Tipos de visualización en Power BIVisualization types in Power BI

¿Le ha resultado útil esta página?

Visualizaciones de Power BIPower BI visualizations

Iremos agregando nuevas visualizaciones, ¡manténgase al día!We'll be adding new visualizations, stay tuned!

Eche un vistazo a Microsoft AppSource, donde encontrará una lista creciente de objetos visuales personalizados que puede descargar y usar en sus propios paneles e informes.And check out the Microsoft AppSource , where you'll find a growing list of custom visuals you can download and use in your own dashboards and reports. ¿Se siente creativo?Feeling creative? Aprenda a crear y agregar sus propios objetos visuales al sitio de la comunidad.Learn how to create and add your own visuals to this community site.

Lista de visualizaciones disponibles en Power BIList of visualizations available in Power BI

Todas estas visualizaciones pueden agregarse a los informes de Power BI, especificados en Preguntas y respuestas y anclados a los paneles.All of these visualizations can be added to Power BI reports, specified in Q&A, and pinned to dashboards.

Gráficos de áreas: básico (en capa) y de área apiladaArea charts: Basic (Layered) and Stacked

Sugerencia

El gráfico de área básico se basa en el gráfico de líneas con el área entre el eje y la línea rellena.The Basic Area chart is based on the line chart with the area between the axis and line filled in.

Para más información, vea Gráfico de áreas básico.For more information, see Basic Area chart.

Gráficos de barras y columnasBar and column charts

Sugerencia

Los gráficos de barras son el estándar para buscar un valor concreto en categorías diferentes.Bar charts are the standard for looking at a specific value across different categories.

Tarjetas: de varias filasCards: Multi row

Tarjetas: número únicoCards: Single number

Para más información, consulte Creación de una tarjeta (icono grande de número).For more information, see Create a Card (big number tile).

Gráficos combinadosCombo charts

Sugerencia

Los gráficos combinados combinan los gráficos de columnas y los gráficos de líneas.A Combo chart combines a column chart and a line chart. Elija entre Gráfico de columnas apiladas y de líneas y Gráfico de columnas agrupadas y de líneas.Choose from Line and Stacked Column and Line and Clustered Column.

Para más información, vea Gráficos combinados en Power BI.For more information, see Combo charts in Power BI.

Gráficos de anillosDoughnut charts

Sugerencia

Los gráficos de anillos son similares a los gráficos circulares.Doughnut charts are similar to Pie charts. Muestran la relación de las partes con el todo.They show the relationship of parts to a whole.

Para más información, vea Gráficos de anillos en Power BI.For more information, see Doughnut charts in Power BI.

Gráficos de embudoFunnel charts

Sugerencia

Los embudos ayudan a visualizar un proceso que tiene fases y elementos que fluyen de forma secuencial de una fase a la siguiente.Funnels help visualize a process that has stages and items flow sequentially from one stage to the next. Use un embudo cuando haya un flujo secuencial entre fases, por ejemplo, un proceso de ventas que empiece con clientes potenciales y termine con la realización de la compra.Use a funnel when there is a sequential flow between stages, such as a sales process that starts with leads and ends with purchase fulfillment.

Para más información, vea Gráficos de embudo en Power BI.For more information, see Funnel Charts in Power BI.

Gráficos de medidorGauge charts

Sugerencia

Muestra el estado actual en el contexto de un objetivo.Displays current status in the context of a goal.

Para más información, vea Gráficos de medidor en Power BI.For more information, see Gauge Charts in Power BI.

Gráfico de influenciadores claveKey influencers chart

influenciadores clave

En un gráfico de influenciadores clave se muestran los mayores colaboradores a un resultado o valor seleccionado.A key influencer chart displays the major contributors to a selected result or value.

Para obtener más información, vea Gráficos de influenciadores clave en Power BI.For more information, see Key influencer charts in Power BI

KPIKPIs

Sugerencia

Muestra el progreso hacia un objetivo cuantificable.Displays progress toward a measurable goal.

Para más información, vea KPI en Power BI.For more information, see KPIs in Power BI.

Gráficos de líneasLine charts

Sugerencia

Resaltan la forma general de toda una serie de valores, normalmente a lo largo del tiempo.Emphasize the overall shape of an entire series of values, usually over time.

Mapas: mapas básicosMaps: Basic maps

Sugerencia

Se usa para asociar información cuantitativa y de categorías con ubicaciones espaciales.Used to associate both categorical and quantitative information with spatial locations.

Para obtener más información, consulte Sugerencias y trucos para las visualizaciones de mapa.For more information, see Tips and tricks for map visuals.

Mapas: Mapas de ArcGISMaps: ArcGIS maps

Para más información, vea Mapas de ArcGIS en Power BI.For more information, see ArcGIS maps in Power BI.

Mapas: mapas coropléticosMaps: Filled maps (Choropleth)

Sugerencia

Cuanto más intenso sea el color, mayor será el valor.The more intense the color, the larger the value.

Para más información, vea Mapas coropléticos en Power BI.For more information, see Filled Maps in Power BI.

Mapas: mapas de formasMaps: Shape maps

Sugerencia

Compara las regiones por color.Compares regions by color.

Para más información, vea Mapas de formas en Power BI.For more information, see Shape Maps in Power BI.

MatrizMatrix

Para más información, vea Objetos visuales de matriz en Power BI.For more information, see Matrix visuals in Power BI.

Gráficos circularesPie charts

Los gráficos circulares muestran la relación de las partes con un todo.Pie charts show the relationship of parts to a whole.

Gráfico de la barra de herramientasRibbon chart

gráfico de la barra de herramientas

Los gráficos de la barra de herramientas muestran qué categoría de datos tiene la clasificación más alta (el valor mayor).Ribbon charts show which data category has the highest rank (largest value). Los gráficos de cinta de opciones son eficaces para mostrar un cambio de clasificación, con el intervalo más alto (valor) siempre en la parte superior de cada período de tiempo.Ribbon charts are effective at showing rank change, with the highest range (value) always displayed on top for each time period.

Gráficos de dispersión y de burbujasScatter and Bubble charts

Sugerencia

Muestra relaciones entre 2 (dispersión) o 3 (burbuja) medidas cuantitativas (tanto si hay como si no, en qué orden deben ir, etc.)Display relationships between 2 (scatter) or 3 (bubble) quantitative measures -- whether or not, in which order, etc.

Para más información, vea Gráficos de dispersión en Power BI.For more information, see Scatter charts in Power BI.

Dispersión de alta densidadScatter-high density

Sugerencia

Si hay demasiados puntos de datos en un objeto visual pueden provocar que se ralentice, por lo que se usa un algoritmo de muestreo sofisticado para garantizar la precisión de la visualización.Too many data points on a visual can bog it down, so a sophisticated sampling algorithm is used to ensure the accuracy of the visualization.

Para más información, vea Gráficos de dispersión de alta densidad en Power BI.For more information, see High Density Scatter charts in Power BI.

SegmentacionesSlicers

Para más información, vea Segmentaciones en Power BI.For more information, see Slicers in Power BI.

Imágenes independientesStandalone images

Para más información, consulte Agregar un widget de imagen a un panel.For more information, see Add an image widget to a dashboard.

TablasTables

Sugerencia

Funcionan bien en las comparaciones cuantitativas entre elementos cuando hay muchas categorías.Work well with quantitative comparisons among items where there are many categories.

Para más información, consulte Working with tables in Power BI (Trabajar con tablas en Power BI).For more information, see Working with tables in Power BI.

Gráficos de rectángulosTreemaps

Para más información, vea Gráficos de rectángulos en Power BI.For more information, see Treemaps in Power BI.

Sugerencia

Son gráficos de rectángulos coloreados, cuyo tamaño representa el valor.Are charts of colored rectangles, with size representing value. Puede ser jerárquicos, con rectángulos anidados dentro de los rectángulos principales.They can be hierarchical, with rectangles nested within the main rectangles.

Gráficos de cascadaWaterfall charts

Sugerencia

Los gráficos de cascada muestran un total acumulado a medida que se agregan o se restan valores.Waterfall charts show a running total as values are added or subtracted.

Para más información, vea Gráficos de cascada en Power BI.For more information, see Waterfall charts in Power BI.

Indica a Preguntas y respuestas qué visualización usarTell Q&A which visualization to use

Al escribir las consultas en lenguaje natural con Preguntas y respuestas de Power BI, puede especificar el tipo de visualización en la consulta.When typing natural language queries with Power BI Q&A, you can specify the visualization type in your query. Por ejemplo:For example:

"ventas por estado en un gráfico de rectángulos""sales by state as a treemap"

Pasos siguientesNext steps

Visualizaciones de informes de Power BI Visualizations in Power BI reports
The right visual reference from sqlbi.com (La referencia visual correcta de sqlbi.com)The right visual reference from sqlbi.com