Introducción al manual del administrador, servidor de informes de Power BIAdministrator handbook overview, Power BI Report Server

Este es el manual del administrador para el servidor de informes de Power BI, una ubicación local para almacenar y administrar informes paginados, móviles o de Power BI.Welcome to the administrator handbook for Power BI Report Server, an on-premises location for storing and managing your Power BI, mobile, and paginated reports.

Este manual le ayudará a entender conceptos relativos al planeamiento, implementación y administración del servidor de informes de Power BI.This handbook will help you understand concepts on planning, deploying and managing your Power BI Report Server.

Instalación y migraciónInstalling and migration

Para empezar a usar el servidor de informes de Power BI es preciso instalarlo.You will need to install Power BI Report Server to start using it. Contamos con información que le permitirá controlar esta tarea.We have information that will allow you to handle this task.

Antes de empezar a instalar, actualizar o migrar al servidor de informes de Power BI, eche un vistazo a los requisitos del sistema para el servidor de informes.Before you start to install, upgrade or migrate to Power BI Report Server, take a look at the system requirements for the report server.

InstalaciónInstalling

Si va a implementar un nuevo servidor de informes de Power BI, utilice los siguientes documentos, ya que le servirán de ayuda.If you are deploying a new Power BI Report Server, you use the following documents to help you. Hay un inicio rápido disponible al que puede dirigirse.A quickstart is available to jump right in. O bien, puede examinar el documento de instalación, donde encontrará todos los detalles.Or, you can look at the install document for full details.

MigraciónMigration

No hay ninguna actualización vigente para SQL Server Reporting Services.There is no in place upgrade for SQL Server Reporting Services. Si ya tiene una instancia de SQL Server Reporting Services que desea que se convierta en un servidor de informes de Power BI, debe migrarla.If you have an existing SQL Server Reporting Services instance that you want to make a Power BI Report Server, you will need to migrate it. Hay otras razones por las que se puede desear realizar una migración.There are other reasons that you may want to perform a migration as well. Para más información, consulte el documento de migración.Review the migration document for more details.

Migrar la instalación de un servidor de informesMigrate a report server installation

Configurar un servidor de informesConfiguring your report server

Al configurar un servidor de informes dispone de muchas opciones.You have many options when configuing your report server. ¿Va a usar SSL?Will you use SSL? ¿Va a configurar un servidor de correo electrónico?Are you configuring an email server? ¿Desea integrarlo con el servicio Power BI para anclar visualizaciones?Do you want to intergrate with the Power BI service to pin visualizations?

La mayoría de la configuración se producirá en el Administrador de configuración del servidor de informes.The majority of your configuration will occur within the Report Server Configuration Manager. Para más información, consulte la documentación del administración de configuración.Check out the configuration manager documentation for more details.

SeguridadSecurity

La seguridad y la protección son dos aspectos importantes para todas las organizaciones.Security and protection are important to every organization. Para obtener información acerca de la autenticación, la autorización, los roles y los permisos, consulte la documentación de la seguridad.You can learn about authentication, authorization, roles and permissions over in the security documentation.

Pasos siguientesNext steps

Inicio rápido: instalar un servidor de informes de Power BIQuickstart: Install Power BI Report Server
Ubicación de la clave de producto del servidor de informesHow to find your report server product key
Instalar Power BI Desktop optimizado para el servidor de informes de Power BIInstall Power BI Desktop optimized for Power BI Report Server
Instalación del Generador de informesInstall Report Builder
Descargar SQL Server Data Tools (SSDT)Download SQL Server Data Tools (SSDT)

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe a preguntar a la comunidad de Power BITry asking the Power BI Community