Vea informes en modo de presentación en Surface Hub y Windows 10: Power BIView reports in presentation mode on Surface Hub and Windows 10 - Power BI

Puede mostrar informes en modo de presentación en Surface Hub y mostrar paneles, informes e iconos en modo de pantalla completa en dispositivos con Windows 10.You can display reports in presentation mode on Surface Hub, and display dashboards, reports, and tiles in full-screen mode on Windows 10 devices.

Informes en modo de pantalla completa

El modo de presentación y el de pantalla completa son útiles para mostrar Power BI en una reunión o una conferencia, para visualizarlo en un proyector dedicado en una oficina o incluso para aprovechar al máximo el espacio de una pantalla pequeña.Presentation and full-screen modes are useful for displaying Power BI at a meeting or conference, or on a dedicated projector in an office, or even just for maximizing space on a small screen.

En el modo de presentación de la aplicación móvil de Power BI, se eliminan todos los elementos secundarios, como las barras de navegación y de menú (excepto las pestañas de la página y el panel de filtros de los informes).In full-screen mode in the Power BI mobile app, all the "chrome" such as the navigation and menu bars is removed, except the page tabs and filter pane in reports.

Cuando se muestra un informe en modo de presentación en Surface Hub, es posible dibujar en las páginas con diferentes colores de tinta y navegar entre las páginas del informe.When you display a report in presentation mode on Surface Hub, you can draw on the pages with different colors of ink and navigate between the pages of the report.

También puede mostrar paneles e informes en el modo de pantalla completa desde el servicio Power BI en la Web.You can also display dashboards and reports in full-screen mode from the Power BI service on the web.

Nota

El modo de presentación es diferente del modo Enfoque para los iconos.Presentation mode is different from focus mode for tiles.

Mostrar paneles, informes e iconos en el modo de pantalla completaDisplay dashboards, reports, and tiles in full-screen mode

  1. En un panel, informe o icono de la aplicación móvil de Power BI, pulse el icono Pantalla completa Icono Pantalla completa para pasar a dicho modo.In the Power BI mobile app on a dashboard, report, or tile, tap the Full screen icon Full screen icon to go to full-screen mode.
  2. En el modo de presentación, puede filtrar un informe o buscar otros paneles e informes.In presentation mode, you can filter a report, or search for other dashboards and reports.

    Expanda el panel Filtros para establecer o quitar filtros.Expand the Filters pane to set or remove filters.

    Panel Filtros

    Pulse el icono de búsquedaTap the search icon Icono de búsqueda para buscar otros paneles.to look for other dashboards.

    Resultados de la búsqueda

  3. Para salir del modo de pantalla completa, pulse el icono con dos flechas enfrentadasTo exit full-screen mode, tap the icon with two inward-facing arrows Salir del modo de pantalla completa en la barra de herramientas o deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior y pulse las dos flechas enfrentadason the toolbar, or swipe down from the top and tap the two inward-facing arrows Salir del modo de pantalla completa..

Activar el modo de presentación para Surface HubTurn on presentation mode for Surface Hub

El modo de presentación está activado de forma predeterminada en Surface Hub, pero puede activarlo y desactivarlo cuando quiera.Presentation mode is on by default in Surface Hub, but if it's turned off, you can turn it back on.

  1. Pulse el icono de configuraciónTap the Settings icon Icono de configuración en la parte inferior de la barra de navegación izquierda.at the bottom of the left navigation bar.
  2. Pulse Opciones y deslice Habilitar el modo de presentación de Microsoft Surface Hub hacia Activado.Tap Options, then slide Enable Microsoft Surface Hub presentation mode to On.

    Activar el modo de presentación

Mostrar informes en Surface Hub y dibujar en ellosDisplay and draw on reports on Surface Hub

  1. En un informe, pulse el icono Pantalla completa Icono Pantalla completa para ir al modo de presentación de Surface Hub.In a report, tap the Full screen icon Full screen icon to go to Surface Hub presentation mode.

    Aparecerá una barra de acciones contraíble a ambos lados de la pantalla.You see a collapsible action bar on both sides of the screen.

    • Para abrirla, deslice el dedo desde el borde o pulse el controlador.To open it, swipe in or tap the handle.
    • Para cerrarla, deslice el dedo hacia fuera o pulse el icono X situado en la parte superior.To close it, swipe out or tap the X at the top.
  2. En los dispositivos que permiten escribir con lápiz, puede empezar a escribir de inmediato.On devices that support writing with a pen, you can start writing immediately.
  3. Para cambiar el color del trazo, pulse el lápiz en la barra de acciones de la izquierda o la derecha.To change the ink color, tap the pen in the left or right action bar.

    Trazo de Surface Hub

  4. Pulse el borrador o la flecha de deshacer para eliminar una parte o la totalidad del trazo.Tap the eraser or the undo arrow to remove some or all of the ink.
  5. Pulse la flecha circular para actualizar el contenido del informe.Tap the circular arrow to refresh the report content.
  6. Pulse las flechas hacia los lados para ir a otras páginas del informe.Tap the sideways arrows to go to other pages in the report.

    Flechas hacia los lados para ir a otras páginas

  7. Para salir del modo de pantalla completa, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior y pulse las dos flechas enfrentadas .To exit full-screen mode, swipe down from the top and tap the two inward-facing arrows .

Pasos siguientesNext steps