Comparta un panel de Power BI que contiene vínculos a un archivo de Excel en OneDriveShare a Power BI dashboard that links to an Excel file in OneDrive

En Power BI, puede conectarse a libros de Excel en OneDrive para la Empresa y anclar iconos a un panel de ese libro.In Power BI, you can connect to Excel workbooks on OneDrive for Business and pin tiles to a dashboard from that workbook. Cuando comparta ese panel o cree un paquete de contenido que lo incluya:When you share that dashboard, or create a content pack that includes that dashboard:

  • Sus compañeros podrán ver los iconos sin necesidad de tener permisos para el propio libro.Your colleagues can view the tiles without needing permissions for the workbook itself. Por lo tanto, puede crear un paquete de contenido y saber que sus compañeros podrán ver los iconos creados desde el libro de Excel en OneDrive.So you can create a content pack and know that your colleagues can see the tiles created from the Excel workbook on OneDrive.
  • Al hacer clic en el icono, se abre el libro en Power BI.Clicking the tile opens the workbook inside of Power BI. El libro solo se abrirá si sus compañeros tienen como mínimo permisos de lectura para el libro en OneDrive para la Empresa.The workbook will only open if your colleagues have at least read permissions to the workbook on OneDrive for Business.

Compartir un panel que contiene iconos del libroShare a dashboard that contains workbook tiles

Para compartir un panel vinculado a un libro de Excel en OneDrive para la Empresa, consulte Compartir un panel.To share a dashboard that links back to an Excel workbook on OneDrive for Business, see Share a dashboard. La diferencia es que tendrá la opción de modificar los permisos para el libro de Excel vinculado antes de compartirlo.The difference is that you have the option to modify the permissions for the linked Excel workbook before sharing.

Cuadro de diálogo Compartir panel

  1. Escriba las direcciones de correo electrónico de sus compañeros.Enter the email addresses for your colleagues.
  2. Para permitir que sus compañeros vean el libro de Excel de Power BI, seleccione Ir a OneDrive para la Empresa para establecer permisos de libro.To enable your colleagues to view the Excel workbook from Power BI, select Go to OneDrive for Business to set workbook permissions.
  3. En OneDrive, modifique los permisos según sea necesario.On OneDrive, modify the permissions as needed.
  4. Seleccione Compartir.Select Share.

Nota

Sus compañeros no podrán anclar los iconos adicionales de ese libro ni realizar cambios en el libro de Excel de Power BI.Your colleagues won't be able to pin additional tiles from that workbook, or make changes to the Excel workbook from Power BI.

Crear un paquete de contenido organizativo con un panel que contiene iconos de libroCreate an organizational content pack with a dashboard that contains workbook tiles

Cuando publica un paquete de contenido, concede acceso a compañeros o grupos individuales.When you publish a content pack you give access to individual colleagues or groups. Cuando publique un paquete de contenido que contenga vínculos del libro, tendrá la opción de modificar los permisos para el libro de Excel vinculado antes de la publicación.When you publish a content pack that contains workbook links, you'll have the option to modify the permissions for the linked Excel workbook before publishing.

  1. En la pantalla Crear paquete de contenido , escriba las direcciones de correo electrónico, asigne un título y una descripción al paquete de contenido y cargue una imagen.In the Create content pack screen, enter email addresses, give the content pack a title and description, and upload an image.
  2. Seleccione el panel o informe que esté vinculado al libro de Excel en OneDrive para la Empresa.Select the dashboard and/or report that is linked to the Excel workbook on OneDrive for Business.

    Libro de Excel en un paquete de contenido

  3. Seleccione Ir a OneDrive para la Empresa para establecer permisos de libro.Select Go to OneDrive for Business to set workbook permissions.
  4. En OneDrive, modifique los permisos según sea necesario.On OneDrive, modify the permissions as needed.
  5. Seleccione Publicar.Select Publish.

Compartir un panel de un área de trabajo de Power BIShare a dashboard from a Power BI workspace

El uso compartido de un panel de un área de trabajo de Power BI es similar al uso compartido de un panel de su propia área de trabajo, excepto en que los archivos se encuentran en un sitio de área de trabajo de Office 365, en lugar de su OneDrive para la Empresa privado.Sharing a dashboard from a Power BI workspace is similar to sharing a dashboard from your own workspace, except that the files are located in an Office 365 workspace site, instead of your private OneDrive for Business. Modifique los permisos del libro de Excel antes de compartir el panel con personas de fuera del área de trabajo.Modify the permissions for the Excel workbook before sharing the dashboard with people outside the workspace.

Compartir desde OneDrive

Pasos siguientesNext steps