Escanear un código de barras con su iPhone desde la aplicación móvil de Power BIScan a barcode with your iPhone from the Power BI mobile app

Escanee códigos de barras en el mundo real para ir directamente a información filtrada de BI en la aplicación móvil Power BI.Scan barcodes in the real world to go directly to filtered BI information in the Power BI mobile app.

Suponga que un compañero ha etiquetado un campo de código de barras en un informe de Power BI Desktop y ha compartido el informe con usted.Say a colleague has tagged a barcode field in a report Power BI Desktop and shared the report with you.

Al escanear un código de barras de producto con el escáner en la aplicación Power BI en su iPhone, verá el informe (o una lista de informes) con ese código de barras.When you scan a product barcode with the scanner in the Power BI app on your iPhone, you see the report (or list of reports) with that barcode. Puede abrir el informe en el iPhone, filtrado por ese código de barras.You can open that report on your iPhone, filtered to that barcode.

Escanear un código de barras con el escáner de Power BIScan a barcode with the Power BI scanner

  1. En la aplicación móvil de Power BI, abra el menú de navegación principal en la parte superior izquierda.In the Power BI mobile app open the main navigation menu in the upper left.
  2. Desplácese hacia abajo hasta Escáner y selecciónelo.Scroll down to Scanner and select it.

  3. Si la cámara no está habilitada, debe permitir que la aplicación Power BI use la cámara.If your camera is not enabled, you need to approve the Power BI app to use the camera. Se trata de una aprobación única.This is a one-time approval.
  4. Apunte el escáner a un código de barras de un producto.Point the scanner at a barcode on a product.

    Verá una lista de los informes asociados a ese código de barras.You see a list of reports associated with that barcode.

  5. Pulse el nombre del informe para abrirlo en el iPhone, filtrado automáticamente por ese código de barras.Tap the report name to open it on your iPhone, automatically filtered to that barcode.

Filtrar por otros códigos de barras en un informeFilter by other barcodes while in a report

Mientras mira un informe filtrado por un código de barras en el iPhone, puede querer filtrar el mismo informe por un código de barras diferente.While looking at a report filtered by a barcode on your iPhone, you may want to filter the same report by a different barcode.

  • Si el icono de código de barras tiene un filtro , el filtro está activo y el informe ya está filtrado por un código de barras.If the barcode icon has a filter , the filter is active and report Is already filtered by a barcode.
  • Si el icono no contiene un filtro , el filtro no está activo y el informe no está filtrado por un código de barras.If the icon doesn’t contain a filter , the filter isn't active and the report isn’t filtered by a barcode.

En cualquier caso, pulse el icono para abrir un pequeño menú con un escáner flotante.Either way, tap the icon to open a small menu with a floating scanner.

  • Centre el escáner sobre el nuevo elemento para cambiar el filtro del informe por un valor de código de barras diferente.Focus the scanner on the new item to change the filter of the report to a different barcode value.
  • Seleccione Borrar filtro de código de barras para volver al informe sin filtrar.Select Clear barcode filter to go back to the unfiltered report.
  • Seleccione Filtrar por códigos de barras reciente para cambiar el filtro de informe a uno de los códigos de barras que ha escaneado en la sesión actual.Select Filter by recent barcodes to change the report filter to one of the barcodes you've scanned within the current session.

Problemas con el escaneo de código de barrasIssues with scanning a barcode

Estos son algunos mensajes que puede ver al escanear un código de barras de un producto.Here are some messages you may see when you scan a barcode on a product.

"No se puede filtrar el informe...".“Couldn’t filter report...”

El informe que elige para filtrar se basa en un modelo de datos que no incluye este valor de código de barras.The report you choose to filter is based on a data model that does not include this barcode value. Por ejemplo, el producto "agua mineral" no se incluye en el informe.For example, the product "mineral water" isn't included in the report.

Todos o algunos de los elementos visuales en el informe no contienen ningún valorAll/some of the visuals in the report don’t contain any value

El valor de código de barras que ha escaneado existe en el modelo pero todos o algunos de los elementos visuales en el informe no contienen este valor y, por tanto, el filtrado devolverá un estado vacío.The barcode value you scanned exists in your model but all/Some of the visuals on your report don’t contain this value and therefore filtering will return an empty state. Pruebe a buscar en otras páginas del informe o editar los informes en Power BI Desktop para que contengan este valorTry looking into other report pages or edit your reports in Power BI desktop to contain this value

"Parece que no tiene ningún informe que se pueda filtrar por código de barras".“Looks like you don’t have any reports that can be filtered by barcodes.”

Esto significa que no tiene ningún informe compatible con códigos de barras.This means you don’t have any barcode-enabled reports. El escáner de código de barras solo puede filtrar los informes que tienen una columna marcada como Código de barras.The barcode scanner can only filter reports that have a column marked as Barcode.

Asegúrese de que usted o el propietario del informe han etiquetado una columna como Código de barras en Power BI Desktop.Make sure you or the report owner has tagged a column as Barcode in Power BI Desktop. Obtenga más información sobre el etiquetado de un campo de código de barras en Power BI DesktopLearn more about tagging a barcode field in Power BI Desktop

"No se pudo filtrar el informe: parece que este código de barras no existe en los datos del informe".“Couldn’t filter report - Looks like this barcode doesn't exist in the report data.”

El informe que ha elegido para filtrar se basa en un modelo de datos que no incluye este valor de código de barras.The report you chose to filter is based on a data model that doesn't include this barcode value. Por ejemplo, el producto "agua mineral" no se incluye en el informe.For example, the product "mineral water" isn't included in the report. Puede escanear un producto diferente, elegir otro informe (si hay más de uno disponible) o ver el informe sin filtrar.You can scan a different product, choose a different report (if more than one report is available), or view the report unfiltered.

Pasos siguientesNext steps