El correo electrónico de muestra a los usuarios de StaffHubStaffHub to Teams sample email to users

Importante

A partir del 30 de junio de 2020, Microsoft StaffHub se retirará.Effective June 30, 2020, Microsoft StaffHub will be retired. Estamos construyendo las capacidades de StaffHub en Microsoft Teams.We’re building StaffHub capabilities into Microsoft Teams. En la actualidad, Teams incluye la aplicación de turnos para la administración de la programación, y las funciones adicionales se aplicarán a lo largo del tiempo.Today, Teams includes the Shifts app for schedule management and additional capabilities will roll out over time. StaffHub dejará de funcionar para todos los usuarios el 30 de junio de 2020.StaffHub will stop working for all users on June 30, 2020. Cualquier persona que intente abrir StaffHub recibirá un mensaje para que pueda descargar Teams.Anyone who tries to open StaffHub will be shown a message directing them to download Teams. Para obtener más información, consulte Microsoft StaffHub para que se retirará.To learn more, see Microsoft StaffHub to be retired.

Para asegurarse de que el cambio de StaffHub a teams se realice correctamente, hemos creado una plantilla de correo electrónico que puede usar para comunicar el cambio a los usuarios de su organización.To help ensure your move from StaffHub to Teams is successful, we've created an email template that you can use to communicate the change to users in your organization. Use esto como parte de la estrategia de incorporación para que los usuarios sepan acerca de los turnos y la transición a teams y para ayudar a impulsar la adopción en toda la organización.Use this as part of your onboarding strategy to let your users know about Shifts and the transition to Teams and to help drive adoption across your organization.

Correo electrónico de ejemploSample email


Asunto: desplazarse a turnos en Microsoft TeamsSubject: Move to Shifts in Microsoft Teams
Para: los equipos y los administradores de equipo de StaffHubTo: StaffHub team managers and teams


En las próximas semanas, verá que la nueva funcionalidad de < contoso lo ha implementado > .Over the next few weeks, you'll see new functionality rolled out by <Contoso IT>. Esta nueva funcionalidad le permitirá usar Microsoft Teams para chatear, colaborar y ver las programaciones de turnos.This new functionality will enable you to use Microsoft Teams to chat, collaborate, and view your shift schedules.

La aplicación de turnos de Teams está reemplazando a StaffHub como la herramienta de administración de programación y pronto el acceso a StaffHub dejará de estar disponible.The Shifts app in Teams is replacing StaffHub as your schedule management tool and soon access to StaffHub will no longer be available. La experiencia de la aplicación de turnos en Teams debe ser muy similar a la experiencia de programación actual de StaffHub y debe ser una transición sin problemas.The Shifts app experience in Teams should be very similar to your current scheduling experience in StaffHub and should be a smooth transition.

Esperamos que estas herramientas de Teams le hagan su día laborable más fácil y le permitan conectarse con su equipo y el resto de la organización sin esfuerzo alguno.We hope having these tools within Teams will make your workday easier and enable you to connect with your team and the rest of the organization effortlessly.

Pasos siguientesNext steps

No es necesario realizar ninguna acción.You don’t need to take any action now. El Departamento de ti moverá todos los datos de programación de StaffHub a la aplicación de turnos de Teams y, en < fecha > , empezará a usar Teams en lugar de StaffHub para obtener acceso a las programaciones de turnos.The IT department will move all your scheduling data from StaffHub to the Shifts app in Teams, and on <date>, you'll start using Teams instead of StaffHub to access your shift schedules.

Esté atento para obtener más correos electrónicos de < contoso > que le informará cuándo puede empezar a usar esta funcionalidad, además de instrucciones sobre cómo administrar los turnos y colaborar en Teams.Be on the lookout for more emails from <Contoso IT> that will let you know when you can start using this functionality in addition to guidance on how to manage your shifts and collaborate in Teams.

Agradecemos tu paciencia.We appreciate your patience.
GraciasThank you,
<TI de Contoso><Contoso IT>

Si necesita ayuda inmediata, póngase en contacto con el < correo electrónico de Contoso > , el número de < soporte técnico de Contoso > .If you need immediate help, reach out to <Contoso IT email>, <Contoso IT support number>.