Administrar Teams durante la transición al nuevo Centro de administración de Microsoft TeamsManage Teams during the transition to the new Microsoft Teams admin center

Importante

El nuevo centro de administración de Microsoft Teams está aquí.The new Microsoft Teams & Skype for Business Admin Center is here! Desde marzo de 2018, hemos estado migrando gradualmente la configuración a este nuevo centro desde el actual centro de administración de Skype Empresarial y la experiencia de Microsoft Teams en el centro de administración de Office 365.Starting in March 2018, we've been gradually migrating settings to it from both the current Skype for Business admin center and the Microsoft Teams experience in the Office 365 admin center. Cuando se migra una configuración, recibe una notificación y, a continuación, se le dirige a la ubicación de la configuración en el nuevo Centro de administración de Microsoft Teams.If a setting has been migrated, you'll see a notification and then be directed to the setting's location in the new Microsoft Teams & Skype for Business Admin Center. Para obtener más información, vea Administrar Teams durante la transición al nuevo Centro de administración de Microsoft Teams.For more information, see Manage Teams during the transition to the new Microsoft Teams and Skype for Business Admin Center.

¿Qué es el nuevo centro de administración de Microsoft Teams?What is the new Microsoft Teams admin center?  

La nueva experiencia del centro de administración le proporcionará una experiencia unificada para administrar los equipos y Skype para la empresa.The new admin center experience will provide you with a unified experience to manage both Teams and Skype for Business. Ofrecemos una funcionalidad adicional, entendimiento de extremo a otro y la capacidad para administrar la configuración de los equipos en un nivel de usuario.We’re delivering additional functionality, end-to-end insights, and the ability to manage Teams settings on a user level.

Captura de pantalla del centro de administración de equipos de Microsoft.

La configuración de migrar al nuevo centro de administración de Microsoft TeamsSettings migrated to the new Microsoft Teams admin center

En la siguiente tabla identifica las secciones de la experiencia de los equipos que se han migrado y se muestran la relación entre la configuración actual y las directivas en el nuevo portal de administración.The following table identifies the sections of the Teams experience that have been migrated and shows the relationship between the current settings and the policies in the new admin portal.

Sección de los equipos en el centro de administración de Office 365Section of Teams in Office 365 admin center Nombre de la configuración (nivel de inquilino)Setting name (Tenant level) Directiva de centro de administración de Microsoft TeamsMicrosoft Teams admin center policy Nivel: Usuario o inquilinoLevel: Tenant or User
GeneralGeneral Mostrar Chat organizativa en perfil PersonalShow Organizational Chat in Personal Profile TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
GeneralGeneral Usar Skype para la empresa para los destinatarios que no tienen los equiposUse Skype for Business for recipients who don’t have Teams TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Integración de correo electrónicoEmail integration Permitir a los usuarios enviar correos electrónicos a canalesAllow users to send emails to channels TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Integración de correo electrónicoEmail integration Permitir que los remitentes listaAllow senders list TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Almacenamiento en nube personalizadoCustom cloud storage Cuadro deBox TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Almacenamiento en nube personalizadoCustom cloud storage Lista desplegableDropbox TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Almacenamiento en nube personalizadoCustom cloud storage Unidad de GoogleGoogle Drive TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Almacenamiento en nube personalizadoCustom cloud storage ShareFileShareFile TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration InquilinoTenant
Configuración por tipo de licencia de usuario oSettings by user/license type Activar Microsoft Teams activado o desactivado para todos los usuariosTurn Microsoft Teams on or off for all users En desuso1Deprecated1
Equipos y canalesTeams and channels Redirecciones a Azure grupo Administración de Active Directory (igual que la experiencia actual).Redirects to Azure Active Directory Group Management (same as current experience). UsuarioUser
Equipos y canalesTeams and channels Redirige a la administración de grupo de AAD (igual que la experiencia actual).Redirects to AAD Group Management (same as current experience). UsuarioUser
AplicacionesApps Habilitar nuevas aplicaciones externas de manera predeterminadaEnable new external apps by default Configuración de aplicaciones de toda la organizaciónOrg-wide app settings InquilinoTenant
AplicacionesApps Permitir aplicaciones externasAllow external apps Configuración de aplicaciones de toda la organizaciónOrg-wide app settings InquilinoTenant
AplicacionesApps Permitir sideloading de aplicaciones externas2Allow sideloading of external apps2 TeamsAppSetupPolicyTeamsAppSetupPolicy UsuarioUser
AplicacionesApps De forma predeterminada aplicaciones3Default apps3 TeamsAppPermissionPolicyTeamsAppPermissionPolicy UsuarioUser
AplicacionesApps 3 de aplicaciones externasExternal apps3 TeamsAppPermissionPolicyTeamsAppPermissionPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir la programación de reuniones privadasAllow scheduling for private meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir meetup de canal Ad hocAllow Ad-hoc channel meetup TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir la programación de reuniones de canalAllow scheduling for channel meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir vídeos en las reunionesAllow videos in meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir el uso compartido en reuniones de pantallaAllow screen sharing in meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UsuarioUser
Las llamadas y las reunionesCalls and Meetings Permitir llamadas privadaAllow private calling TeamsCallingPolicyTeamsCallingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Habilitar Giphy, por lo que los usuarios pueden agregar archivos GIF a las conversacionesEnable Giphy so users can add gifs to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Clasificación de contenidoContent rating TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Habilitar memes que los usuarios pueden editar y agregar a las conversacionesEnable memes that users can edit and add to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Habilitar a pegatinas que los usuarios pueden editar y agregar a las conversacionesEnable stickers that users can edit and add to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Permitir que los propietarios de eliminar todos los mensajesAllow owners to delete all messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Permitir a los usuarios editar sus propios mensajes deAllow users to edit their own messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Permitir a los usuarios eliminar sus propios mensajes deAllow users to delete their own messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser
MensajesMessaging Permite a los usuarios a conversaciones en privadoAllows users to chat privately TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UsuarioUser

1 en desuso de invitado.1 Deprecated for Guest. Habilitación o deshabilitación de invitado ahora pueden administrarse en el centro de administración de Microsoft Teams.Enabling/disabling Guest can now be managed in the Microsoft Teams admin center. Habilitar o deshabilitar los equipos para profesionales de empresa, Edu estudiantes, y quedará obsoleto Edu profesores pronto.Enabling/disabling Teams for Business Enterprise, Edu Student, and Edu Faculty will be deprecated soon. Esto debe administrarse mediante la asignación de licencias en el centro de administración de Office 365.This should be managed by assigning licenses in the Office 365 admin center. Vea administrar el acceso de usuarios a los equipos de Microsoft.See Manage user access to Microsoft Teams.

2 Sideloading se divide de la siguiente manera:2 Sideloading is split as follows:

  • Permitir que a un usuario a las aplicaciones sideload que se pueden administrar en un nivel de usuario en TeamsAppSetupPolicy.Allow a user to sideload apps which can be managed at a user level in TeamsAppSetupPolicy.
  • Permitir a los usuarios en un inquilino para interactuar con aplicaciones personalizadas que se pueden administrar en un nivel de inquilino de la configuración de aplicaciones de toda la organización.Allow users in a tenant to interact with custom apps which can be managed at a tenant level in org-wide app settings.

3 aplicaciones predeterminadas y aplicaciones externas pueden ser habilitadas y deshabilitadas en el nivel de usuario en TeamsAppPermissionPolicy.3 Default apps and external apps can be enabled and disabled at the user level in TeamsAppPermissionPolicy. Además, las aplicaciones se pueden bloquear en el nivel de inquilino en la configuración de aplicaciones de toda la organización que invalida cualquier configuración de nivel de inquilino y usuario.Additionally, apps can be blocked at the tenant level in org-wide app settings which overrides any user and tenant-level settings.

Nota

Podrá continuar usar el panel de grupos en el centro de administración de Office 365 para la configuración relacionada con los equipos y los canales.You’ll continue to use the Groups dashboard in the Office 365 admin center for configuration related to Teams and channels. Configuración de aplicaciones permanecerá en el área de los equipos del centro de administración de Office 365 y se van a migrar más adelante.Settings for Apps will remain in the Teams area of the Office 365 admin center and will be migrated later.

Administración de la configuración durante la migraciónManage settings during the migration

Puede continuar modificar la configuración en el centro de administración de Office 365 y el Skype para el centro de administración de negocio hasta que se complete para el inquilino de migración para una sección.You can continue to modify settings in the Office 365 admin center and the Skype for Business admin center until migration for a section is complete for your tenant.

La siguiente tabla se muestra donde puede administrar las características durante la migración.The following table shows where you can manage features during the migration.

CaracterísticaFeature Centro de administración de Microsoft TeamsMicrosoft Teams admin center Skype para el centro de administración empresarial (heredada)Skype for Business admin center (legacy) Centro de administración de Office 365Office 365 admin center
Los equipos de las directivas de mensajería, reuniones y eventos de Live MeetingTeams Messaging, Meetings, and Live Events policies XX
Directiva de actualización de los equiposTeams Upgrade policy XX
Configuración de invitado de mensajería, las reuniones y vozGuest settings for Messaging, Meetings, and Voice XX
Administración del ciclo de vida de los equiposTeams Lifecycle Management XX
Configuración de los equiposTeams Settings XX
Configuración del acceso externoExternal access settings XX
Administración de usuariosUser management XX
Conferencias de audioAudio conferencing XX XX
Planes de llamadaCalling plans XX
Sistema telefónicoPhone System XX
Administración de números de teléfonoPhone number management XX
Concesión de licencias para las características de voz en la nubeLicensing for Cloud voice features XX
Operadores automáticosAuto attendants XX
Colas de llamadasCall queues XX

Administrar la configuración después de la migraciónManage settings after the migration

Una vez finalizada la migración de estas configuraciones, debe deshabilitarlas en el centro de administración de Office 365 y el Skype para el centro de administración de negocio y, a continuación, se pueden administrar en el nuevo centro de administración de Microsoft Teams.When the migration of these settings is complete, we’ll disable them in the Office 365 admin center and the Skype for Business admin center, and they can then be managed in the new Microsoft Teams admin center.