Gráficos de anillos de Power BI (tutorial)Doughnut charts in Power BI (Tutorial)

Un gráfico de anillos es similar a un gráfico circular porque muestra la relación de las partes con el todo.A doughnut chart is similar to a pie chart in that it shows the relationship of parts to a whole. La única diferencia es que el centro está en blanco y deja espacio para un icono o una etiqueta.The only difference is that the center is blank and allows space for a label or icon.

Crear un gráfico de anillosCreate a doughnut chart

Estas instrucciones usan el ejemplo de análisis de venta directa para crear un gráfico de anillos que muestra las ventas de este año por categorías.These instructions use the Retail Analysis Sample to create a doughnut chart that displays this year's sales by category. Para poder continuar, descargue el ejemplo del servicio Power BI (app.powerbi.com) o Power BI Desktop.To follow along, download the sample for Power BI service (app.powerbi.com) or Power BI Desktop.

  1. Comience en una página de informe en blanco y seleccione el campo SalesStage > Sales Stage.Start on a blank report page and select the SalesStage > Sales Stage field. Si está utilizando el servicio Power BI, asegúrese de que abre el informe en Vista de edición.If you're using Power BI service, make sure you open the report in Editing View.

  2. En el panel Campos, seleccione Ventas > Ventas del último año.From the Fields pane, select Sales > Last Year Sales.

  3. En el panel Visualizaciones, seleccione el icono del gráfico de anillos icono del gráfico de anillos para convertir el gráfico de barras en un gráfico de anillos.From the Visualizations pane, select the icon for doughnut chart doughnut chart icon to convert your bar chart to a doughnut chart. Si Ventas del último año no está en el área Valores, arrástrelo aquí.If Last Year Sales is not in the Values area, drag it there.

  4. Seleccione Elemento > Categoría para agregarlo al área Leyenda.Select Item > Category to add it to the Legend area.

  5. Si lo desea, ajuste el tamaño y el color del texto del gráfico.Optionally, adjust the size and color of the chart's text.

Consideraciones y solución de problemasConsiderations and troubleshooting

  • La suma de los valores del gráfico de anillos debe ser el 100%.The sum of the doughnut chart values must add up to 100%.
  • Demasiadas categorías dificultan la lectura y la interpretación.Too many categories make it difficult to read and interpret.
  • Los gráficos de anillos son útiles para comparar una sección determinada con el total, en lugar de comparar secciones individuales entre sí.Doughnut charts are best used to compare a particular section to the whole, rather than comparing individual sections with each other.

Pasos siguientesNext steps

Informes en Power BIReports in Power BI

Tipos de visualización en Power BIVisualization types in Power BI

Visualizaciones en informes de Power BIVisualizations in Power BI reports

Power BI: Conceptos básicosPower BI - Basic Concepts

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe la comunidad de Power BITry the Power BI Community