Recepción de pagos en el Marketplace comercialGetting paid in the commercial marketplace

Esta es información importante sobre cómo recibir el pago por las ofertas, los complementos y los ingresos publicitarios.Here's some important info about receiving payment for your offers, add-ons, and advertising earnings.

Importante

Antes de que pueda recibir dinero de las ventas de sus ofertas en Marketplace comercial, debe configurar la cuenta de pago y rellenar los formularios fiscales necesarios.Before you can receive money from offer sales in the commercial marketplace, you need to set up your payout account and fill out the necessary tax forms.

Honorarios de StoreStore fee

Cuando se registra a una cuenta de desarrollador, acepta el Acuerdo de publicador de Microsoft Azure Marketplace.When you sign up for a developer account, you accept the Microsoft Azure Marketplace Publisher Agreement. Este contrato explica la relación entre usted y Microsoft en relación a la oferta de venta en el Marketplace comercial, incluidos los honorarios de Store que Microsoft cobra por cada venta realizada.This agreement explains the relationship between you and Microsoft as it pertains to selling offer in the commercial marketplace, including the Store fee that Microsoft charges for every sale made.

Los honorarios están definidos oficialmente en el Acuerdo de publicador de Microsoft Azure Marketplace.Fees are officially defined in the Microsoft Azure Marketplace Publisher Agreement. Revise siempre ese documento si tiene alguna pregunta.Always review that document if you have any questions.

Los honorarios de Store se aplican a todas las ventas de ofertas que reciba el Marketplace comercial, incluidos los complementos.The Store fee is applied to all offer sales collected by the commercial marketplace, including add-ons.

Informes de pagoPayout reporting

Puede obtener acceso a los detalles sobre la información de pago y descargar informes en el Resumen de pago del Centro de partners.You can access details about your payment info and download reports in the Payout summary of Partner Center. Para obtener información detallada sobre la información que se muestra aquí y cómo clasificamos el dinero que gane, consulte la declaración de pago.For details on the info shown here and how we categorize the money you earn, see Payout statement.

Plazo de tiempo para el pagoPayout time frame

Los pagos se realizan mensualmente (siempre que se cumpla el umbral de pago aplicable y que no se haya retenido el pago, tal y como se describe a continuación).Payments are made on a monthly basis (provided the applicable payment threshold has been met and you haven't placed your payout on hold as described below). Normalmente enviaremos todos los pagos cuyo vencimiento sea en un mes específico antes del día 15 de ese mes.We'll typically send any payment due in a given month by the 15th day of that month. Tenga en cuenta que los pagos suelen tardar entre 3 y 10 días laborables adicionales para llegar a su cuenta de pago.Note that payments generally take between 3 to 10 additional business days to reach your payout account. Para conocer los detalles, consulte Umbrales de pago, métodos e intervalos de tiempo.For details, see Payment thresholds, methods, and time frames.

Estado de retención de pagosPayout hold status

De forma predeterminada, enviaremos pagos mensualmente, como se describió anteriormente.By default, we'll send payments on a monthly basis as described above. No obstante, tiene la opción de retener los pagos de un programa, lo que nos impediría enviar pagos a su cuenta.However, you have the option to put your payouts for a program on hold, which will prevent us from sending payments to your account. Si decide retener los pagos, se siguen registrando los ingresos que genera y se le proporcionan los detalles en el Resumen de pagos.If you choose to put your payouts on hold, we'll continue to record any revenue that you earn and provide the details in your Payout summary. Pero no se le envía ningún pago a la cuenta hasta que quite la retención.However, we won't send any payments to your account until you remove the hold.

Para retener los pagos, vaya a la Configuración del desarrollador.To place your payments on hold, go to Developer settings. En Pago e impuestos, en la sección Asignación de perfiles fiscales y de pago, busque el programa para el que quiere suspender los pagos.Under Payout and tax, in the Payout and tax profile assignment section, locate the program for which you would like payments held. Haga clic en la casilla Retener mi pago para retener los pagos de este programa.Click the Hold my Payment checkbox to hold payments for this program. Puede cambiar el estado de retención de pagos en cualquier momento, pero tenga en cuenta que su decisión afectará a su próximo pago mensual.You can change your payout hold status at any time, but be aware that your decision will impact the next monthly payout. Por ejemplo, si quiere retener los pagos de abril, asegúrese de establecer el estado de retención de pagos en Activado antes del final de marzo.For example, if you want to hold April's payout, make sure to set your payout hold status to On before the end of March.

Una vez que haya establecido el estado de la retención de pagos en Activado, todos los pagos de este programa se pondrán en espera hasta que desplace el control deslizante de nuevo a Desactivado.Once you have set your payout hold status to On, all payouts for this program will be on hold until you toggle the slider back to Off. Una vez hecho esto, se le incluye en el siguiente ciclo de pago mensual (siempre que se hayan cumplido los umbrales de pago aplicables).When you do so, you'll be included during the next monthly payout cycle (provided any applicable payment thresholds have been met). Por ejemplo, si ha retenido los pagos pero quiere que se genere un pago en junio, asegúrese de alternar el estado de retención de pagos a Desactivado antes de finales de mayo.For example, if you've had your payouts on hold, but would like to have a payout generated in June, then make sure to toggle the payout hold status to Off before the end of May.

Nota

El Estado de retención del pago se aplica individualmente a cada programa (Microsoft Store, publicidad, Azure Marketplace, etc.).Your Payout hold status applies to each program individually (Microsoft Store, advertising, Azure Marketplace, etc.). Si quiere retener los pagos de todos los programas, debe retenerlos en cada programa de forma individual.If you wish to hold payments on all of your programs, you must hold payments on each program individually.