Navegación: búsqueda, detección y ordenación de contenido en el servicio Power BINavigation: searching, finding, and sorting content in Power BI service

Hay muchas maneras de navegar por el contenido en el servicio Power BI.There are many ways to navigate your content in Power BI service. El contenido de las áreas de trabajo está organizado por tipos: paneles, informes, libros y conjuntos de datos.The content is organized within workspaces by type: dashboards, reports, workbooks, and datasets. Y también se organiza el contenido por usos: favoritos, reciente, aplicaciones, compartido conmigo y destacado.And the content is also organized by usage: favorites, recent, apps, shared with me, and featured. Estos diferentes métodos de acceso al contenido le permiten encontrar rápidamente lo que necesita en el servicio Power BI.These different pathways into your content allow you to quickly find what you need in Power BI service.

Nota

Este artículo se aplica al servicio Power BI (app.powerbi.com) y no a Power BI Desktop.This article applies to Power BI service (app.powerbi.com) and not to Power BI Desktop.

El servicio Power BI separa el contenido del área de trabajo por tipos: paneles, informes, libros y conjuntos de datos.Power BI service separates your workspace content by type: dashboards, reports, workbooks, and datasets. Verá esta organización cuando seleccione un área de trabajo.You'll see this organization when you select a workspace. En este ejemplo, el área de trabajo de la aplicación se denomina "Sales and marketing app sample" y contiene 2 paneles, 6 informes, 1 libro y 5 conjuntos de datos.In this example, the app workspace is named "Sales and marketing app sample" and it contains 2 dashboards, 6 reports, 1 workbook, and 5 datasets.


Búsqueda y ordenación en áreas de trabajoSearching and sorting in workspaces

Un área de trabajo tiene cuatro pestañas de contenido: Paneles, Informes, Libros y Conjuntos de datos.A workspace has four content tabs: Dashboards, Reports, Workbooks, and Datasets. Cada una de estas pestañas contiene un campo de búsqueda y un botón de ordenación.Each of these tabs contains a search field and a sort button. Es posible que al empezar a usar el servicio Power BI, no las considere útiles porque solo tendrá uno o dos elementos por pestaña. Sin embargo, con el tiempo puede terminar con listas largas de contenido.When you're starting out with Power BI service, you might not find these helpful because you'll have only one or two items per tab. However, over time you may may end up with long lists of content. Use la búsqueda y la ordenación para encontrar fácilmente lo que necesita.Use searching and sorting to easily find what you need.

  • Escriba un término de búsqueda para encontrar una coincidencia en la pantalla actual.Enter a search term to find a match on the current screen

  • Seleccione el botón de ordenación para mostrar las opciones de la página actual.Select the sort button to display options for the current page. Las opciones son ordenar por nombre o por propietario.The options are to sort by name or by owner.

La barra de navegación de la izquierda clasifica el contenido de tal forma que es aún más fácil encontrar lo que necesita, rápidamente.The left navbar classifies your content in ways that make it even easier to find what you need, quickly.

El contenido que crea para uso propio se encuentra disponible en Mi área de trabajo, el contenido que crea y comparte con un grupo está disponible en un área de trabajo Aplicaciones, el contenido que comparten con usted está disponible en Compartido conmigo y el contenido visto por última vez está disponible en Reciente.Content that you create for your own use is available in My workspace, content that you create and share with a group is available in an Apps workspace, content that is shared with you is available in Shared with me, and your last-viewed content is available in Recent.

Además, puede etiquetar el contenido como favorito y destacado.Additionally, you can tag content as favorite and featured. Seleccione el panel que espera ver más a menudo y establézcalo como su panel destacado.Pick the one dashboard that you expect to view most often, and set it as your featured dashboard. Cada vez que abra el servicio Power BI, este es el panel que verá primero.Each time you open Power BI service, this is the dashboard that will display first. ¿Tiene un número de paneles y aplicaciones que visita con frecuencia?Do you have a number of dashboards and apps that you visit often? Si los establece como favoritos, siempre estarán disponibles en la barra de navegación izquierda.By setting them as favorites, they'll always be available from your left navbar.

..

Consideraciones y solución de problemasConsiderations and troubleshooting

  • En los conjuntos de datos, Ordenar por no está disponible por propietario.For datasets, Sort by is not available by owner.

Pasos siguientesNext steps

Power BI: Conceptos básicosPower BI - Basic Concepts

¿Tiene más preguntas?More questions? Pruebe la comunidad de Power BITry the Power BI Community