Uso de gráficos de cinta de opciones en Power BIUse ribbon charts in Power BI

Puede usar gráficos de cinta de opciones en Power BI para visualizar datos así como determinar rápidamente qué categoría de datos tiene la clasificación más alta (valor más grande).You can use ribbon charts in Power BI to visualize data, and quickly determine which category of data has the highest rank (largest value). Los gráficos de cinta de opciones son eficaces para mostrar un cambio de clasificación, con la clasificación más alta (valor) siempre en la parte superior de cada período de tiempo.Ribbon charts are effective at showing rank change, with the highest rang (value) always displayed on top for each time period. Los gráficos de cinta de opciones están disponibles en Power BI Desktop a partir de la versión de septiembre de 2017, y en las actualizaciones posteriores del servicio Power BI.Ribbon charts are available in Power BI Desktop starting with the September 2017 release, and in subsequent updates to the Power BI service.

Creación de un gráfico de cinta de opcionesCreate a ribbon chart

Para crear un gráfico de cinta de opciones, seleccione Gráfico de cinta de opciones en el panel Visualizaciones.To create a ribbon chart, select ribbon chart from the Visualizations panel.

Los gráficos de cinta de opciones conectan una categoría de datos en el universo de tiempo visualizado utilizando cintas de opciones, lo que permite ver cómo se clasifica una categoría determinada a lo largo del intervalo del eje x del gráfico (normalmente la escala de tiempo).Ribbon charts connect a category of data over the visualized time continuum using ribbons, thereby enabling you to see how a given category ranks throughout the span of the chart's x-axis (usually the timeline).

Formato de un gráfico de cinta de opcionesFormat a ribbon chart

Cuando se crea un gráfico de cinta de opciones, hay opciones de formato disponibles en la sección Formato del panel Visualizaciones.When you create a ribbon chart, you have formatting options available in the Format section of the Visualizations pane. Las opciones de formato para los gráficos de cinta de opciones son similares a las de un gráfico de columnas apiladas, con opciones de formato adicionales que son específicas de las cintas de opciones.The formatting options for ribbon charts are similar to those for a stacked column chart, with additional formatting options that are specific to the ribbons.

Estas opciones de formato para los gráficos de cinta de opciones le permiten ajustar lo siguiente:These formatting options for ribbon charts let you adjust the following:

  • Espaciado le permite ajustar la cantidad de espacio que aparece entre las cintas de opciones.Spacing lets you adjust how much space appears between ribbons. El número es el porcentaje del alto máximo de la columna.The number is the percentage of the column's maximum height.
  • Coincidir con el color de la serie permite hacer coincidir el color de las cintas de opciones con el color de la serie.Match series color allows you to match the color of the ribbons with the series color. Cuando está desactivado, las cintas de opciones aparecen en gris.When off, ribbons are gray.
  • Transparencia especifica la transparencia de las cintas de opciones, con el valor predeterminado de 30.Transparency specifies how transparent the ribbons are, with the default set to 30.
  • Borde le permite colocar un borde oscuro en la parte superior e inferior de las cintas de opciones.Border lets you place a dark border on the top and bottom of the ribbons. De forma predeterminada, los bordes están desactivados.By default, borders are off.

Pasos siguientesNext steps

Para más información acerca de Power BI Desktop y cómo empezar a trabajar, consulte los siguientes artículos.For more information about Power BI Desktop, and how to get started, check out the following articles.