Configuración de los valores del proxy para la puerta de enlace de datos localConfiguring proxy settings for the on-premises data gateway

El entorno de trabajo puede requerir que pase por un proxy para acceder a Internet.Your work environment may require that you go through a proxy to access the internet. Esto puede impedir que la puerta de enlace de datos local se conecte al servicio.This could prevent the on-premises data gateway from connecting to the service.

¿Usa su red un proxy?Does your network use a proxy?

La siguiente entrada de superuser.com describe cómo puede intentar determinar si tiene un proxy en la red.The following post on superuser.com discusses how you can try to determine if you have a proxy on your network.

¿Cómo sé qué servidor proxy estoy usando? (SuperUser.com)How do I know what proxy server I'm using? (SuperUser.com)

Ubicación del archivo de configuración y configuración predeterminadaConfiguration file location and default configuration

La información de proxy se configura dentro de un archivo de configuración de .NET.Proxy information is configured within a .NET configuration file. La ubicación, y los nombres de archivo, será diferentes dependiendo de la puerta de enlace que esté usando.The location, and file names, will be different depending on the gateway you are using.

Puerta de enlace de datos localOn-premises data gateway

Hay dos archivos de configuración principales que participan en la puerta de enlace de datos local.There are two main configuration files that are involved with the on-premises data gateway.

ConfiguraciónConfiguration

El primero es para las pantallas de configuración, que en realidad configuran la puerta de enlace.The first is for the configuration screens that actually configure the gateway. Si tiene problemas para configurar la puerta de enlace, este es el archivo al que tendrá que recurrir.If you are having issues configuring the gateway, this is the file you will want to look at.

C:\Program Files\On-premises data gateway\enterprisegatewayconfigurator.exe.config

Servicio de WindowsWindows Service

El segundo es para el servicio de Windows real, que interactúa con el servicio Power BI y controla las solicitudes.The second is for the actual windows service that interacts with the Power BI service, and handles the requests.

C:\Program Files\On-premises data gateway\Microsoft.PowerBI.EnterpriseGateway.exe.config

Configuración de proxyConfiguring proxy settings

La configuración de proxy predeterminada es la siguiente.The default proxy configuration is the following.

<system.net>
    <defaultProxy useDefaultCredentials="true" />
</system.net>

La configuración predeterminada funciona con la autenticación de Windows.The default configuration works with Windows authentication. Si el proxy usa otra forma de autenticación, debe cambiar la configuración.If your proxy uses another form of authentication, you will need to change the settings. Si no está seguro, póngase en contacto con el administrador de la red.If you are not sure, you should contact your network administrator.

Para más información acerca de la configuración de los elementos de proxy para los archivos de configuración de .NET, consulte (Elemento, Configuración de red).To learn more about the configuration of the proxy elements for .NET configuration files, see defaultProxy Element (Network Settings).

Cambiar la cuenta de servicio de la puerta de enlace de un usuario de dominioChanging the gateway service account to a domain user

Al configurar los ajustes de proxy para utilizar las credenciales predeterminadas, como se explicó anteriormente, pueden producirse problemas de autenticación con el proxy.When configuring the proxy settings to use default credentials, as explained above, you may encounter authentication issues with your proxy. Esto se debe a que la cuenta de servicio predeterminada es el servicio SID y no un usuario de dominio autenticado.This is because the default service account is the Service SID and not an authenticated domain user. Puede cambiar la cuenta de servicio de la puerta de enlace para permitir la autenticación correcta con el servidor proxy.You can change the service account of the gateway to allow proper authentication with your proxy.

Nota

Se recomienda que use una cuenta de servicio administrada para evitar tener que restablecer las contraseñas.It is recommended that you use a managed service account to avoid having to reset passwords. Obtenga información acerca de cómo crear una cuenta de servicio administrada dentro de Active Directory.Learn how to create a managed service account within Active Directory.

Cambio de la cuenta de servicio de puerta de enlace de datos localChange the on-premises data gateway service account

  1. Cambie la cuenta de servicio de Windows del servicio de puerta de enlace de datos local.Change the Windows service account for the on-premises data gateway service.

    La cuenta predeterminada para este servicio es NT SERVICE\PBIEgwService.The default account for this service is NT SERVICE\PBIEgwService. Podrá cambiarlo a una cuenta de usuario de dominio en su dominio de Active Directory.You will want to change this to a domain user account within your Active Directory domain. También puede utilizar una cuenta de servicio administrada para evitar tener que cambiar la contraseña.Or, you will want to use a managed service account to avoid having to change the password.

    Puede cambiar la cuenta en la pestaña Inicio de sesión de las propiedades del servicio de Windows.You will want to change the account on the Log On tab within the properties of the Windows service.

  2. Reinicie el servicio de puerta de enlace de datos local.Restart the on-premises data gateway service.

    Desde un símbolo del sistema de administrador, emita los siguientes comandos.From an admin command prompt, issue the following commands.

     net stop PBIEgwService
    
     net start PBIEgwService
    
  3. Inicie el configurador de la puerta de enlace de datos local.Start the on-premises data gateway configurator. Puede seleccionar el botón de inicio de Windows y buscar la puerta de enlace de datos local.You can select the windows start button and search for on-premises data gateway.
  4. Inicie sesión en Power BI.Sign in to Power BI.
  5. Restaure la puerta de enlace con su clave de recuperación.Restore the gateway using your recovery key.

    Esto permitirá a la nueva cuenta de servicio descifrar las credenciales almacenadas para los orígenes de datos.This will allow the new service account to be able to decrypt stored credentials for data sources.

Pasos siguientesNext steps

Puerta de enlace de datos local (modo personal) Información de firewallOn-premises data gateway (personal mode) Firewall information
¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe la comunidad de Power BITry the Power BI Community