Establecer alertas de datos en las aplicaciones móviles de Power BISet data alerts in the Power BI mobile apps

Se aplica a:Applies to:

iPhone iPad Teléfono Android Tableta Android Tableta Android
iPhoneiPhones iPadiPads Teléfonos AndroidAndroid phones Tabletas AndroidAndroid tablets Dispositivos de Windows 10Windows 10 devices

Puede establecer alertas en los paneles de las aplicaciones móviles de Power BI y del servicio Power BI.You can set alerts on dashboards in the Power BI mobile apps and in the Power BI service. Las alertas sirven para notificarle si se producen cambios en los datos de un icono más allá de los límites establecidos.Alerts notify you when data in a tile changes beyond limits you set. Las alertas funcionan en los iconos con un solo número, como las tarjetas y medidores, pero no con los datos de streaming.Alerts work for tiles featuring a single number, such as cards and gauges, but not with streaming data. Puede establecer alertas de datos en su dispositivo móvil y verlos en el servicio Power BI, y viceversa.You can set data alerts on your mobile device and see them in the Power BI service, and vice versa. Solo puede ver las alertas de datos establecidas, incluso si comparte un panel o una instantánea de un icono.Only you can see the data alerts you set, even if you share a dashboard or a snapshot of a tile.

Puede establecer alertas en los iconos si tiene una licencia de Power BI Pro, o si tiene una licencia gratuita de Power BI y el panel compartido está en una capacidad premium.You can set alerts on tiles if you have a Power BI Pro license, or if you have a free Power BI license and the shared dashboard is in a Premium capacity.

Advertencia

Las notificaciones de alerta controladas por datos proporcionan información acerca de los datos.Data-driven alert notifications provide information about your data. Si le roban el dispositivo, recomendamos ir al servicio de Power BI para desactivar todas las reglas de alertas controladas por datos.If your device gets stolen, we recommend going to the Power BI service to turn off all data-driven alert rules.

Obtenga más información sobre Administrar alertas de datos en el servicio de Power BI.Learn more about managing data alerts in the Power BI service.

Alertas de datos en un iPhone o iPadData alerts on an iPhone or iPad

Establecer una alerta en un iPhone o iPadSet an alert on an iPhone or iPad

  1. Pulse un icono de número o medidor en un panel para abrirlo en modo enfocado.Tap a number or gauge tile in a dashboard to open it in focus mode.

  2. Pulse el icono de campana para agregar una alerta.Tap the bell icon to add an alert.
  3. Pulse Agregar regla de alertas.Tap Add alert rule.

  4. Elija recibir alertas cuando se esté por encima o por debajo de un valor y, a continuación, establezca el valor.Choose to receive alerts above or below a value, then set the value.

  5. Decida si desea recibir alertas cada hora o cada día y si desea recibir además un correo electrónico cuando reciba la alerta.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Nota

    No recibirá alertas cada hora o cada día, salvo que los datos se hayan actualizado en ese momento.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  6. También puede cambiar el título de la alerta.You can change the alert title, too.
  7. Puntee en Guardar.Tap Save.
  8. Un solo icono puede contener alertas para los valores que estén por encima y por debajo de los umbrales.A single tile can have alerts for values both above and below thresholds. En Administrar alertas, pulse Agregar regla de alertas.In Manage alerts, tap Add alert rule.

Administrar alertas en su dispositivo iPhone o iPadManage alerts on your iPhone or iPad

Puede administrar las alertas individualmente en su dispositivo móvil o administrar todas las alertas en el servicio Power BI.You can manage individual alerts on your mobile device or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. En un panel, pulse un icono de número o medidor que tenga una alerta.In a dashboard, tap a number or gauge tile that has an alert.

  2. Pulse el icono de la campana .Tap the bell icon .
  3. Pulse el nombre de la alerta para editarla, pulse el control deslizante para desactivar las alertas de correo electrónico o pulse la papelera para eliminar la alerta.Tap the name of the alert to edit it, tap the slider to turn off email alerts, or tap the garbage can to delete the alert.

Alertas de datos en un dispositivo AndroidData alerts on an Android device

Establecer una alerta en un dispositivo AndroidSet an alert on an Android device

  1. En un panel de Power BI, pulse en un número o icono medidor para abrirlo.In a Power BI dashboard, tap a number or gauge tile to open it.
  2. Pulse el icono de campana para agregar una alerta.Tap the bell icon to add an alert.

  3. Pulse el icono del signo más (+).Tap the plus icon (+).

  4. Elija recibir alertas por encima o por debajo de un valor y escriba el valor.Choose to receive alerts above or below a value, and type the value.

  5. Pulse Hecho.Tap Done.
  6. Decida si desea recibir alertas cada hora o cada día y si desea recibir además un correo electrónico cuando reciba la alerta.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Nota

    No recibirá alertas cada hora o cada día, salvo que los datos se hayan actualizado en ese momento.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  7. También puede cambiar el título de la alerta.You can change the alert title, too.
  8. Puntee en Guardar.Tap Save.

Administrar alertas en un dispositivo AndroidManage alerts on an Android device

Puede administrar las alertas individuales en su aplicación móvil de Power BI o administrar todas las alertas en el servicio Power BI.You can manage individual alerts in the Power BI mobile app or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. En un panel, pulse un icono de carta o medidor que tenga una alerta.In a dashboard, tap a card or gauge tile that has an alert.
  2. Pulse el icono de campana de color sólido .Tap the solid bell icon .
  3. Pulse la alerta para cambiar un valor o desactivarla.Tap the alert to change a value or turn it off.

  4. Pulse el icono de signo más (+) para agregar otra alerta para el mismo icono.Tap the plus icon (+) to add another alert to the same tile.
  5. Para eliminar por completo la alerta, pulse el icono de papelera .To delete the alert altogether, tap the garbage can icon .

Alertas de datos en un dispositivo WindowsData alerts on a Windows device

Establecer alertas de datos en un dispositivo WindowsSet data alerts on a Windows device

  1. Pulse un icono de número o medidor en un panel para abrirlo.Tap a number or gauge tile in a dashboard to open it.
  2. Pulse el icono de campana para agregar una alerta.Tap the bell icon to add an alert.

  3. Pulse el icono del signo más (+).Tap the plus icon (+).

  4. Elija recibir alertas por encima o por debajo de un valor y escriba el valor.Choose to receive alerts above or below a value, and type the value.

  5. Decida si desea recibir alertas cada hora o cada día y si desea recibir además un correo electrónico cuando reciba la alerta.Decide whether to receive hourly or daily alerts, and whether to also receive an email when you get the alert.

    Nota

    No recibirá alertas cada hora o cada día, salvo que los datos se hayan actualizado en ese momento.You don't receive alerts every hour or every day unless the data has actually refreshed in that time.

  6. También puede cambiar el título de la alerta.You can change the alert title, too.
  7. Pulse la marca de verificación.Tap the check mark.
  8. Un solo icono puede contener alertas para los valores que estén por encima y por debajo de los umbrales.A single tile can have alerts for values both above and below thresholds. En Administrar alertas, pulse el signo más (+).In Manage alerts, tap the plus sign (+).

Administrar alertas en un dispositivo WindowsManage alerts on a Windows device

Puede administrar las alertas individuales en su aplicación móvil de Power BI o administrar todas las alertas en el servicio Power BI.You can manage individual alerts in the Power BI mobile app or manage all your alerts in the Power BI service.

  1. En un panel, pulse un icono de carta o medidor que tenga una alerta.In a dashboard, tap a card or gauge tile that has an alert.
  2. Pulse el icono de la campana .Tap the bell icon .

  3. Pulse la alerta para cambiar un valor o desactivarla.Tap the alert to change a value or turn it off.

  4. Para eliminar por completo la alerta, haga clic con el botón derecho o mantenga seleccionado > Eliminar.To delete the alert altogether, right-click or tap and hold > Delete.

Recibir alertasReceiving alerts

Recibirá alertas en el Centro de notificaciones de Power BI en su dispositivo móvil o en el servicio Power BI junto con notificaciones de los nuevos paneles que otro usuario haya compartido con usted.You receive alerts in the Power BI Notification Center on your mobile device or in the Power BI service, along with notifications about new dashboards that someone has shared with you.

Los orígenes de datos se configuran a menudo para actualizarse diariamente, aunque algunos se actualicen con más frecuencia.Data sources are often set to refresh daily, although some refresh more often. Cuando se actualizan los datos en el panel, si los datos de seguimiento llegan a uno de los umbrales que ha establecido, se realizarán varias acciones.When the data in the dashboard is refreshed, if the data being tracked reaches one of the thresholds you've set, several things will happen.

  1. Power BI comprueba si han pasado más de una hora o más de 24 horas (según la opción seleccionada) desde la última alerta que se ha enviado.Power BI checks to see if it's been more than an hour or more than 24 hours (depending on the option you selected) since the last alert was sent.

    Siempre que los datos superen el umbral, obtendrá una alerta cada hora o cada 24 horas.As long as the data is past the threshold, you'll get an alert every hour or every 24 hours.

  2. Si ha configurado la alerta para que se envíe un correo electrónico, encontrará algo parecido a esto en su bandeja de entrada.If you've set the alert to send you an email, you'll find something like this in your Inbox.

  3. Power BI añade un mensaje a su Centro de notificaciones y una nueva alerta en el icono aplicable .Power BI adds a message to your Notification center and adds a new alert icon to the applicable tile .
  4. Pulse el botón de navegación global para abrir su Centro de notificaciones y ver los detalles de la alerta.Tap the global navigation button to open your Notification center and see the alert details.

Nota

Las alertas solo funcionan en los datos que se actualizan.Alerts only work on data that is refreshed. Cuando los datos se actualizan, Power BI busca si se ha configurado una alerta para esos datos.When data refreshes, Power BI looks to see if an alert is set for that data. Si los datos han alcanzado un umbral de alerta, se activará una alerta.If the data has reached an alert threshold, an alert is triggered.

Sugerencias y solución de problemasTips and troubleshooting

  • Las alertas no se admiten actualmente para los iconos de Bing o los iconos de tarjeta con medidas de fecha y hora.Alerts currently aren't supported for Bing tiles or card tiles with date/time measures.
  • Las alertas solo funcionan con datos numéricos.Alerts only work with numeric data.
  • Las alertas solo funcionan en los datos que se actualizan.Alerts only work on data that is refreshed. No funcionan con datos estáticos.They don't work on static data.
  • Las alertas no funcionan con los iconos que contienen datos de streaming.Alerts don't work with tiles that contain streaming data.

Pasos siguientesNext steps