Actualizar un conjunto de datos creado a partir de un archivo .csv en OneDrive o SharePoint OnlineRefresh a dataset created from a .CSV file on OneDrive or SharePoint Online

¿Cuáles son las ventajas?What are the advantages?

Cuando se conecta a un archivo .csv en OneDrive o SharePoint Online, se crea un conjunto de datos en Power BI.When you connect to a .csv file on OneDrive or SharePoint Online, a dataset is created in Power BI. Los datos del archivo .csv se importan luego en el conjunto de datos en Power BI.Data from the .csv file is then imported into the dataset in Power BI. Power BI se conecta automáticamente al archivo y actualiza los cambios con el conjunto de datos en Power BI.Power BI then automatically connects to the file and refreshes any changes with the dataset in Power BI. Si edita el archivo .csv en OneDrive o SharePoint Online, al guardarlo, esos cambios aparecerán en Power BI, por lo general en un plazo aproximado de una hora.If you edit the .csv file in OneDrive, or SharePoint Online, once you save, those changes will appear in Power BI, usually within about an hour. Todas las visualizaciones de Power BI basadas en el conjunto de datos se actualizan también automáticamente.Any visualizations in Power BI based on the dataset are automatically updated too.

Si los archivos están en una carpeta compartida en OneDrive para la Empresa o SharePoint Online, otros usuarios pueden trabajar con estos.If your files are in a shared folder on OneDrive for Business, or SharePoint Online, other users can work on the same file. Una vez guardados, los cambios realizados se actualizan automáticamente en Power BI, por lo general en un plazo aproximado de una hora.Once saved, any changes made are automatically updated in Power BI, usually within an hour.

Muchas organizaciones ejecutan procesos que consultan automáticamente las bases de datos para obtener los datos que se guardan en un archivo .csv cada día.Many organizations run processes that automatically query databases for data that is then saved to a .csv file each day. Si el archivo se almacena en OneDrive o SharePoint Online y este mismo se sobrescribe cada día, en lugar de crearse un archivo nuevo con un nombre diferente a diario, puede conectarse a dicho archivo en Power BI.If the file is stored on OneDrive, or SharePoint Online, and the same file is overwritten each day, as opposed to a new file with a different name being created each day, you can connect to that file in Power BI. Poco después de que se actualice el archivo en OneDrive o SharePoint Online, el conjunto de datos que se conecta al archivo se sincronizará.Your dataset that connects to the file will be synchronized soon after the file on OneDrive, or SharePoint Online, is updated. Todas las visualizaciones basadas en el conjunto de datos se actualizan también automáticamente.Any visualizations based on the dataset are automatically updated too.

¿Qué es compatible?What’s supported?

Los archivos de valores separados por comas son archivos de texto simples, por lo que no admiten las conexiones a orígenes de datos externos e informes.Comma separated value files are simple text files, so connections to external data sources and reports are not supported. No se puede programar la actualización en un conjunto de datos creado a partir de un archivo delimitado por comas.You cannot schedule refresh on a dataset created from a comma delimited file. Sin embargo, si el archivo está en OneDrive o SharePoint Online, Power BI sincronizará los cambios realizados el archivo con el conjunto de datos automáticamente cada hora aproximadamente.However, when the file is on OneDrive, or SharePoint Online, Power BI will synchronize any changes to the file with the dataset automatically about every hour.

OneDrive o OneDrive para la Empresa.OneDrive or OneDrive for Business. ¿Cuál es la diferencia?What’s the difference?

Si tiene OneDrive personal y OneDrive para la Empresa, se recomienda que mantenga los archivos a los que quiere conectarse en Power BI en OneDrive para la Empresa.If you have both a personal OneDrive and OneDrive for Business, it’s recommended you keep any files you want to connect to in Power BI on OneDrive for Business. Esta es la razón: es probable que use dos cuentas diferentes para iniciar sesión en ambos.Here’s why: You likely use two different accounts to sign into them.

La conexión a OneDrive para la Empresa en Power BI suele realizarse sin problemas, ya la cuenta que se usa para iniciar sesión en Power BI suele ser la misma que se usa para hacerlo en OneDrive para la Empresa.Connecting to OneDrive for Business in Power BI is typically seamless because the same account you use to sign into Power BI with is often the same account used to sign into OneDrive for Business. No obstante, con OneDrive personal, es probable que inicie sesión con otra cuenta Microsoft.But, with personal OneDrive, you likely sign in with a different Microsoft account.

Si inicia sesión en su cuenta Microsoft, asegúrese de seleccionar Mantener la sesión iniciada.When you sign into your Microsoft account, be sure to select Keep me signed in. Posteriormente, Power BI puede sincronizar las actualizaciones con los conjuntos de datos en Power BI.Power BI can then synchronize any updates with datasets in Power BI

Si realiza cambios en el archivo .csv en OneDrive que no se pueden sincronizar con el conjunto de datos de Power BI porque podrían haber cambiado sus credenciales de la cuenta Microsoft, deberá conectarse al archivo e importarlo de nuevo desde OneDrive personal.If you make changes to your .csv file on OneDrive that cannot be synchronized with the dataset in Power BI because your Microsoft account credentials might have changed, you’ll need to connect to the file and import it again from your personal OneDrive.

Si se produce algún problemaWhen things go wrong

Si los datos del archivo .csv en OneDrive se modifican y no se reflejan en Power BI, lo más probable es que Power BI no pueda conectarse a OneDrive.If data in the .csv file on OneDrive is changing and those changes aren’t being reflected in Power BI, it’s most likely because Power BI cannot connect to your OneDrive. Intente conectarse al archivo y volver a importarlo.Try connecting to the file and importing it again. Si se le pide que inicie sesión, asegúrese de seleccionar Mantener la sesión iniciada.If you’re prompted to sign in, make sure you select Keep me signed in.

Pasos siguientesNext steps

Herramientas para la solución de problemas de actualización Solución de problemas de escenarios de actualizaciónTools for troubleshooting refresh issues Troubleshooting refresh scenarios

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe a preguntar a la comunidad de Power BITry asking the Power BI Community