Uso de PowerApps en teléfonos o tabletasUse PowerApps on a phone or a tablet

Las aplicaciones compiladas mediante PowerApps se pueden ejecutar en Windows, iOS, Android, Windows Phone o en un explorador web.Apps built using PowerApps can run on Windows, iOS, Android, or in a web browser. Las aplicaciones que se ejecutan en un dispositivo móvil pueden aprovechar las funcionalidades del dispositivo, como la ubicación y la cámara.Apps running on a mobile device can take advantage of the device's capabilities, such as location and camera. PowerApps se puede descargar de la Tienda Windows, la App Store o Google Play.You can download PowerApps from the Windows Store, the App Store, or Google Play.

Requisitos previosPrerequisites

  • Una de las siguientes opciones:One of the following:
    • Una aplicación que haya compilado a partir de una plantilla, de datos o desde un lienzo en blanco.An app that you built from a template, from data, or from a blank canvas.
    • Una aplicación que alguien haya compilado y compartido con usted, concediéndole permisos de usuario.An app that someone else built and shared with you, granting user permissions.
  • PowerApps instalado en un dispositivo iPhone, iPad o Android.PowerApps installed on an iPhone, iPad, or Android device. Estas son las versiones que se admiten:Here are the specific versions supported:
    • iOS 9.3 o posterior (se recomienda: iOS 10, o posterior, con un mínimo de 2 GB de RAM)iOS 9.3 or later (recommended: iOS 10 or later with at least 2GB of RAM)
    • Android 5 o posterior (se recomienda: Android 7, o posterior, con un mínimo de 4 GB de RAM)Android 5 or later (recommended: Android 7 or later with at least 4GB of RAM)

Si no está familiarizado con PowerApps, consulte Introducción a PowerApps.If you're unfamiliar with PowerApps, see Introduction to PowerApps.

Inicio de sesión en PowerAppsSign in to PowerApps

La primera vez que abra PowerApps, se le pedirá iniciar sesión con sus credenciales de Azure Active Directory:The first time you open PowerApps, you are prompted to sign in using your Azure Active Directory credentials:

Usuario de inicio de sesión

Opciones de ordenación y filtros de aplicaciónApp filters and sorting options

Encuentre rápidamente una aplicación mediante la búsqueda de una de estas categorías:Quickly find an app by searching one of these categories:

  • Todas: todas las aplicaciones a las que tiene acceso, incluidas las aplicaciones que creó y las aplicaciones que otros compartieron con usted.All: All apps to which you have access, including apps you created and apps that others shared with you.
  • Mis aplicaciones: las aplicaciones que ejecutó al menos una vez.My Apps: Apps that you have run at least once.
  • Ejemplos: aplicaciones de ejemplo que Microsoft proporcionó para mostrar escenarios de aplicaciones reales con datos ficticios y para ayudarlo a explorar posibilidades de diseño.Samples: Sample apps that Microsoft provided to showcase real application scenarios with fictitious data and to help you explore design possibilities.
  • Favoritas: las aplicaciones que marcó con la opción "…" de cada aplicación.Favorites: Apps that you've marked by using the "…" option of each app. Puede desmarcar una aplicación para quitarla de esta lista.You can unmark an app to remove it from this list.

    Filtros de aplicación

Después de elegir una lista, también puede ordenarla según las fechas más recientes en que se abrieron o modificaron las aplicaciones.After you choose a list, you can also sort it by the dates on which apps were most recently opened or modified. Estas preferencias se conservan cuando cierra y vuelve a abrir PowerApps.These preferences are retained when you close and reopen PowerApps.

Abrir una aplicaciónOpen an app

Para abrir una aplicación en tabletas o teléfonos, pulse en el icono de la aplicación o la notificación de inserción que aparece cuando alguien comparte una aplicación con usted.To open an app on a tablet or a phone, tap the app icon, or tap the push notification that appears when someone shares an app with you.

Si es la primera vez que usa PowerApps, una pantalla muestra el gesto de deslizar rápidamente para salir de PowerApps.If this is the first time you are using PowerApps, a screen shows the swipe gesture to exit PowerApps.

Iniciar aplicación

Si una aplicación requiere una conexión a un origen de datos o requiere consentimiento para usar las funcionalidades del dispositivo, debe confirmar la conexión o dar su consentimiento antes de usar la aplicación:If an app requires a connection to a data source or requires consent to use the device's capabilities, you must confirm the connection or give consent before you use the app:

Conexión

Habitualmente, solo se le pedirá la primera vez.Typically, you are prompted only the first time.

Salir de la aplicaciónExit the app

  • En un dispositivo Android, deslícese a la derecha (o presione el botón Atrás y, luego, confirme que desea salir de la aplicación).On an Android device, slide to the right (or press the back button and then confirm that you intended to exit the app).
  • En un dispositivo iOS, deslícese a la derecha.On an iOS device, slide to the right.

Compartir la aplicaciónShare the app

Para información sobre cómo compartir una aplicación desde powerapps.com, consulte Compartir una aplicación.For information about how to share an app from powerapps.com, see Sharing an app.

Anclar una aplicación a la pantalla de inicioPin an app to the home screen

Si descargó una aplicación y la usó al menos una vez, puede anclarla a la pantalla de inicio del dispositivo para un acceso rápido.If you've downloaded an app and used it at least once, you can pin it to the home screen of your device for quick access. Pulse en los puntos suspensivos (...) de una aplicación, Anclar y, luego, siga las instrucciones que aparecen.Tap the ellipsis (...) for an app, tap Pin, and then follow the instructions that appear.

Anclar aplicación