Crear una base de datos de Common Data ServiceCreate a Common Data Service database

Puede crear una base de datos y aplicaciones usando Common Data Service como almacén de datos.You can create a database and build apps by using Common Data Service as a data store. Puede crear sus propias entidades personalizadas o usar las predefinidas.You can either create your own custom entities or use the predefined entities. Para crear una base de datos, primero debe crear un entorno o estar asignado a un entorno existente como administrador.To create a database, you first need to either create an environment, or be assigned to an existing environment as an administrator. Además, debe tener asignada la licencia adecuada.In addition, you must be assigned the appropriate license. Para más información sobre la compra de un plan para utilizar Common Data Service, consulte la información sobre los precios.For information on purchasing a plan for using the Common Data Service, see Pricing info.

Existen tres maneras de crear una base de datos:There are three ways to create a database:

  • En el centro de administraciónIn the admin center
  • En el panel Inicio de powerapps.comIn the Home pane of powerapps.com
  • En el panel Entidades de powerapps.comIn the Entities pane of powerapps.com

Crear una base de datos en el centro de administraciónCreate a database in the admin center

  1. En el centro de administración, en el panel de navegación izquierdo, haga clic en Entornos.In the admin center, in the left navigation pane, click Environments.
  2. Seleccione el entorno o cree uno, si es necesario.Select the environment, or create a new environment if needed.
  3. En la pestaña Base de datos, haga clic en Crear una base de datos.On the Database tab, click Create a database. De forma predeterminada, se crea la base de datos en modo de acceso abierto.By default, the database is created in Open access mode.
  4. Si desea aplicar la seguridad, seleccione Restringir acceso.If you want to enforce security, select Restrict access.

Crear una base de datos en el panel Inicio de powerapps.comCreate a database in the Home pane of powerapps.com

  1. En powerapps.com, en el panel de navegación izquierdo, haga clic en Inicio.On powerapps.com, in the left navigation pane, click Home.
  2. En la sección Usar Microsoft Common Data Service, busque el botón que se denomina Crear base de datos o Comenzar.In the Use the Microsoft Common Data Service section, look for the button that is named either Create database or Get started. El nombre del botón depende de la licencia y los permisos asignados.The button's name depends on your license and permission assignments. Es posible que no se le permita crear una base de datos en el entorno actual.You might not be allowed to create a database in the current environment.

Crear base de datos en el entorno actualCreate database in current environnmet

  1. Haga clic en Crear base de datos.Click Create database.
  2. En el cuadro de diálogo, active la casilla Restringir acceso si desea aplicar la seguridad.In the dialog box, select the Restrict access to database check box if you want to enforce security.
  3. Haga clic en Crear mi base de datos.Click Create my database.

Comenzar creando un entornoGet started by creating a new environment

  1. Haga clic en Comenzar.Click Get started.
  2. En el cuadro de diálogo, haga clic en Crear nuevo entorno para empezar a crear un entorno y una base de datos.In the dialog box, click Create new environment to start to create a new environment and database.
  3. En el campo Nombre del entorno, escriba un nombre único.In the Environment name field, enter a unique name. En el campo Región, seleccione la región adecuada.In the Region field, select the appropriate region.
  4. Active la casilla Restringir acceso si desea aplicar la seguridad.Select the Restrict access to database check box if you want to enforce security.
  5. Haga clic en Crear.Click Create.

Crear una base de datos en el panel Entidades de powerapps.comCreate a database in the Entities pane of powerapps.com

  1. En powerapps.com, expanda la sección Common Data Service y pulse o haga clic en Entidades en el panel de navegación izquierdo.On powerapps.com, expand the Common Data Service section and click or tap Entities in the left navigation pane.
  2. Haga clic en Comenzar.Click Get started. Se crea la base de datos en modo de acceso abierto.The database is created in Open access mode.

Bases de datos abiertas y restringidasOpen and restricted databases

De forma predeterminada, una base de datos se crea en modo de acceso abierto.By default, a database is created in Open access mode. En este modo, no se aplica la seguridad de acceso a las entidades.In this mode, security for access to entities isn't enforced. El administrador del entorno puede establecer la base de datos en el modo Restringir acceso.The environment administrator can set the database to Restrict access mode. En este modo, se aplica la seguridad de acceso a las entidades, en función de los conjuntos de permisos y los roles.In this mode, security for access to entities is enforced, based on permission sets and roles.

  1. En el centro de administración, en el panel de navegación izquierdo, haga clic en Entornos.On admin center, in the left navigation pane, click Environments.
  2. Seleccione el entorno.Select the environment.
  3. En la pestaña Base de datos, siga uno de estos pasos:On the Database tab, follow one of these steps:
    • Para aplicar la seguridad, seleccione Restringir acceso.To enforce security, select Restrict access.
    • Para deshabilitar la seguridad, seleccione Open access (Acceso abierto).To disable security, select Open access.

Licencia y permisos de seguridadLicense and security permissions

Para crear una base de datos, debe ser administrador en el entorno seleccionado y tener asignada la licencia correspondiente.To create a database, you must be an administrator in the selected environment, and the appropriate license must be assigned to you. En el entorno, puede configurar más permisos de seguridad para otros usuarios mediante la pestaña Seguridad. Para más información, consulte Configurar seguridad de base de datos y Modelo de seguridad.From the environment, you can further configure security permissions for other users by using the Security tab. For more information, see Configure database security and Security model.

Aviso de privacidadPrivacy notice

Con el modelo de datos común de Microsoft PowerApps, recopilamos y almacenamos los nombres de los campos y las entidades personalizadas en nuestros sistemas de diagnóstico.With the Microsoft PowerApps common data model we collect and store custom entity and field names in our diagnostic systems. Usamos esta información para mejorar el modelo de datos común para nuestros clientes.We use this knowledge to improve the common data model for our customers. Los nombres de entidades y de campos creados nos servirán para comprender qué escenarios son habituales en toda la comunidad de Microsoft PowerApps y determinar las carencias en la cobertura de entidades estándar del servicio, por ejemplo, los esquemas relacionados con las organizaciones.The entity and field names that Creators create help us understand scenarios that are common across the Microsoft PowerApps community and ascertain gaps in the service’s standard entity coverage, such as schemas related to organizations. Microsoft no accede a los datos de las tablas de base de datos asociadas a estas entidades ni los usa; tampoco los replica fuera de la región en que esté aprovisionada la base de datos.The data in the database tables associated with these entities is not accessed or used by Microsoft or replicated outside of the region in which the database is provisioned. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que los nombres de campos y entidades personalizadas se repliquen entre regiones y se eliminen de acuerdo con nuestras directivas de retención de datos.Note, however, the custom entity and field names may be replicated across regions and are deleted in accordance with our data retention policies. Microsoft se compromete a respetar su privacidad, como se describe con más detalle en nuestro Centro de confianza.Microsoft is committed to your privacy as described further in our Trust Center.