April 2020